Philips SBC HC8355, SBC CS030/00, HC8349 manual CommandesInstallation, Alimentation de lémetteur

Page 9

CommandesInstallation

9Mise sous tension/hors tension – mettez le sélecteur en position de mise sous ou hors tension pour mettre le casque d'écoute sous tension/hors tension.

10Compartiment des piles – enlevez les coussins auriculaires, enlevez les piles et placez-les dans le compartiment de charge pour qu'elles puissent se recharger.

11Volume – ajustez le volume au niveau d'écoute désiré.

12Syntonisation – tournez le bouton de syntonisation jusqu'à ce que le signal soit aussi clair que possible.

Alimentation de l'émetteur

IMPORTANT

4Insérez le tube d'antenne dans le trou situé sur le dessus de l'émetteur. Assurez-vous que le fil qui pend hors du trou est adéquatement guidé dans le tube de l'antenne.

–Installer correctement le tube d'antenne permettra d'améliorer la plage de transmission.

Alimentation du casque d'écoute

IMPORTANT

N'utilisez que des piles rechargeables NiCd LR03/AAA (de préférence des piles Philips).

N'utilisez pas des piles NiMH ou des piles alcalines, vous pourriez, ce faisant, endommager votre système FM sans fil!

Français

Utiliser exclusivement l'adaptateur CA/CC 12 Volt/200 mA Philips SBC CS030/00.

1Assurez-vous de ce que la tension nominale de l'adaptateur correspond bien à la tension de la prise du secteur.

2Connectez le connecteur CC de l'adaptateur CA/CC au connecteur d'entrée 12 volts CC situé à l'arrière de l'émetteur.

3Connectez l'adaptateur CA/CC 12 volts/ 200 mA à la prise du secteur.

–Déconnectez toujours l'adaptateur CA/CC lorsqu'il est clair que l'émetteur ne sera pas utilisé pendant une longue période.

1Assurez-vous de ce que le bouton de mise sous tension de votre casque d'écoute FM est bien sur la position de mise sous tension.

2Pour recharger les piles rechargeables intégrées NiCd LR03/AAA, ouvrez le compartiment des piles du casque d'écoute. Enlevez les piles et placez-les dans le compartiment de charge de l'émetteur pour qu'elles puissent se recharger.

Notes:

Des piles complètement déchargées ont besoin d'environ 16 heures pour se recharger entièrement.

Enlevez toujours les piles lorsqu'il est clair que vous n'utiliserez pas le casque pendant une longue période.

Les piles contiennent des substances chimiques, leur mise au rebut doit donc se faire de manière conséquente.

Informations sur l’environnement

Tous les matériaux d'emballage inutiles ont été évités. Nous avons fait le maximum pour autoriser la séparation des matériaux d’emballage en trois catégories: le carton, le polystyrène expansé et le polyéthylène.

Votre équipement est constitué de matériaux recyclables,à condition d’être démonté par une société spécialisée.Veuillez observer les règles locales en vigueur pour le rebut des matériaux d’emballage,les piles usées et les anciens équipements.

9

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents HC8349 Transmitter Index English Français Deutsch Nederlands Italiano PortuguêsPortuguês Italiano Nederlands Deutsch Français English General information Controls Kit contentsTransmitter power supply Controls InstallationHeadphone power supply Headphone figureAudio Connections Headphone battery replacement figurePut the earcushions back on the earshell Basic operationRegulations SpecificationsInformation générale Commandes Contenu de léquipementFrançais Volume ajustez le volume au niveau découte désiré CommandesInstallationAlimentation de lémetteur Alimentation du casque découteRemplacement des piles du casque découte Connexions AudioUtilisation de base Régulations SpécificationsAllgemeine Informationen Bedienelemente Inhalt des SatzesDeutsch Sender-Stromversorgung BedienelementeInstallationKopfhörer-Stromversorgung Informationen zum UmweltschutzEntfernen Sie die Ohrpolster InstallationAudioanschlüsseTechnische Daten VorschriftenHörsicherheit Bedieningselementen Algemene informatieInhoud van de set NederlandsVoeding van de hoofdtelefoon BedieningselementenInstallatieVoeding van de zender Met het oog op het milieuBij voorkeur Philips InstallatieAudioaansluitingenPlaats de oorkussens terug op de hoofdtelefoon BasisbedieningVoorschriften Technische gegevensContenuto del kit Informazioni generali ComandiItaliano Se il sistema non deve essere usatoVolume regolate il volume al livello di ascolto desiderato ComandiInstallazioneAlimentazione della trasmittente Alimentazione della cuffiaInstallazione Collegamenti audio Informazione ecologicaFunzionamento di base Regolazioni Ricerca CaratteristicheSicurezza dascolto Distorsione % THD Separazione dei canali 30 dBComandos Informação geralConteúdo do kit PortuguêsInstalação ComandosAlimentação de corrente para o transmissor Alimentação de corrente para os auscultadoresLigações de áudio InstalaçãoDe áudio figura Funcionamento básicoEspecificações RegulamentaçõesDistorção % THD Separação de canais 30 dB English Français Deutsch Nederlands Italiano Português Contact detailsAthens Postal Fax Mail Address NumberPostbus AC Eindhoven Philips CE 020 8784 Philips Centre 420 430 London Road Croydon SurreySehr geehrter Kunde Garantie für DeutschlandArrivo Marketing Essener Str Hamburg Philips Info-Center Tel 0180 / 535 67 Fax 0180 / 535 67Meet Philips at the Internet

SBC HC8355, HC8349, SBC CS030/00 specifications

Philips has long been synonymous with innovation in the audio technology sector, producing a variety of devices that cater to different listening preferences. Among its noteworthy products are the SBC CS030/00, HC8349, and SBC HC8355 headphones, each leveraging advanced features and technologies to enhance the user experience.

The Philips SBC CS030/00 is a compact and lightweight on-ear headphone designed for portability without sacrificing audio quality. Its 32mm speaker drivers provide a balanced sound profile that caters to various music genres, ensuring listeners enjoy rich vocals and deep bass. The adjustable headband and soft ear pads ensure a comfortable fit for extended wear, making it a suitable choice for daily commutes or long listening sessions. The foldable design allows for easy storage and transport, making these headphones a practical companion for anyone on the move.

The Philips HC8349, on the other hand, distinguishes itself with its impressive noise isolation feature. Equipped with closed-back ear cups, this model effectively blocks external noise, allowing users to immerse themselves fully in their audio. With a frequency response ranging from 20Hz to 20kHz, the HC8349 delivers clarity across the sound spectrum, catering to audiophiles who require accuracy in their listening experience. The integrated microphone is a convenient addition for hands-free calls, while the durable materials ensure longevity and adaptability in different environments, whether at home or on the go.

Lastly, the SBC HC8355 combines stylish design with cutting-edge technology. These wireless headphones come with Bluetooth connectivity, providing users with the freedom to move without being tethered to their devices. The headphones feature soft cushions that enhance comfort, while the adjustable headband accommodates various head sizes. With a battery life of up to 12 hours, the HC8355 ensures an uninterrupted listening experience. Additionally, the powerful sound drivers produce exceptional audio quality, making these headphones ideal for music lovers who prioritize both performance and aesthetics.

In summary, the Philips SBC CS030/00, HC8349, and SBC HC8355 headphones showcase the brand's commitment to audio excellence. Each model is equipped with specific features and technologies designed to meet the diverse needs of audio enthusiasts. From portability and comfort to noise isolation and wireless convenience, Philips continues to deliver innovative solutions in the world of personal audio.
Top Page Image Contents