Philips VR540/02, VR540/16 manual Αυτόµατο κλείσιµο, Ένδειξη Ρολογιού, Επιλογή του καναλιού ήχου

Page 14

Αυτόµατο κλείσιµο

Αν δεν χρησιµοποιήσετε το Βίντεο για µερικά λεπτά σε µερικές λειτουργίες (π.χ.: STOP), θα γυρίσει στη αναµονή αυτοµάτως. Μπορείτε ν’ ακυρώσετε αυτή τη λειτουργία για να χρησιµοποιήσετε το Βίντεο σαν δέκτης.

1. Ανάψτε την τηλεόραση. Αν χρειάζεται επιλέξτε τον αριθµό του προγράµµατος για το Βίντεο.

2.Πιέστε το . Ο κύριος κατάλογος επιλογών θα εµφανιστεί.

3.Επιλέξτε ‘VCR SET UP’ χρησιµοποιώντας το

 

 

 

ή

 

 

 

 

 

 

και

επιβεβαιώστε µε το

 

PLAY

.

STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FWD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Επιλέξτε

‘AUTO STANDBY’ χρησιµοποιώντας το

 

 

ή

 

 

 

.

 

 

 

 

 

PLAY

STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SELECT

CHOOSE

 

 

 

 

 

STATUS DISPLAY

[ON]

 

 

 

 

 

BLUE BACKGROUND [ON]

 

 

 

 

 

AUTO STANDBY

[ON]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLOCK DISPLAY

[ON]

END=EXIT

5.Επιλέξτε την λειτουργία ‘OFF’ (όχι αυτόµατο κλείσιµο) ή ‘ΟΝ’ (αυτόµατο κλείσιµο) µε το

FWD

6.Για να τελειώσετε, πιέστε

Ένδειξη Ρολογιού

Ηλειτουργία αυτή σας επιτρέπει να απενεργοποιείτε την οθόνη του βίντεο. Χρησιµεύει στην περίπτωση που ενοχλείστε από την φωτεινότητα της οθόνης όταν βλέπετε Τηλεόραση σε σκοτεινό δωµάτιο. Μειώνει επίσης την κατανάλωση ισχύος.

1. Ανοίξτε την Τηλεόραση. Αν είναι απαραίτητο, επιλέξτε τον αριθµό προγράµµατος για το βίντεο.

2.Πιέστε . Θα εµφανιστεί το κεντρικό µενού.

3.Επιλέξτε ‘VCR SET UP’ χρησιµοποιώντας το

 

 

 

 

 

ή το

 

 

 

 

 

 

και επιβεβαιώστε µε το

 

PLAY

.

STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FWD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Επιλέξτε

‘CLOCK DISPLAY’ χρησιµοποιώντας το

 

 

 

ή το

 

 

 

.

 

 

 

 

PLAY

 

STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SELECT

 

 

CHOOSE

 

 

 

 

 

 

STATUS DISPLAY

[ON]

 

 

 

 

 

 

BLUE BACKGROUND [ON]

 

 

 

 

 

 

AUTO STANDBY

[ON]

 

 

 

 

 

 

CLOCK DISPLAY

[ON]

 

 

 

 

 

 

END=EXIT

5.Επιλέξτε ‘OFF’ (καµία ένδειξη ρολογιού) ή ‘ΟΝ’ (εµφάνιση ένδειξης ρολογιού) µε το FWD

6.Για να τελειώσετε, πιέστε

Επιλογή του καναλιού ήχου

Μπορείτε να διαλέξετε το επιθυµητό κανάλι ήχου κατά την διάρκεια του παιξίµατος ή ενώ λαµβάνετε τα τηλεοπτικά κανάλια µέσω του Βίντεο. Αυτό σας επιτρέπει να διαλέξετε την επιθυµητή γλώσσα για πολύγλωσσες εκποµπές.

1. Πιέστε . Αυτό θα δείξει την παρούσα ρύθµιση ήχου.

2.Πιέστε µέχρι να εµφανιστεί στην οθόνη η επιθυµητή ένδειξη.

