DeVillbiss Air Power Company XR2625, A16617 Apagado, Acción contraria podría dañar la bomba

Page 54

5.Conecte el suministro de agua a la entrada de la bomba.

NOTA: El agua suministrada debe tener un promedio de 18,925 l/min (5 galones) por minuto a 137,8 kPa.

Conexión de manguera de alta presión

Alimentación del agua

Para reducir la posibilidad de

contaminación proteja siempre el sistema contra la contracorriente cuando realice una conexión al sistema de agua potable.

6.Conecte la manguera de alta presión a la salida de la bomba.

7.Si intenta aplicar una solución química o de limpieza, refiérase a las instrucciones para su uso en esta sección.

8.Abra el suministro de agua.

Riesgo de daño a la propiedad. La

acción contraria podría dañar la bomba.

9.Elimine todo el aire de la bomba y la manguera de alta presión presionando el disparador hasta que haya un flujo constante de agua.

10.Ponga el motor en marcha; refiérase al manual del motor para informarse del procedimiento correcto.

Riesgo de operación

insegura. Si el motor no arranca después de halar dos veces, apriete el disparador de la pistola para aliviar la presión de

la bomba. Hale del cable de arranque lentamente hasta sentir cierta resistencia. Entonces, hale de él rápidamente para evitar el retroceso y que se produzcan lesiones en las manos o los brazos.

11.Presione el gatillo de la pistola para iniciar el flujo del agua.

Riesgo de operación

insegura. Párese en una superficie estable y agarre la pistola/varilla firmemente con ambas manos. Espere que la pistola retroceda cuando la dispare.

12.Suelte el gatillo para detener el flujo de agua.

Riesgo de lesión por pulverización. Trabe el bloqueador del disparador cuando la

pistola no esté en uso, a fin de evitar la pulverización accidental.

Bloqueador del disparador trabado

13.Regule la boquilla para el patrón de rociado para la tarea que piensa efectuar. Lea las instrucciones en "Uso del Tubo Aplicador", en esta sección.

APAGADO

1.Luego de cada uso, si usted ha utilizado productos químicos, coloque la manguera de productos químicos dentro de un recipiente con agua limpia y succiónela a través del sistema de inyección química, a fin de enjuagar el sistema completamente.

Riesgo de daño a la propiedad. La

acción contraria podría dañar la bomba.

2.Apagado del motor. Refiérase al manual del propietario del motor

Riesgo de daño a la propiedad.

NUNCA corte el suministro del agua mientras el motor esté en marcha.

3.Corte el suministro del agua.

4.Presione el gatillo de la pistola rociadora para aliviar cualquier presión de agua dentro de la manguera o la pistola rociadora.

5.Ver la sección almacenaje en este manual para informarse del procedimiento adecuado.

