NEC LCD195NXM user manual Avertissement, Informations FCC

Page 27

AVERTISSEMENT

AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES.

NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION. CONFIER TOUS TRAVAUX À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.

ATTENTION

RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE • NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (L’ARRIÈRE). À L’INTÉRIEUR, AUCUNE PIÈCE NE NÉCESSITE L’INTERVENTION DE L’UTILISATEUR. EN CAS DE PROBLÈME, S’ADRESSER À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.

Ce symbole est une mise en garde contre les risques d’électrocution que présentent certaines parties dépourvues d’isolation à l’intérieur de l’appareil. Il est donc dangereux d’établir le moindre contact avec ces parties.

Ce symbole prévient l’utilisateur que des directives d’utilisation et de maintenance de cet appareil sont fournies avec ce guide d’utilisateur. Par conséquent, celles-ci doivent être lues attentivement pour éviter tout incident.

Déclaration de conformité – Département des Communications du Canada

DOC : Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel à l’origine d’interférences du Canada.

C-UL : Ce produit porte la marque «C-UL» et est conforme aux règlements de sécurité canadiens selon CAN/CSA C22.2 No. 60950-1.

Informations FCC

1.Utiliser les câbles spécifiés fournis avec les moniteur couleur MultiSync® LCD195NXM™ (L194F2) afin de ne pas provoquer d’interférences avec la réception radio et télévision.

(1)Prière d’utiliser le câble d’alimentation fourni ou équivalent pour assurer la conformité FCC.

(2)Veuillez utiliser le câble de signal vidéo blindé fourni et câble d’USB avec les noyaux de ferrite et le câble audio.

L’utilisation d’autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision.

2.Cet appareil a été testé et s’avère conforme avec les spécifications d’équipements de Classe B, section 15 de la réglementation FCC. Ces spécifications ont été établies pour garantir une protection raison- nable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio. Cependant, il n’est pas garanti qu’aucune interférence ne se produira dans une installation donnée.

Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce que vous pouvez déterminer en allumant et en éteignant l’appareil, essayez de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou repositionner l’antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.

• Connecter l’appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté.

• Consulter son revendeur ou un technicien radio/TV pour obtenir de l’aide.

Si nécessaire, l’utilisateur doit contacter le revendeur ou un technicien radio/TV afin d’obtenir des infor- mations supplémentaires. L’utilisateur peut se procurer le livret utile suivant, préparé par la Federal Com- munications Commission : «How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems» (Comment cerner et résoudre les problèmes d’interférences radio/TV). Ce livret est disponible auprès du U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, Stock No. 004-000-00345-4.

30

Image 27
Contents Page Manufacturer’s Recycling and Energy Information IndexFCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents To attach the MultiSync LCD monitor to your system Display SetupSUB Cable USB Cable NX models only Power Button Screen Pivot Raise and Lower Monitor ScreenTilt and Swivel Display SetupRemove Monitor Stand for Mounting Mounting LCD2070NX, LCD2070VXFigure F.1 Basic key function ControlsControls Exit Brightness/Contrast Controls AccuColor Control SystemsTools Safety Precautions and Maintenance Recommended UseImage Persistence Ergonomics Monitor MultiSync Specifications SpecificationsFeatures Troubleshooting References Limited Warranty Congratulations TCO’03Disposing of old NEC product Manufacturer’s Recycling Energy InformationDeclaration of the Manufacturer Informations FCC AvertissementLa boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contient ContenuCâble DVI Configuration de I’affichageConfiguration de I’affichage suite Configuration de I’affichage suite Bouton d’alimentation Écran Pivot Levez et baissez l’écran du moniteurFigure TS.1 Inclinaison et pivotementEnlevez le support du moniteur pour le montage MontageInstallation du bras flexible Fonction de la touche de base CommandesSimple Commandes suiteExtinction DE L’OSD Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéErgonomie Usage recommandé suiteNettoyage du coffret Fiche technique Caractér. techn MultiSync Du moniteurRemarques Fonctions Dépannage Dépannage suite Aucun bruitAucun bruit des écouteurs Références Garantie limitée Félicitations Elimination des produits NEC usagés Déclaration du fabricant Déclaration DE Conformité Información FCC AdvertenciaCable DVI-D Manual del usuario ContenidosPara conectar el monitor MultiSync LCD a su sistema Instalación de la pantallaFigura Cable D-SUB Cable USB Instalación de la pantalla continuaciónModelos NX únicamente Figura Botón de Encendido Pivote de la pantalla Cómo elevar y bajar la pantalla del monitorFigura R.1 Para inclinar y girarCómo quitar el soporte del monitor para el montaje MontajeFigura F.1 Instalación de brazos flexiblesFunciones básicas de las teclas Button ControlesControles continuación Audio Uso recomendado Precauciones de seguridad y mantenimientoPersistencia de la imagen Ergonomía Uso recomendado continuaciónEspecificaciones del MultiSync Monitor EspecificacionesCaracterísticas La imagen de la pantalla no posee el tamaño apropiado Solución de problemasSin imagen El botón de encendido no respondeSolución de problemas continuación NinguÌ n sonidoNinguÌ n sonido de los auriculares Referencias Garantía limitada ¡Felicitaciones Información del fabricante sobre reciclado y energía Declaración del fabricanter Page Page Page Declaración DE Conformidad Declaration of Conformity

LCD195NXM specifications

The NEC LCD195NXM is a state-of-the-art LCD monitor that sets a benchmark for performance, usability, and visual clarity. Designed primarily for professional use, this monitor incorporates a set of features that cater to the needs of both IT professionals and casual users alike.

With a 19-inch screen, the LCD195NXM boasts a resolution of 1280 x 1024 pixels, providing crisp images and sharp text. The 5 ms response time ensures smooth video playback, making it ideal for both office applications and light gaming. One of the key features of this monitor is its excellent color accuracy, which is crucial for graphic design, photography, and other visual arts. The advanced In-Plane Switching (IPS) technology delivers consistent colors and wider viewing angles, minimizing the color distortion that can occur when viewed from different angles.

The NEC LCD195NXM is also designed with ergonomics in mind. It offers flexibility in its stand with options for height adjustment, tilt, and swivel, which contributes to an improved user experience by allowing for personalized positioning. This is especially helpful in multi-monitor setups, as users can create a seamless work environment that enhances productivity.

Energy efficiency is another characteristic that stands out in the NEC LCD195NXM. The monitor is equipped with eco-friendly features that contribute to lower power consumption without compromising performance. This is not only beneficial for the environment but also helps reduce electricity costs.

Connectivity options are plentiful, equipped with VGA and DVI-D input ports, allowing for easy connections to a variety of devices including computers and laptops. Additionally, the presence of built-in speakers further enhances the multi-media experience.

Furthermore, the NEC LCD195NXM is backed by robust warranty and support from NEC, ensuring peace of mind for users. Its sleek design, advanced technologies, and user-centered features make it a viable option for anyone looking for a reliable and efficient display solution. Overall, the NEC LCD195NXM stands out as a versatile and capable monitor, suitable for both professional and personal environments.