NEC LCD195NXM user manual Usage recommandé, Consignes de sécurité et d’entretien

Page 40

Usage recommandé

Consignes de sécurité et d’entretien

POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L’UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC® LCD :

•NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune pièce intérieure ne nécessite l’intervention de l’utilisateur, et l’ouverture ou la dépose des couvercles peut entraîner des risques de décharges électriques dangereuses ou d’autres risques. Confier tous travaux à du personnel technique qualifié.

•Ne pas renverser de liquides dans le boîtier, ni utiliser le moniteur près de l’eau.

•Ne pas introduire d’objets de quelque nature que ce soit dans les fentes du boîtier car ceux-ci pour- raient toucher des endroits sous tension dangereuse, ce qui peut provoquer des blessures, voire être fatal, ou peut occasionner une décharge électrique, un incendie ou une panne de l’appareil.

•Ne pas placer d’objets lourds sur le cordon d’alimentation. Un cordon endommagé peut occa- sionner une décharge électrique ou un incendie.

•Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support ou une table inclinée ou instable, afin d’évi- ter que le moniteur ne tombe, occasionnant de sérieux dommages au moniteur.

•Pour l’utilisation du moniteur MultiSync LCD avec l’alimentation AC mondiale de

125-240 V, utiliser un cordon d’alimentation qui correspond à la tension de l’alimentation fournie à la prise de courant AC. Le cordon d’alimentation utilisé doit être agréé et en conformité avec les normes de sécurité de son pays. (Type H05VV-F à utiliser sauf au Europe.)

•Au R, –U., utilisez avec ce moniteur un cordon d’alimrntation approuvé BS avec fiche moulée d’un fusible noir (5A). Si un cordon d’alimentation n’a pas été fourni avec ce moniteur, veuillez contacter votre fournisseur.

•Ne placer aucun objet sur le moniteur et ne pas l’utiliser en extérieur.

•Les lampes à l’intérieur de ce produit contiennent du mercure. Veuillez

en disposer conformément aux lois locales, provinciales ou fédérales sur l’évacuation des déchets.

•Ne courbe pas le pouvoir du cordon.

•N’utilise pas votre écran dans de hautes températures humides poussiéreuses près d’huile ou.

•Regal toujours glass sur soin.

Débrancher immédiatement le moniteur de la prise murale et confier la réparation à du personnel techni- que qualifié dans les cas suivants :

• Lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé(e).

• Si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés à l’intérieur du moniteur.

• Si le moniteur a été exposé à la pluie ou à de l’eau.

• Si le moniteur est tombé ou le boîtier est endommagé.

• Si le moniteur ne fonctionne pas normalement en suivant les directives d’utilisation.

• Ne couvre pas l’armoire fente ou usage rayonnai mauvaise chaleur.

• Si écran ou verre est rodé, ne supporter pas ne venir pas touche le liquide crystal et manche sur soin.

 

• Prévoir une aération suffisante autour du moniteur pour que la chaleur puisse se dis-

 

siper correctement. Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation ni placer le moniteur

 

près d’un radiateur ou autre source de chaleur. Ne rien poser sur le moniteur.

 

• La fiche du cordon d’alimentation est le moyen principal de débrancher le système

AVERTISSEMENT

de l’alimentation. Le moniteur doit être installé à proximité d’une prise de courant

facilement accessible.

•Manipuler avec soin lors du transport. Conserver l’emballage pour le transport. Persistance de l’image

Nous vous informons que la technologie LCD peut provoquer un phénomène appelé <<persistance de l’image >> La persistance de l’image se manifeste lorsqu’une image résiduelle ou << fantôme

>>d’une image précédemment affichée reste visible sur l’écran. Contrairement aux moniteurs à tube cathodique, la persistance de l’image sur les moniteurs LCD n’est pas permanente, mais l’on doit éviter d’afficher des images immobiles pendant une longue période de temps. Pour remédier à la per- sistance de I’image, mettez le moniteur hors tension pendant une durée égale à celle de I’affichage de l’image précédemment affichée. Par exemple, si une image est restée affichée sur l’écran pendant une heure et qu’il reste une image résiduelle, le moniteur doit être mis hors tension pendant une heure pour effacer I’image.Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d’afficher des images animées et d’utiliser à intervalles réguliers un éco- nomiseur d’écran animé chaque fois que l’écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est

pas utilisé.

