Hitachi user manual CP-S317W/CP-X327W, Manuale Distruzioni Vol.1 Informazioni di base

Page 1

Liquid Crystal Projector

CP-S317/CP-X327

(CP-S317W/CP-X327W)

USER'S MANUAL Vol.1 Basic

Please read this user's manual thoroughly to ensure correct usage through understanding.

BEDIENUNGSANLEITUNG Teil 1 Grundlagen

Bitte lessen Sie diese Benutzerhandbuch zugunsten der korrekten Bedienung aufmerksam.

MANUEL D'UTILISATION Vol.1 Fondements

Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel pour bien assimiler le fonctionnement de l'appareil.

MANUALE D'ISTRUZIONI Vol.1 Informazioni di base

Vi preghiamo voler leggere attentamente il manuale d'istruzioni in modo tale da poter comprendere quanto riportato ai fini di un corretto utilizzo del proiettore.

MANUAL DE USUARIO Vol.1 Básico

Lea cuidadosamente este manual del usuario para poder utilizar corretamente el producto.

GEBRUIKSAANWIJZING Vol.1 Basis

Lees voor het qebruik alstublieft deze handleiding aandachtig door, om volledig profijt te hebben van de uitgebreide mogelijkheden.

BRUKERHÅNDBOK Vol.1 Grunnleggende

Vennligst les denne bruksanvisningen grundig for å være garantert driftssikker bruk.

NSTRUÇÕES DO PROPRIETÁRIO Vol.1 Básico

Para assegurar o uso correto do equipamento, por favor leia atentamente este manual do utilizador.

NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH

POWER TENP LANP

RESET

E

 

 

 

KEYSTON

INPUT

STANDBY/ON

 

 

 

PORTGÊS NORSK

Image 1 Contents
Manuale Distruzioni Vol.1 Informazioni di base CP-S317W/CP-X327WBrukerhåndbok Vol.1 Grunnleggende Contents Power cord Projector FeaturesSoft carrying case Remote control US Type UK Type Europe Type Projector With Lens CapDevices you will be using to the projector Only use the power cord that came with the projectorPower cord Reference Part NamesRGB button Search button STANDBY/ON button Auto button Blank button Volume button Mute buttonVideo button 15 Aspect button Magnify buttons Freeze button Keyboard buttonsAdjusting the Projectors Elevator Feet Setting UP the ProjectorScreen Adjusting the Screen Size and Projection DistanceTop view Side view Connecting Your Devices Function Projector Port Connection Cables Ports and CablesConnecting to a Computer Connecting Your DevicesConnecting to a VCR Connecting to a DVD PlayerConnecting to a Display Monitor Putting batteries into the remote control unit Using the Remote ControlOperating the remote control Turning on the Power Selecting an Input Signal Turning OFF the Power Press the Volume button Adjusting the VolumePress Buttons to adjust Volume Temporarily Muting the SoundUse Buttons to adjust Position Adjusting the PositionPress the Position button Automatic Adjustment for RGB Input Using the Automatic Adjustment FeatureAutomatic Adjustment for Video Input Press the Auto buttonPress the Keystone button Correcting Keystone DistortionsAs illustrated on the right, a dialog will appear On the screen to aid you in correcting the distortionFreezing the Screen Using the Magnify FeatureSelecting the Aspect Ratio Signal SearchingTemporarily Blanking the Screen Select a menu using Buttons Then press Or Enter button Using the Menu FunctionsSelect an item using Buttons, then press Or Enter button Press Buttons to adjust the levelOperating the PC Screen Available Functions Remote Control OperationLamp High Voltage High Temperature High PressureDo not use the projector with the lamp cover removed Replacing the lamp Caring for the air filter AIR FilterReplacing the air filter Other Care Caring for the cabinet and remote control transmitterCaring for the inside of the projector Caring for the lensRegulatory Notices Bedienungsanleitung Teil 2 Fortsetzung For Technical see the end of this manual Main Menu Multifunctional SettingsMain Menu Picture 2 Menu Picture 1 MenuPICTURE1 Menu PICTURE2 MenuInput Menu Input MenuAuto VideoScreen Menu Screen MenuBlank Option Menu Option MenuAuto OFF WhisperRelated Messages Power Lamp Temp Regarding the Indicator LampsVol.2-2 Phenomena That May Easily Be Mistaken for Machine DefectsVol.2-3 Vol.2-6Dimension Diagram SpecificationsSpecification Unit mmWarranty and AFTER-SERVICE Hitachi Sales Europe GmbH Hitachi Europe GmbHHitachi Business Systems Nordic Hitachi France