Boston Acoustics RK5, RK8T2, RK6T2 manual Positionnement des enceintes

Page 19

Positionnement des enceintes

Le positionnement des enceintes extérieures suit une autre liste de priorités que celle utilisée pour les enceintes intérieures. Les enceintes utilisées à l’intérieur conjointement avec des systèmes musicaux ou audio-visuels sont positionnées pour obtenir la meilleure impression stéréophonique ou ambiophonique possible. Normalement, l’écoute de la musique ou des programmes audio-visuels se fait à partir d’un emplacement précis. Mais les activités en plein air sont normalement synonymes de déplacements. Ainsi, la principale préoccupation n’est pas l’impression stéréophonique ou ambiophonique à créer. Très souvent, le principal objectif de l’installation d’enceintes extérieures est la pleine couverture acoustique de l’aire utilisée pour les activités de plein air.

Les lignes directrices de base sont assez simples. Elles diffèrent cependant légèrement entre le modèle RK5 (enceinte monophonique) et les modèles RK6T2 et RK8T2 qui peuvent être raccordés comme enceintes monophoniques ou stéréophoniques.

Voici trois questions interdépendantes qui aideront à déterminer l’emplacement des enceintes :

À quel endroit serez-vous pour écouter le son produit par les enceintes?

Quelles seront les activités pratiquées lors de l’écoute du son produit par les enceintes? L’écoute du son produit par les enceintes sera la principale activité ou elles serviront à produire un son d’ambiance pour d’autres activités?

Quelle est l’importance de l’impression stéréophonique classique? Quel est l’élément le plus important : une impression stéréophonique normale ou une couverture acoustique équilibrée de l’aire d’activités?

Les exigences sont toutes autres lors de l’installation d’enceintes dans un milieu extérieur. L’espace n’est pas clos et si bien défini que dans une pièce. Vous aurez alors à installer les enceintes de sorte à obtenir la couverture acoustique souhaitée et dans un bon endroit pour favoriser la reproduction du son.

Par exemple, lors de la sélection de l’emplacement d’une enceinte à l’extérieur, il est préférable d’avoir une surface solide derrière celle-ci. Cette dernière favorise la sortie des graves. Le son des graves est naturellement omnidirectionnel. L’énergie sonore des graves, émise par une enceinte, se dispersera dans toutes les directions. À l’extérieur, en l’absence de murs pour contenir l’énergie des graves, l’installation d’une enceinte, avec sa face postérieure contre une surface solide (comme le mur d’une maison, une clôture pleine, etc.) aidera à concentrer et diriger le son des graves produit par celle-ci.

L’illustration ci-dessous montre un exemple de positionnement de vos enceintes. On y retrouve deux principales aires d’écoute soit autour de la table (a) sur la terrasse et près des chaises longues (b) dans la cour.

Deux enceintes sont installées contre les murs de la maison en direction de la terrasse. Ce positionnement produit une bonne couverture de l’aire où sont installées la table et les chaises.

L’autre paire d’enceintes est installée contre la clôture, en direction des chaises longues, pour une bonne couverture acoustique de cette aire.

Dans ces exemples, le modèle RK5 (enceinte monophonique), aurait une séparation diaphonique normale. Il est possible de câbler les modèles RK6T2 et RK8T2 pour produire une séparation diaphonique normale ou de les câbler de sorte que les deux canaux sont reproduits par chaque enceinte. Un tel raccordement sacrifie l’impression stéréophonique pour une distribution sonore plus uniforme des deux canaux.

a

b

19

Image 19
Contents RK5 RK6T2 RK8T2 Description SpecificationsSpeaker Placement Connecting the Speakers Speaker WiresSpeaker Connection Polarity Wiring the RK6T2 and RK8T2 Basic Stereo Speaker WiringMultiple Speaker Connections Listening Levels and Power Handling If Service Seems Necessary Limited WarrantyParlantes Impermeables de la Serie Voyager Descripción EspecificacionesColocación de los Parlantes Polaridad de Conexión de los Parlantes Cables de los ParlantesConexión de los Parlantes Cableado del RK6T2 y RK8T2 Cableado Básico para Parlantes en EstéreoConexión de Múltiples Parlantes Niveles de Sonido y Regulación de Potencia En caso de necesidad de una reparación Garantía LimitadaEnceintes étanches, Série Voyager Fonctionnalités importantes supplémentaires Fiche techniquePositionnement des enceintes Polarité des connexions de l’enceinte Câblage des enceintesRaccordement des enceintes Câblage des modèles RK6T2 et RK8T2 Câblage de base d’une enceinte stéréophoniqueRaccordement de plusieurs enceintes Ajustement des niveaux sonores et de la puissance En cas de réparation nécessaire Garantie limitéeBoston Acoustics, Inc