Poulan 96194000506, 424027 owner manual Limpieza

Page 31

MANTENAMIENTO

CORREAS EN V

Controlar el deterioro y el desgaste de las correas en V después de 50 horas de funcionamiento y sustituir si fuera necesario. Las correas no se pueden regular. Sustituir las correas si empiezan a resbalar debido al desgaste. (Ver “ QUITAR EL CUBRE COR- REAS” en la sección Mantenimiento y Regulaciones de este manual).

Las correas en V de su quitanieve tienen una construcción especial y han de ser sustituidos con correas originales (OEM) disponibles en su revendedor más cercano. Usar otras correas no originales puede causar heridas personales o dañar el quitanieve.

CAJA DE ENGRANAJES DE LA BARRENA

La caja de engranajes fue llenada en la fábrica con lubricante hasta el nivel. Se tiene que prestar atención al lubricante sólo si se ha efectuado un mantenimiento a la caja de engranajes.

Si se requiere lubricante, usar sólo grasa Ronex ED #1.

SISTEMA DE TRACCIÓN

NO lubricar las partes de guía dentro de la máquina quitanieves. Las coronas dentadas, los árboles hexagonales, el disco de guía y la rueda de fricción no necesitan lubricación. Los rodamientos y cojinetes están lubricados a por vida y no necesitan manten- imiento.

ATENCIÓN: Toda lubricación de las partes descritas arriba puede causar contaminación de la rueda de fricción y dañar el sistema de guía de su máquina quitanieves.

MOTOR

LUBRICACIÓN

Use solamente aceite de detergente de alta calidad clasificado con la clasificación SG–SL de servicio API. Seleccione la calidad de viscosidad SAE según su temperatura de operación esperada.

CALIDADES DE VISCOSIDAD DE SAE

GAMA DE TEMPERATURA ANTICIPADA

ANTES DEL PROXIMO CAMBIO DE ACEITE

AVISO: A pesar de que los aceites de multiviscosidad (5W30, 10W30, etc.) mejoran el arranque en clima frío, estos aceites de multiviscosidad van ha aumentar el consumo de aceite cuando se usan en temperaturas sobre 32° F. Revise el nivel del aceite del motor más a menudo, para evitar un posible daño en el motor, debido a que no tiene suficiente aceite.

Cambie el aceite después de 25 horas de operación o por lo menos una vez al año si la maquina quitanieves se utiliza menos 25 horas el año.

Revise el nivel del aceite del cárter antes de arrancar el motor y después de cada cinco (5) horas de uso continuado. Apriete el tapón del aceite en forma segura cada vez que revise el nivel del aceite.

PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR

Determinar la temperatura anticipada antes de cambiar el aceite. Todo el aceite ha de cumplir con la clasificación SG–SL de man- tenimiento API.

Asegúrese que la maquina quitanieves esté en una superficie nivelada.

El aceite se drenará más fácilmente si está caliente.

Recoja el aceite en un envase adecuado.

NOTA: Es posible desmontar la rueda del lado izquierdo de la máquina quitanieves para tener un acceso más fácil al tapón de vacío del aceite y para colocar un apropiado contenedor. El inclinar la unidad, que quedará apoyada a la carcasa con la rueda izquierda desmontada, ayudará a vaciar el aceite atrapado dentro el motor. (Ver “PARA DESMONTAR LAS RUEDAS” en la sección de Mantenimiento y Regulaciones de este manual).

1.Quitar la llave de encendido de seguridad y desconecte el alambre de la bujía y póngalo de modo que no pueda entrar en contacto con ésta.

2.Limpiar el área alrededor del tapón de drenaje.

3.Remueva el tapón de drenaje del depósito de aceite y drenaje el aceite en un envase adecuado.

4.Vuelva a poner el tapón de drenaje del depósito de aceite en su lugar y apriételo en forma segura.

5.Limpie todo el aceite derramado en la maquina quitanieves y en el lado del motor.

6.Montar la rueda izquierda (si se ha desmontado para vaciar el aceite). Asegurarse de que se coloque el pasador de lingüete en el orificio apropiado del eje de la rueda (Ver “PARA DES- MONTAR LAS RUEDAS” en al sección de Mantenimiento y Regulaciones de este manual).

7.Sacar el tapón / varilla de nivel del depósito de aceite. Atención a no dejar entrar suciedad en el motor.

8.Llenar de aceite el motor a través del tubo de la varilla de nivel del aceite. Verter lentamente. No llenar demasiado. Para la capacidad aproximada ver la sección “ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO” de este manual.

9.Usar el indicador del tapón / varilla de nivel del depósito de aceite para controlar el nivel. Asegurarse de que el tapón de la varilla de nivel esta bien cerrado para una lectura precisa del nivel. Mantener el nivel de aceite sobre la línea “FULL” (lleno) de la varilla de nivel.

10.Limpie todo el aceite derramado.

SILENCIADOR

Inspeccione y cambie el silenciador si está corroído puede producir un peligro de incendio y/o daño.

