Cisco Systems 7204 VXR, 7206 VXR, 7200 Series, 7202 manual Statement 42-Ground Connection Warning

Page 10

Translated Safety Warnings

Attention Cet appareil est à installer dans des zones d’accès réservé. Ces dernières sont des zones auxquelles seul le personnel de service peut accéder en utilisant un outil spécial, un mécanisme de verrouil- lage et une clé, ou tout autre moyen de sécurité. L’accès aux zones de sécurité est sous le contrôle de l’autorité responsable de l’emplacement.

Warnung Diese Einheit ist zur Installation in Bereichen mit beschränktem Zutritt vorgesehen. Ein Bereich mit beschränktem Zutritt ist ein Bereich, zu dem nur Wartungspersonal mit einem Spezialwerkzeugs, Schloß und Schlüssel oder anderer Sicherheitsvorkehrungen Zugang hat, und der von dem für die Anlage zuständigen Gremium kontrolliert wird.

Avvertenza Questa unità deve essere installata in un'area ad accesso limitato. Un'area ad accesso limitato è un'area accessibile solo a personale di assistenza tramite un'attrezzo speciale, lucchetto, o altri dispositivi di sicurezza, ed è controllata dall'autorità responsabile della zona.

Advarsel Denne enheten er laget for installasjon i områder med begrenset adgang. Et område med begrenset adgang gir kun adgang til servicepersonale som bruker et spesielt verktøy, lås og nøkkel, eller en annen sikkerhetsanordning, og det kontrolleres av den autoriteten som er ansvarlig for området.

Aviso Esta unidade foi concebida para instalação em áreas de acesso restrito. Uma área de acesso restrito

éuma área à qual apenas tem acesso o pessoal de serviço autorizado, que possua uma ferramenta, chave e fechadura especial, ou qualquer outra forma de segurança. Esta área é controlada pela au- toridade responsável pelo local.

¡Advertencia! Esta unidad ha sido diseñada para instalarse en áreas de acceso restringido. Área de acceso re- stringido significa un área a la que solamente tiene acceso el personal de servicio mediante la uti- lización de una herramienta especial, cerradura con llave, o algún otro medio de seguridad, y que está bajo el control de la autoridad responsable del local.

Varning! Denna enhet är avsedd för installation i områden med begränsat tillträde. Ett område med begränsat tillträde får endast tillträdas av servicepersonal med ett speciellt verktyg, lås och nyckel, eller an- nan säkerhetsanordning, och kontrolleras av den auktoritet som ansvarar för området.

Statement 42—Ground Connection Warning

Warning When installing the unit, always make the ground connection first and disconnect it last.

Waarschuwing Bij de installatie van het toestel moet de aardverbinding altijd het eerste worden gemaakt en het laatste worden losgemaakt.

Varoitus Laitetta asennettaessa on maahan yhdistäminen aina tehtävä ensiksi ja maadoituksen irti kytkeminen viimeiseksi.

Attention Lors de l’installation de l’appareil, la mise à la terre doit toujours être connectée en premier et déconnectée en dernier.

Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco 7200 Series Routers

10

78-3419-19

 

 

