Philips HC8349, SBC HC8355 manual Information générale Commandes, Contenu de léquipement, Français

Page 8

Information générale

Commandes

Français

Pour tirer le meilleur parti de votre système audio haute fidélité FM sans fil, veuillez, s'il vous plaît, lire attentivement ce manuel.

IMPORTANT

Lire ces instructions: Il est important de lire toutes les consignes de sécurité et d’emploi avant d’utiliser le système de casque d'écoute sans fil.

Vérifiez que le voltage indiqué sur la plaque de l’adaptateur correspond bien au voltage du secteur local avant que de le brancher sur la prise de courant.

Retirez les piles du compartiment et débranchez l’adaptateur de la prise secteur si le système n’est pas utilisé pendant une longue période.

Évitez les risques de feu ou de choc : n’exposez pas l’appareil à l’humidité, à la pluie, au sable ou à la chaleur excessive d'un appareil de chauffage. Ne l'exposez pas à la lumière directe du soleil.

L’équipement radio destiné aux applications audio sans fil n’est pas protégé contre les perturbations provenant d’autres services radio.

IMPORTANT

Avant d'utiliser le casque d'écoute FM pour la première fois, veuillez vous assurer de ce que les piles ont été complètement chargées pendant

16 heures. Elles auront ainsi une durée de fonctionnement plus longue.

Plusieurs casques fonctionnant sur un seul émetteur

Il est possible d'utiliser un certain nombre de casques d'écoute supplémentaires et ou des haut-parleurs sans fils sur un seul émetteur si ces appareils sont capables:

-de fonctionner dans la bande 864 MHz

-de détecter un ton pilote de 19 kHz.

Pour vérifier la compatibilité, veuillez consulter les fiches de spécification électrique de l'appareil.

Contenu de l'équipement

Ce système de casque FM comprend les accessoires suivants:

1 x émetteur FM SBC HC8352

1 x casque FM SBC HC8355

1 x adaptateur CA/CC 12 Volt/200 mA SBC CS030/00

2 x piles rechargeables LR03/AAA (NiCd),

220 mAh

1 x tube d'antenne

Émetteur (figure 1)

1Indicateur de charge – la diode luminescente de couleur verte s'allume lors du rechargement. Des piles complètement déchargées arriveront à charge complète après 16 heures de charge.

2Indicateur d’alimentation – s'allume lorsque des signaux audio sont détectés au niveau de l'entrée audio.

3Compartiment de charge – placez tout simplement les piles dans le compartiment des piles de l'émetteur. La diode luminescente de couleur verte s'allume lors du rechargement.

4Alimentation CC – se connecte à l'adaptateur CA/CC 12 volts/200mA

5Entrée audio 3,5 pour casque stéréo – connecte votre émetteur FM à une source audio.

6Commutateur de canal – sélectionnez l'un des 2 canaux disponibles pour obtenir la meilleure réception. Nous vous conseillons de sélectionner le canal 1 en première option.

7Panneau de commandes Casque d'écoute (figure 2)

8Indication d’alimentation – s'allume lorsque le casque est sous tension.

8

Image 8
Contents HC8349 Transmitter Português Italiano Nederlands Deutsch Français English IndexEnglish Français Deutsch Nederlands Italiano Português Kit contents General information ControlsControls Installation Transmitter power supplyHeadphone power supply Headphone figureHeadphone battery replacement figure Audio ConnectionsPut the earcushions back on the earshell Basic operationSpecifications RegulationsFrançais Information générale CommandesContenu de léquipement CommandesInstallation Volume ajustez le volume au niveau découte désiréAlimentation de lémetteur Alimentation du casque découteUtilisation de base Remplacement des piles du casque découteConnexions Audio Spécifications RégulationsDeutsch Allgemeine Informationen BedienelementeInhalt des Satzes BedienelementeInstallation Sender-StromversorgungKopfhörer-Stromversorgung Informationen zum UmweltschutzInstallationAudioanschlüsse Entfernen Sie die OhrpolsterHörsicherheit Technische DatenVorschriften Algemene informatie BedieningselementenInhoud van de set NederlandsBedieningselementenInstallatie Voeding van de hoofdtelefoonVoeding van de zender Met het oog op het milieuInstallatieAudioaansluitingen Bij voorkeur PhilipsPlaats de oorkussens terug op de hoofdtelefoon BasisbedieningTechnische gegevens VoorschriftenInformazioni generali Comandi Contenuto del kitItaliano Se il sistema non deve essere usatoComandiInstallazione Volume regolate il volume al livello di ascolto desideratoAlimentazione della trasmittente Alimentazione della cuffiaFunzionamento di base Installazione Collegamenti audioInformazione ecologica Ricerca Caratteristiche RegolazioniSicurezza dascolto Distorsione % THD Separazione dei canali 30 dBInformação geral ComandosConteúdo do kit PortuguêsComandos InstalaçãoAlimentação de corrente para o transmissor Alimentação de corrente para os auscultadoresInstalação Ligações de áudioDe áudio figura Funcionamento básicoDistorção % THD Separação de canais 30 dB EspecificaçõesRegulamentações Contact details English Français Deutsch Nederlands Italiano PortuguêsPostal Fax Mail Address Number AthensPostbus AC Eindhoven Philips CE 020 8784 Philips Centre 420 430 London Road Croydon SurreyGarantie für Deutschland Sehr geehrter KundeArrivo Marketing Essener Str Hamburg Philips Info-Center Tel 0180 / 535 67 Fax 0180 / 535 67Meet Philips at the Internet

SBC HC8355, HC8349, SBC CS030/00 specifications

Philips has long been synonymous with innovation in the audio technology sector, producing a variety of devices that cater to different listening preferences. Among its noteworthy products are the SBC CS030/00, HC8349, and SBC HC8355 headphones, each leveraging advanced features and technologies to enhance the user experience.

The Philips SBC CS030/00 is a compact and lightweight on-ear headphone designed for portability without sacrificing audio quality. Its 32mm speaker drivers provide a balanced sound profile that caters to various music genres, ensuring listeners enjoy rich vocals and deep bass. The adjustable headband and soft ear pads ensure a comfortable fit for extended wear, making it a suitable choice for daily commutes or long listening sessions. The foldable design allows for easy storage and transport, making these headphones a practical companion for anyone on the move.

The Philips HC8349, on the other hand, distinguishes itself with its impressive noise isolation feature. Equipped with closed-back ear cups, this model effectively blocks external noise, allowing users to immerse themselves fully in their audio. With a frequency response ranging from 20Hz to 20kHz, the HC8349 delivers clarity across the sound spectrum, catering to audiophiles who require accuracy in their listening experience. The integrated microphone is a convenient addition for hands-free calls, while the durable materials ensure longevity and adaptability in different environments, whether at home or on the go.

Lastly, the SBC HC8355 combines stylish design with cutting-edge technology. These wireless headphones come with Bluetooth connectivity, providing users with the freedom to move without being tethered to their devices. The headphones feature soft cushions that enhance comfort, while the adjustable headband accommodates various head sizes. With a battery life of up to 12 hours, the HC8355 ensures an uninterrupted listening experience. Additionally, the powerful sound drivers produce exceptional audio quality, making these headphones ideal for music lovers who prioritize both performance and aesthetics.

In summary, the Philips SBC CS030/00, HC8349, and SBC HC8355 headphones showcase the brand's commitment to audio excellence. Each model is equipped with specific features and technologies designed to meet the diverse needs of audio enthusiasts. From portability and comfort to noise isolation and wireless convenience, Philips continues to deliver innovative solutions in the world of personal audio.