43

 

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Page Index Manufacturer’s Recycling and Energy InformationCanadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationContents Display Setup To attach the MultiSync LCD monitor to your systemSUB Cable USB Cable NX models only Power Button Raise and Lower Monitor Screen Screen PivotDisplay Setup Tilt and SwivelMounting LCD2070NX, LCD2070VX Remove Monitor Stand for MountingFigure F.1 Controls Basic key functionControls Exit AccuColor Control Systems Brightness/Contrast ControlsTools Recommended Use Safety Precautions and MaintenanceImage Persistence Ergonomics Specifications Monitor MultiSync SpecificationsFeatures Troubleshooting References Limited Warranty TCO’03 CongratulationsManufacturer’s Recycling Energy Information Disposing of old NEC productDeclaration of the Manufacturer Avertissement Informations FCCContenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contientConfiguration de I’affichage Câble DVIConfiguration de I’affichage suite Configuration de I’affichage suite Bouton d’alimentation Levez et baissez l’écran du moniteur Écran PivotInclinaison et pivotement Figure TS.1Montage Enlevez le support du moniteur pour le montageInstallation du bras flexible Commandes Fonction de la touche de baseCommandes suite SimpleExtinction DE L’OSD Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienUsage recommandé suite ErgonomieNettoyage du coffret Caractér. techn MultiSync Du moniteur Fiche techniqueRemarques Fonctions Dépannage Aucun bruit Dépannage suiteAucun bruit des écouteurs Références Garantie limitée Félicitations Elimination des produits NEC usagés Déclaration du fabricant Déclaration DE Conformité Advertencia Información FCCContenidos Cable DVI-D Manual del usuarioInstalación de la pantalla Para conectar el monitor MultiSync LCD a su sistemaInstalación de la pantalla continuación Figura Cable D-SUB Cable USBModelos NX únicamente Figura Botón de Encendido Cómo elevar y bajar la pantalla del monitor Pivote de la pantallaPara inclinar y girar Figura R.1Montaje Cómo quitar el soporte del monitor para el montajeInstalación de brazos flexibles Figura F.1Controles Funciones básicas de las teclas ButtonControles continuación Audio Precauciones de seguridad y mantenimiento Uso recomendadoPersistencia de la imagen Uso recomendado continuación ErgonomíaEspecificaciones Especificaciones del MultiSync MonitorCaracterísticas Solución de problemas Sin imagenEl botón de encendido no responde La imagen de la pantalla no posee el tamaño apropiadoNinguÌ n sonido Solución de problemas continuaciónNinguÌ n sonido de los auriculares Referencias Garantía limitada ¡Felicitaciones Información del fabricante sobre reciclado y energía Declaración del fabricanter Page Page Page Declaración DE Conformidad Declaration of Conformity

LCD195NXM specifications

The NEC LCD195NXM is a state-of-the-art LCD monitor that sets a benchmark for performance, usability, and visual clarity. Designed primarily for professional use, this monitor incorporates a set of features that cater to the needs of both IT professionals and casual users alike.

With a 19-inch screen, the LCD195NXM boasts a resolution of 1280 x 1024 pixels, providing crisp images and sharp text. The 5 ms response time ensures smooth video playback, making it ideal for both office applications and light gaming. One of the key features of this monitor is its excellent color accuracy, which is crucial for graphic design, photography, and other visual arts. The advanced In-Plane Switching (IPS) technology delivers consistent colors and wider viewing angles, minimizing the color distortion that can occur when viewed from different angles.

The NEC LCD195NXM is also designed with ergonomics in mind. It offers flexibility in its stand with options for height adjustment, tilt, and swivel, which contributes to an improved user experience by allowing for personalized positioning. This is especially helpful in multi-monitor setups, as users can create a seamless work environment that enhances productivity.

Energy efficiency is another characteristic that stands out in the NEC LCD195NXM. The monitor is equipped with eco-friendly features that contribute to lower power consumption without compromising performance. This is not only beneficial for the environment but also helps reduce electricity costs.

Connectivity options are plentiful, equipped with VGA and DVI-D input ports, allowing for easy connections to a variety of devices including computers and laptops. Additionally, the presence of built-in speakers further enhances the multi-media experience.

Furthermore, the NEC LCD195NXM is backed by robust warranty and support from NEC, ensuring peace of mind for users. Its sleek design, advanced technologies, and user-centered features make it a viable option for anyone looking for a reliable and efficient display solution. Overall, the NEC LCD195NXM stands out as a versatile and capable monitor, suitable for both professional and personal environments.
Top Page Image Contents