Cableado DE Arranque Electrico

Si su generador está equipado con encendido eléctrico. Se provee de una llave giratoria “Off-On-Start” en el panel trasero. Se provee de todos los cables necesarios. La batería es provista. Vea manual de motor para alambrar esquema (Rollo de Carga 3A), e información adicional.

CARACTERÍSTICAS CC

El sistema de carga de la undad se abastece por medio del arrancador/alternador del motor. La batería se carga constante con 12 VCD siempre que el motor esté funcionando. Al desconectar la batería se detendrá la carga de la misma.

Antes de cargar una batería de almacenaje, verifique el nivel de fluido electrolítico en todas las células. (Las baterías selladas no requieren esta verificación). Agregue agua destilada a cada célula, si fuera necesario, para traer el nivel hasta el valor requerido por el fabricante.

ADVERTENICA: Las baterías de almacenaje emiten gas hidrógeno EXPLOSIVO al estar en carga. No permita que se fume ni la existencia de llamas abiertas, chispas o equipos que produzcan chispas en la zona al estar en carga.

ADVERTENCIA: Las baterías contienen ácido sulfúrico (cuando están llenas). Pueden contener gases explosivos. Siempre deben cumplirse las advertencias de seguridad provistas con la batería.

-Mantenga alejadas las chispas, la llama y los cigarrillos.

-El gas hidrógeno se genera durante la carga y la descarga.

-Siempre proteja los ojos, la piel y la ropa al trabajar cerca de las baterías.

Conecte la punta roja de calibre 8 de la batería al poste positivo (+) de la misma y la punta negra de calibre 8 al poste negativo (-). Para esto, utilice los pernos y las tuercas

ADVERTENCIA: El fluido electrolítico de la batería está compuesto de ácido sulfúrico que puede ser muy peligroso y causar quemaduras graves. No permita que este fluido entre en contacto con los ojos, la piel, la ropa, etc. En caso de ocurrir un contacto o un derrame, enjuague la zona con agua inmediatamente.

PRECAUCION: Este sistema de carga de la batería sirve para volver a cargar las baterías débiles, y no para “arrancar por refuerzo” los

ROJA (+) EL ARRANCADOR

BASE DE

BATERIA

NEGRA (-) DE LA CABEZA DEL GENERADOR (CONEXIÓN A TIERRA

vehículos. No sobrecargue la batería o deje la batería sin atención.

PRECAUCION: No continúe cargando una batería que se ha quedado caliente o que esté completamente cargada.

INSTALACIÓN DE LA BATERÍA

Powermate Corporation recomienda una batería de 12 V con, por lo menos, 235 amps disponibles. El model U1L, Batería Lawn and Garden.

1.Coloque la batería en la posición provista.

2.Pase los pernos a través de los orificios que se encuentran en la base de la batería.

3.Coloque los pernos a través de lo lazos en la ménsula sujetadora.

4.Coloque los espaciadores y arandelas en los pernos.

5.Apriete el montaje sujetador con las tuercas de 1/4-20 suministradas.

Nota: Se pueden quitar espaciadores dependiendo de la altura de la batería.

LISTA DE PARTES PARA EL

EQUIPO DE BATERÁ

suministrados.
Artículo	Description	Cantidad
A.	*Perno 1/4-20 X 8”	2
B.	*Arandela, plana 1/4	2
C.	*Espaciador	2
D.	Barra sujetadora (PN 0036525.02)	1
E.	*Tuerca 1/4-20	2

*Todas las partes son estándar y puede encontrarlas en su ferretería local.


Spanish		11

PM0601101 specifications

The Powermate PM0601101 is a versatile and efficient portable generator that is designed for both recreational and emergency use. This generator is particularly appealing for those who require reliable power on the go, whether it be for camping trips, tailgating, or providing backup power during outages.

One of the standout features of the Powermate PM0601101 is its robust, air-cooled, four-stroke engine, which delivers a maximum output of 6000 watts and a rated output of 5500 watts. This powerful engine is engineered to provide consistent and dependable power, ensuring that users have access to electricity when they need it most. Additionally, the generator features a recoil start system that allows for easy operation, making it accessible for users of all experience levels.

This generator is built with mobility in mind. It is equipped with sturdy wheels and a foldable handle, making it easy to transport to various locations. Its compact design allows for convenient storage, and with a weight that is manageable, users can effortlessly move it from their garage to their outdoor adventures or to the worksite.

The Powermate PM0601101 comes with multiple outlets, including 120V household outlets and a 120V RV outlet, allowing users to connect a variety of devices simultaneously. This versatile outlet configuration is perfect for powering tools, appliances, and electronic devices, making it multifunctional for different scenarios.

In terms of durability, the PM0601101 features a rugged steel frame that helps to protect the internal components from damage during transport or use in harsh conditions. Its fuel tank has a capacity of 5.5 gallons, which provides an impressive runtime, allowing users to operate the generator for extended periods without frequent refueling.

Safety is also a key consideration in the design of the Powermate PM0601101. It is equipped with multiple safety features, including a low oil shutdown system, which automatically turns off the engine when oil levels are low, preventing damage and prolonging the longevity of the generator.

In conclusion, the Powermate PM0601101 offers a reliable and powerful solution for those in need of portable electricity. With its impressive output, user-friendly features, and thoughtful design, this generator is well-suited for a range of applications, making it a valuable addition for outdoor enthusiasts and homeowners alike.