BUJÍA

Cambie el bujía al comienzo de cada temporada de siega o después de cada 100 horas de operación, lo que suceda primero. El tipo de bujía y el ajuste de la abertura aparecen en “ESPECIFI- CACIONES DEL PRODUCTO” en la sección de Mantenimiento de este manual.

LIMPIEZA

IMPORTANTE: Para obtener el mejor rendimiento, mantenga la caja de la maquina quitanieves sin acumulacion de suciedad y basura. Limpin la parte de abajo de su maquina quitanieves despues de cada uso.

ADVERTENCIA: Quitar la llave de en- cendido de seguridad y desconecte el alambre de la bujía. Póngalo en donde no pueda entrar en contacto con ésta.

Mantenga las superficies pulidas y las ruedas sin gasolina, aceite, etc.

No recomendamos el uso de una manguera de jardín para limpiar la maquina quitanieves a menos que el sistema eléc- trico, el silenciador y el carburador estén tapados para evitar que les entre el agua. El agua en el motor puede acortar la

31duración de éste.

Image 31
Contents Snow Thrower Model NumberSafe Operation Practices for Walk-Behind Snow Throwers Table of Contents Parts Packed Separately in Carton Assembly / PRE-OPERATIONRemove Snow Thrower from Carton Tool BOX See Fig HOW to SET UP Your Snow ThrowerInstall Speed Control ROD See Figs Install Traction Drive Control ROD See FigsInstall Discharge Chute / Chute Rotator Head See Fig Install Auger Control ROD See FigsCheck Tire Pressure Ignition KEY OperationKnow Your Snow Thrower PrimerMeets A.N.S.I. Safety Requirements To Control Snow Discharge See Figs HOW to USE Your Snow ThrowerStopping To USE Choke Control See FigTo Throw Snow See Fig Using the CLEAN-OUT Tool See FigTo Move Forward and Backward See Fig Check Engine OIL Level See Fig To Adjust Skid Plates See FigBefore Starting the Engine Scraper BAR See FigIf Recoil Starter has Frozen Snow Throwing TipsTo Start Engine Before StoppingMaintenance Engine CleaningShear Bolts See Fig Service and AdjustmentsTo Adjust Snow Thrower Height Chute DeflectorTo Replace Belts See Fig Storage Other TroubleshootingPreparación ¡ESTE ALERTO! SU Seguridad Esta ComprometidaFuncionamiento Montaje / PRE-OPERACIÓN Responsabilidades DEL ClienteSacar LA Máquina Quitanieves DEL Cartón Montaje / PRE-OPERACIÓNMontaje DE LA Biela Como Preparar SU Máquina QuitanievesDesplegar LA Empuñadura Superior Montar LA BielaControlar LA Presión DE LOS Neumáticos DE Mando DE LA Barrena Ver Figs yFamiliarícese CON SU Máquina Quitanieves OperaciónCumple CON LOS Requisitos DE Seguridad DE LA A.N.S.I Usar EL Control DE LA Estrangulación Ver Fig Controlar LA Eyección DE LA NieveComo Utilizar SU Máquina Quitanieves PararseUsar LA Herramienta Para Limpiar Ver Fig Lanzar LA Nieve Ver FigMoverse Adelante Y Atrás Ver Fig Puesta EN Marcha DEL Motor Antes DE Poner EN Marcha EL MotorAntes DE Parar Consejos Para Lanzar LA NievePuesta EN Marcha CON EL Motor Frío Arrancador Eléctrico Recomendaciones Generales MantenamientoLubricación Limpieza Pernos DE Seguridad Ver Fig Servicio Y AdjustesPara Ajustar LA Altura DE Máquina Quitanieves Conducto DeflectorVaciar LA Gasolina DEL Depósito DE Carburante Sustituir LAS Correas Vea FigMotor AlmacenimientoOtros Identificacion DE Problemas Exploded KEY Part Description Scrapper BAR Auger HousingAuger Assembly LH Auger Assembly RHBearing Plug Auger BearingPlastic Washer Knob BlackPOP Rivet WasherPulley Pivot LEVER/CABLE Rotator AssemblyRotator Head Rotator Pivot BracketRepair Parts Snow Thrower Model Number 96194000506 Handles Pivot Support Panel Bracket LH Panel Bracket RHHandle Grip Lower TubeCarriage Bolt 5/16−18 X 155377 NUT 5/16−18 169675 Part KEY Description Repair Parts Snow Thrower Model Number 96194000506 Drive Clevis PIN 43 402689 Drive Plate AssemblyEND Plate Control ARMSprocket Repair Parts Drive Snow Thrower Model NumberAxle Shaft Roll PIN 3/16Belt Cover Engine ModelFrame Engine Mount Plate187866X417 Repair Parts Snow Thrower Model Number 96194000506 WheelsWheel Assembly LH 187831X417Wrench Power CordSafety Ignition KEY Retainer PINDECAL, DANGER, Deflector Repair Parts Snow Thrower Model Number 96194000506 Decals181038 DECAL, DangerService Notes Service Notes Service Notes Limited Warranty