A16617

54- SP

Page 53 Page 55
Image 54
Page 53 Page 55
Contents Pressure Washer Important Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsConsumer Safety Information Risk of Explosion or Fire What can Happen HOW to Prevent ITSensitive to heat such as siding Operate and fuel equipmentPainted surfaces, melt any material Plants that could beRisk of Injury from Spray What can Happen HOW to Prevent IT Risk of Unsafe Operation What can Happen HOW to Prevent IT What can Happen HOW to Prevent IT Risk of HOT SurfacesRisk of Electrical Shock What can Happen HOW to Prevent IT SpecificationsRisk of Chemical Burn What can Happen HOW to Prevent IT Risk of Injury from LiftingCarton Contents Assembly InstructionsENG A16617 Basic Elements of AN Engine Operating InstructionsBasic Elements of a Pressure Washer Engine Drives the high pressure pumpTo Easily Remove Hose Pressure AdjustmentsPressure Washer Terminology Spray Wand NozzlesOnto Barbed fitting Located near HOW to Apply Chemicals and Cleaning SolventsChanging Nozzles on Spray Wand High pressureStarting Manual for correct procedureProcedure Up spilled fuel before startingShutting Down Connect high pressure hose to pump outletTo reduce the possibility Authorized Service Center HOW to Clean the Water Inlet FilterNozzle Cleaning EngineStorage Pressure WasherRepairs AccessoriesAccessory Storage Panel Fold the handle as shownCause Trouble Shooting GuideProblem CorrectionAwsc = Authorized Warranty Service Center Water leaking at pump Pump PulsatesLimited Warranty Responsibility of Original Purchaser Initial UserLaveuse à pression Questions ?Mesures DE Sécurité Définitions Renseignements SUR LA Sécurité DU ConsommateurMesures DE Sécurité Importantes Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIE Suite Risque DE Blessure PAR JET De l’appareil Risque D’ÉCLATEMENT Dommages à la propriétéBlessures Essayer de soulever un objet tropLourd peut se solder par de graves ModèleContenu DE LA Boîte ’ASSEMBLAGELe manomètre pour empêcher un surgonflage Utilisation Éléments DE Base D’UNE Laveuse À PressionCaractéristiques DE Fonctionnement DE LA Laveuse À Pression Pour Retirer Facilement LE TuyauApplication DES Produits CHIMIQUES/SOLVANTS DE Nettoyage Changement DES Buses SUR LE Tube DE PulvérisationRelâcher le coupleur Démarrage filtrant estArrêt DE Lappareil Relâchez la détente pour arrêter le débit d’eauMoteur EntretienNettoyage DU Filtre ’ENTRÉE D’EAU PompeLaveuse À Pression EntreposagePompe Prendre un entonnoir de 170 mlAccessoires Panneau DES AccessoiresRéparations Guide DE Dépannage Problème Cause CorrectionProblème La pompeFonctionne de Façon pulsée Garantie Limitée Garantie Limitée DE Deux 2 ANS SUR LA Pompe DE IC2¿Consultas? ContenidoInstrucciones Importantes DE Seguridad Definiciones DE Normas DE SeguridadInformación DE Seguridad Para EL Consumidor TanqueRiesgo DE Explosión O Incendio Continuar Riesgo Respiratorio Asfixia¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo Evitarlo Una manguera de alta presión que Dañada, gastada, se derritió porPérdidas causadas por accesorios Tenga una pérdida o esté dañadaRiesgo DE Lesión POR Pulverización Continuar Riesgo DE DE Estallido ¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo Evitarlo Riesgo DE Superficies CalientesRiesgo DE Quemadura Química LEA Y Conserve Estas InstruccionesContenido DE LA Caja Riesgo de explosión Instrucciones DE Operación Elementos Básicos DE UNA Lavadora a PresiónTerminología DE LA Lavadora a Presión Para Retirar LA Manguera CON FacilidadElementos Básicos DEL Motor Características DE Operación DE LA Lavadora a PresiónCambio DE LAS Boquillas DE LA Varilla Pulverizadora Cómo Emplear Productos Químicos Y Solventes Para LimpiezaArranque En una zona bien ventilada externaApagado Acción contraria podría dañar la bombaSuelte el gatillo para detener el flujo de agua Limpieza DE LA Boquilla BombaCómo Limpiar EL Filtro DE Entrada DEL Agua MotorAlmacenamiento MotorLavadora a Presión Accesorios ReparacionesPanel DE Accesorios Causa Guía DE Diagnóstico DE ProblemasProblema CorrecciónProblema Causa Corrección Garantía Limitada Garantía Limitada DE DOS Años Para LA Bomba DE IC2MERIDA, YUC CULIACAN, SINMEXICO, D.F MONTERREY, N.LA16617 62- SP 63- SP A16617 A16617

A16617, XR2625 specifications

The DeVillbiss Air Power Company has established itself as a reputable name in the air power industry, and its model A16617, XR2625 exemplifies the innovation and reliability that the brand is known for. This air compressor combines advanced technology with user-friendly features, making it a popular choice among both professionals and DIY enthusiasts.

One of the key features of the A16617 model is its powerful motor. The XR2625 is equipped with a robust electric motor that delivers consistent power, ensuring that users can operate various tools and equipment efficiently. The design of the motor provides high-performance output while reducing energy consumption, making it an eco-friendly choice for users concerned with energy efficiency.

The compressor boasts a unique oil-free pump mechanism that eliminates the need for regular oil changes and maintenance. This not only lowers the cost of ownership but also enhances operational productivity, allowing users to focus on their tasks without the hassle of upkeep. The oil-free design also contributes to cleaner air output, making it an ideal choice for tasks that require clean air, such as painting or working with delicate instruments.

Another notable characteristic of the A16617, XR2625 is its impressive tank capacity. With a sizable air storage tank, this compressor is capable of delivering a continuous air supply, making it suitable for extended use in various applications. The quick recovery time ensures that users can maintain optimal air pressure, further improving overall efficiency.

The versatility of the DeVillbiss A16617 is highlighted by its multiple outlet options, allowing users to connect various tools simultaneously. Whether it's for inflating tires, powering pneumatic tools, or carrying out detailed spray painting, this model meets diverse air supply needs.

Furthermore, the unit is designed with user convenience in mind. It features a lightweight and portable design complete with ergonomic handles, making it easy to transport and store. The intuitive control panel enhances usability, providing straightforward adjustments for air pressure and other settings.

In summary, the DeVillbiss Air Power Company A16617, XR2625 stands out for its powerful motor, oil-free pump, large tank capacity, versatility, and user-friendly design. These features make it an essential tool for anyone looking to get the job done effectively and efficiently. Whether in a professional workshop or a home garage, this air compressor represents a reliable investment in air power technology.
Top Page Image Contents