Garantia Limitada No ES Valida EN Mexico

GARANTIA LIMITADA

(NO ES VALIDA EN MEXICO)

Este producto está garantizado por Coleman Powermate, Inc. al consumidor minorista original con respecto a defectos en los materiales y la mano de obra durante un período de dos

(2)años, desde la fecha de compra minorista. Esta garantía es válida solamente para productos usados en aplicaciones para el consumidor y no es transferible. En caso de usarse el generador en una aplicación comercial, entonces el período que cubre la garantía estará limitado a un (1) año a partir de la fecha de compra.

Favor de completar y enviar la Tarjeta de Información del Cliente para que podamos comunicarnos con usted en el caso poco probable en que debamos recuperar el equipo por razones de seguridad. No se requiere devolver esta tarjeta para que la garantía sea válida.

LO QUE ESTA CUBIERTO: Repuestos y mano de obra.

LO QUE NO ESTA CUBIERTO: Los gastos de transporte a Coleman Powermate, Inc. en el caso de productos defectuosos. Los gastos de transporte al consumidor por de los productos reparados. Las escobillas, los fusibles, los pies de caucho y los receptáculos; Los daños causados por abuso, accidente, reparación incorrecta o por no realizar el mantenimiento normal. Las unidades de energía o motores que están cubiertos exclusivamente por las garantías de su fabricante. Las ventas fuera de los Estados Unidos, Canadá. Cualquier otro gasto incluyendo daños emergentes, daños o gastos incidentales, incluyendo daños a la propiedad. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o emergentes, de modo que la limitación o exclusión anterior podría no ser aplicable en su caso particular.

GARANTIAS IMPLICITAS: Cualquier garantía implícita, incluyendo las Garantías Implícitas de Comerciabilidad y Aptitud para un Propósito Particular, está limitada al período de un (1) año a partir de la fecha de la compra minorista. Algunos estados no permiten limitaciones con respecto a la duración de la garantía implícita, de modo que es posible que la limitación anterior no sea aplicable en su caso particular.

COMO OBTENER SERVICIO A TRAVES DE LA GARANTIA: Un reemplazo de partes y servicio son disponible de Centros de Servicio de Coleman Powermate, Inc. Localice sus centro de servicio más cercano llamanco al

1-800-445-1805. En caso improbable un Centro de Servicio pero no es posible estar localizado, llame Coleman Powermate, Inc. for un número de autorización de devolución. No se admitirá ningún producto devuelto Sin un número de autorización de devolución.

Esta garantía no será válida si cualquier parte de la misma está prohibida por leyes federales, estatales o municipales y no tenga preferencia de compra.


Spanish		7

PM0535000 specifications

The Powermate PM0535000 is a versatile portable generator designed to provide reliable power in various situations, whether for home backup, outdoor activities, or job site usage. With a robust construction and user-friendly features, it stands out in the generator market.

One of the key features of the PM0535000 is its impressive power output. It comes with a 5,500 starting watts and a 4,500 running watts capability. This power enables users to operate multiple appliances simultaneously, making it suitable for powering tools, lights, refrigerators, and even small air conditioning units during blackouts or in remote locations.

This generator is equipped with a durable 223cc OHV engine, which is designed for efficient performance and longevity. The engine operates smoothly, ensuring a steady power supply, while its low oil shut-off feature prevents damage by automatically stopping the engine when the oil level is critically low.

A standout characteristic of the Powermate PM0535000 is its portability. It features a compact design and is fitted with sturdy wheels and a folding handle, allowing for easy transport and maneuverability. This makes it an excellent choice for camping trips, tailgating events, or for use in areas without access to electricity.

Safety is a top priority with the PM0535000, as it includes several built-in safety features. It has a surge protector to guard against voltage spikes and multiple household outlets that allow users to connect various devices. Furthermore, it is equipped with an easy-to-read fuel gauge, making monitoring fuel levels straightforward.

Another significant aspect of this generator is its noise-reducing design. While many generators operate at high decibel levels, the PM0535000 is engineered to minimize noise, ensuring that it won’t disturb your surroundings during operation.

In terms of runtime, this generator provides an exceptional performance, capable of running for 13 hours at 50% load, thanks to its 4-gallon fuel tank. This extended operational period is crucial for extended power outages or on multi-day camping trips.

With its powerful performance, user-friendly features, portability, and safety measures, the Powermate PM0535000 is a dependable solution for anyone in need of a portable power source. Whether for emergency backup or outdoor adventures, it delivers convenience and reliability to meet a variety of energy needs.