Λήψη των στερεοφωνικών εκποµπών

Τρόπος

 

ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΗΧΟΥ

Ένδειξη στην

λειτουργίας

 

οθόνη

 

 

 

 

 

 

 

 

Στερεοφωνικός

L

 

L Κανάλι ήχου

STEREO

 

 

 

R

 

R Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

 

 

L

L

 

L Κανάλι ήχου

LEFT

 

 

 

(Αριστερό)

R

 

L Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

 

R

L

 

R Κανάλι ήχου

RIGHT

 

 

 

(∆εξί)

R

 

R Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μονοφωνικός

L

 

L+R Κανάλι ήχου

MONO

 

 

 

R

 

L+R Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

 

 

Κατά την διάρκεια του παιξίµατος της γραµµένης ταινίας ο τρόπος λειτουργίας Hi-Fi:

Τρόπος

ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΗΧΟΥ

Ένδειξη στην

λειτουργίας

οθόνη

 

 

Στερεοφωνικός

L

L Hi-Fi Κανάλι ήχου

STEREO

 

 

R

R Hi-Fi Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

L

L

L Hi-Fi Κανάλι ήχου

LEFT

 

 

(Αριστερό)

R

L Hi-Fi Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

 

R

L

R Hi-Fi Κανάλι ήχου

RIGHT

 

 

(∆εξί)

R

R Hi-Fi Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

L

Μονοφωνικό

 

Μονοφωνικός

Κανάλι ήχου

MONO

 

R

Μονοφωνικό

 

 

 

Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L Hi-Fi Κανάλι

 

 

L

ήχου+

 

 

Μονοφωνικό

 

ΜΕΙΞΗ

 

Κανάλι ήχου

MIXED

 

R Hi-Fi Κανάλι

 

 

 

Rήχου+ Μονοφωνικό Κανάλι ήχου

Κατά την διάρκεια της λήψης δίγλωσσων εκποµπών:

Τρόπος

 

ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΗΧΟΥ

Ένδειξη στην

λειτουργίας

 

οθόνη

 

 

 

 

 

 

 

 

Κύριος

L

 

Κύριο Κανάλι ήχου

ΜΑΙΝ

 

 

 

R

 

Κύριο Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

∆ευτερεύον

 

∆ευτερεύων

 

Κανάλι ήχου

SUB

 

 

R

 

∆ευτερεύον

 

 

 

 

 

Κανάλι ήχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Κύριος και

L

 

Κύριο Κανάλι ήχου

MAIN

 

 

 

∆ευτερεύων

R

 

∆ευτερεύον

SUB

 

 

 

Κανάλι ήχου

 

14

GR

Image 14
Contents VR540/16 PROD. no Σηµαντικές σηµειώσεις που αφορούν την λειτουργίαΕλπίζουµε ότι θα απολαύσετε το νέο σας Βίντεο 0VMN03360/HE470/472EDΣύνδεση του Βίντεο Οθόνη µου δεν έχει εικόνα Σύνδεση χωρίς καλώδιο ScartΣύνδεση προσθέτων συσκευών Πίσω µέρος του βίντεο καιΕγκατάσταση του Βίντεο Προετοιµασία για χρήσηΤι σηµαίνει ειδικό κανάλι Χειροκίνητη αναζήτηση τηλεοπτικών καναλιώνΧρήση του δορυφορικού δέκτη ∆εν ξέρω τα κανάλια για τους τηλεοπτικούς µου σταθµούςΕλέγξτε την υποδοχή του καλωδίου scart Αυτόµατος συντονισµόςΧειροκίνητη ταξινόµηση και µηδενισµός τηλεοπτικών καναλιών Τι είναι συχνότητα του καναλιού RF out Ρύθµιση της γλώσσας‘LANGUAGE’ ‘YEAR’Ένδειξη της παρούσας θέσης της κασέτας Αναπαραγωγή σήµατοςΠαίξιµο κασετών Ψάξιµο για θέση ταινίας µε εικόνα σάρωσηΧειροκίνητη εγγραφή Κλείσιµο του Record Link Κατ’ ευθείαν εγγραφήΆνοιγµα και κλείσιµο της Άµεσης Εγγραφής ‘SP’/’LP’/’AUTO’Επιλογή µια φορά / ηµερησίως / εβδοµαδιαίων εγγραφών Προγραµµατισµός µιας εγγραφής TimerΠρογραµµατισµός µιας εγγραφής Αριθµοί προγραµµάτων για τις υποδοχές ‘AV1’ και ‘AV2’Μήνυµα λάθους Το ‘ ‘ θ’ αναβοσβήνει στην οθόνη του Βίντεο Πως ν’ αλλάξετε µια προγραµµατισµένη εγγραφή ΧρονοδιακόπτηςΠροβλήµατα και λύσεις για προγραµµατισµένες εγγραφές Κασέτα απορρίπτεται κατά τη διάρκεια της εγγραφήςΜπλε φόντο ναι ή όχι Άλλες λειτουργίεςΆναµα και σβήσιµο της οθόνης κατάστασης Ποιες ρυθµίσεις µπορώ να διαλέξωΕπιλογή του καναλιού ήχου Αυτόµατο κλείσιµοΈνδειξη Ρολογιού Λήψη των στερεοφωνικών εκποµπώνΠροτού καλέσετε τον µηχανικό Austria