Configuración Inicial Y Operación Básica

1.Configure su telescopio montado sobre una superficie horizontal estable. El jardín es mejor que la terraza,

2.Ponga en encendido ambos interruptores de esfera iluminados para iluminar la montura del telescopio.

3.Consulte la dirección indicada por "0" en la brújula incluida para alinear su telescopio debidamente. Para orientar su telescopio a la misma referencia "0", siga estos pasos (consulte la "Clave de piezas de la montura del telescopio" en la página de ilustración de piezas):

a.Busque la marca de flecha negra, ubicada justo debajo de la esfera del azimut en la montura.

b.Mueva el trípode (o todo el telescopio) hasta que la marca de flecha apunte en la dirección indicada por el "0" de la brújula.

c.Afloje la perilla de traba del azimut y gire el tubo del telescopio hasta que se alinee en la misma dirección que la marca de flecha (y el "0" en la brújula). En los telescopios de estilo refractor, la lente grande del objetivo debe apuntarse en el mismo sentido que la marca de flecha. En los telescopios de estilo reflector, el extremo "abierto" del tubo del telescopio debe apuntarse en este sentido.

d.Por último, con la perilla de traba del azimut aún aflojada, gire la esfera iluminada del azimut de modo que el "0" de la esfera esté alineado con la marca de flecha, tubo de telescopio y la orientación

"0" de la brújula.

4.Encienda su aparato Sky Tour pulsando sin soltar el “botón Constelación”.

a.Si ésta es la primera vez que lo configura, el aparato le enviará un mensaje para fijar la fecha, la hora y el lugar. Una vez configurado, su aparato Sky Tour conservará esa información hasta que se re emplacen las pilas. Para averiguar la latitud y longitud, compruebe un mapa del área o conéctese al sitio web de Bushnell para obtener ayuda (www.bushnell.com).

b.Una vez que su aparato Sky Tour esté fijado para su ubicación y hora, el aparato indicará automáti camente la hora local y qué objetos están disponibles para que los recorra esa noche.

5.Escoja su modalidad de operación deseada pulsando el botón correspondiente: Constelación, Mitología, Datos curiosos o Planetas.

6.El aparato Sky Tour le indicará después un número de altitud (éste corresponde a la esfera superior) y un número de azimut (éste corresponde a la esfera inferior) para la visita del objeto preferido.

7.No se preocupe si se equivoca con los números, puede repetirlos pulsando el botón atrás.

8.¡Mueva el telescopio variando la altitud y el azimut según los números correspondientes de las esferas y el telescopio apuntará al objeto que vaya a visitar!

9.Siga pulsando el botón siguiente para oír más información para esa modalidad hasta que los datos empiecen a repetirse y después seleccione una modalidad diferente.

10.No tiene que escuchar todas las opciones en cada modalidad, puede saltar de modalidad a modalidad si quiere hacerlo.

11.Cada vez que escoja una modalidad nueva, se dan instrucciones para el primer objeto en cada modalidad. Simplemente mueva su telescopio para verlos y disfrute de la información al mismo tiempo que la comunica la voz.

12.La modalidad de Planetas es una modalidad exclusiva que le permite oír la información básica sobre los cinco planetas más brillantes y la luna.

13.Una vez que se haya acabado la gira de cada modalidad, puede avanzar al siguiente objeto de la gira pulsando la modalidad que desee por segunda vez. Esto hará avanzar el aparato a la opción siguiente de la gira.

14.Si lo desea, su telescopio y el aparato también pueden usarse de forma independiente.

78-9970, 78-9930, 78-9945 specifications

Bushnell has long been recognized for its premium outdoor optics, and the models 78-9930, 78-9970, and 78-9945 further solidify that reputation. These products deliver a blend of advanced optical technologies, durability, and user-friendly features designed for outdoor enthusiasts and sports aficionados alike.

The Bushnell 78-9930 is a high-performance binocular that boasts an impressive 30-millimeter objective lens diameter. This feature enhances light-gathering capabilities, allowing users to enjoy crisp, bright images even in low-light conditions. The binoculars also incorporate fully multi-coated optics, which maximize light transmission and reduce glare, providing exceptional clarity and contrast.

Equipped with BaK-4 prisms, the 78-9930 ensures high-quality images with a round exit pupil, aiding in a more enjoyable viewing experience. It also features a robust rubber armor construction that not only provides a firm grip but also protects against shocks and impacts. With a waterproof and fog-proof design, these binoculars are perfect for any adventure, whether you’re hiking in the mountains or observing wildlife near a lake.

The Bushnell 78-9970 takes optical performance a step further with its innovative image stabilization technology. This feature compensates for hand movements, resulting in a steady image—a significant advantage for bird watchers or outdoor adventurers who find themselves in uneven terrain. Additionally, it offers an impressive magnification, making distant subjects appear closer without sacrificing image quality.

Moreover, the 78-9970 includes a built-in compass, further enhancing its utility for outdoor navigation. Users can easily track their orientation while enjoying the stunning views around them. The rugged design, combined with advanced features, makes it a top choice for those who demand precision in their optical gear.

Lastly, the Bushnell 78-9945 is a versatile spotting scope, perfect for both terrestrial and astronomical viewing. With a powerful magnification range, it is designed to capture distant details with remarkable accuracy. Its large objective lens makes it suitable for stargazing or wildlife observation during twilight hours.

The 78-9945 features an adjustable tripod mount, allowing users to stabilize the scope for long-duration viewing. The scope’s rubberized exterior further ensures durability and a non-slip grip. With a field of view that surpasses many competitors, it provides an immersive experience, whether watching a sporting event or identifying celestial objects.

In summary, the Bushnell 78-9930, 78-9970, and 78-9945 models encapsulate the brand's commitment to quality and innovation. Each device is tailored to enhance the outdoor experience, featuring advanced optics, robust construction, and user-friendly attributes. These models come highly recommended for anyone looking to invest in reliable and high-performing outdoor optical equipment.