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents Document Revision History Revision Date Change SummaryTranslated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 10-Installation Warning Statement 12-Power Supply Disconnection WarningStatement 14-Electric Shock Warning Statement 22-SELV Circuit Warning Statement 33-Battery Handling Warning Statement 37-Restricted Area Warning Statement 42-Ground Connection Warning Statement 70-Invisible Laser Radiation Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 122-Exposed DC Power Wire Warning Statement 140-Chassis Power Connection Statement 163-Chassis Lifting Warning Statement 164-Two Person Lifting Requirement Statement 188-AC Power Supply Warning Statement 200-Safety Information Referral Warning Statement 202-Ground Connection Warning Statement 212-Unit Connection WarningTranslated Safety Warnings Statement 322-DC Power Off Warning Statement 1001-Work During Lightning Activity Statement 1003-DC Power Disconnection Translated Safety Warnings Statement 1005-Circuit Breaker 120 VAC, 20A U.S VAC, 10A internationalStatement 1008-Class 1 Laser Product Aviso Produto a laser de classe Statement 1021-SELV Circuit Statement 1024-Ground Conductor Translated Safety Warnings Page Statement 1028-More Than One Power Supply Statement 1027-Class 1 LED ProductTranslated Safety Warnings Statement 1030-Equipment Installation Translated Safety Warnings Statement 1040-Product Disposal Translated Safety Warnings Statement 1046-Installing or Replacing the Unit Statement 1050-Power Module Statement 1051-Laser Radiation Translated Safety Warnings Statement 1071-Warning Definition Bewaar Deze InstructiesWarnung Wichtige Sicherheitshinweise Avvertenza Importanti Istruzioni Sulla SicurezzaAviso Instruções Importantes DE Segurança Guarde Estas InstruçõesGEM Disse Anvisninger Page Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Japanese Electric Appliance and Radio Laws Statement 371-Power Cable and AC AdapterEuropean Directives Bulgarian Czech Italian 1999/5/CE Regulatory Standards Compliance Specification Description Regulatory Standards ComplianceIDA TS ISDN1 IDA TS ISDN2 RSS-GEN EMC Class a Statements/Warnings NebsCanada Class a FCC Class aStatement 191-VCCI Class a Warning for Japan EMC Class a Statements/Warnings Statement 340-Class a Warning for CISPR22 Telecom Approvals Listing Network Equipment Building System NebsFCC Part 68 Notice Model Name Facility Interface Code Jack Type PA-2CT1/PRICanada CS-03 Certification Approval NumberJapan Jate Certification Applicant Model Number Approval NumberKorea RRL Certification Site Preparation and Safety Information Preparing Your Site for InstallationRack-Mounting the System Ensuring Proper AirflowLifting the System Power Considerations AC PowerInstalling and Servicing the System Preventing ESDWorking with WAN Interfaces Disposing of the System Class 1 Laser Label for a ChassisRelated Documentation

7202, 7204 VXR, 7200 Series, 7206 VXR specifications

Cisco Systems has been at the forefront of networking technology, and the Cisco 7200 Series, particularly the 7206 VXR, 7202, and 7204 VXR models, exemplify the company’s commitment to delivering robust, scalable, and versatile routing solutions. Designed for both service providers and enterprise environments, these routers are ideal for deployment in medium to large-sized networks that require high performance and reliability.

The 7200 Series routers are built on a flexible architecture that supports various interfaces and protocols. One of the standout features of the 7206 VXR is its modular design, allowing users to customize their devices to meet specific network needs. This modular architecture supports various high-speed WAN interfaces, including Serial, ATM, T1/E1, and Fast Ethernet, making the 7206 VXR a versatile choice for connecting diverse network segments.

The 7200 Series is equipped with Cisco's advanced IOS software, which underpins its reliability and performance. The IOS software provides a comprehensive suite of features such as advanced routing protocols, security mechanisms, quality of service (QoS) controls, and extensive network management capabilities. This makes it possible for organizations to implement complex networking strategies while ensuring optimal performance.

Security features are also a critical aspect of the 7200 Series. With support for integrated firewalls, Virtual Private Networks (VPNs), and Network Address Translation (NAT), these routers help safeguard sensitive data during transmission. The availability of advanced encryption standards ensures data integrity and confidentiality, further enhancing network security.

Another important characteristic of the Cisco 7200 Series is its scalability. The 7206 VXR can handle significant amounts of traffic and can be upgraded as network demands grow, thanks to its ability to support different line cards. This scalability is crucial for organizations looking to future-proof their investments while maintaining efficiency.

In summary, the Cisco 7200 Series, featuring models like the 7206 VXR, 7202, and 7204 VXR, remains a powerful choice for organizations seeking reliable and flexible routing solutions. With its modular design, extensive features, scalability, and robust security options, it meets the demands of modern networking environments, making it a cornerstone for many enterprise and service provider networks.
Top Page Image Contents