Cisco Systems 7204 VXR, 7206 VXR, 7200 Series, 7202 manual Statement 322-DC Power Off Warning

Page 22

Translated Safety Warnings

Statement 322—DC Power Off Warning

Warning Before performing any of the following procedures, ensure that power is removed from the DC cir- cuits. To ensure that all power is removed, locate the circuit breakers or fuses on the DC power lines that service the DC circuits. Turn OFF the DC power line circuit breakers and remove the DC power line fuses.

Waarschuwing Zorg dat de stroom van de gelijkstroomcircuits is verwijderd voordat u een van de volgende proce- dures verricht. Zoek naar de stroomonderbrekers of zekeringen op de wisselstroomleidingen die stroom leveren naar de gelijkstroomcircuits om te zorgen dat alle stroom verwijderd is. Zet de stroomonderbrekers van de gelijkstroomleiding UIT en verwijder de zekeringen van de gelijk- stroomleiding.

Varoitus Ennen kuin suoritat mitään seuraavista toimenpiteistä, varmista, ettei tasasähköpiireissä ole virtaa. Varmista virrattomuus etsimällä tasasähköpiireihin tulevissa tasasähkölinjoissa olevat virrankat- kaisimet tai sulakkeet. Käännä tasasähkölinjan virrankatkaisimet POIS PÄÄLTÄ ja irrota tasasäh- kölinjan sulakkeet.

Attention Avant d'effectuer l'une des procédures suivantes, veillez à interrompre l'alimentation électrique des circuits de cc. Pour vérifier que tout le courant est bien désactivé, identifiez les coupe-circuits ou fusibles des lignes d'alimentation en cc qui desservent les circuits cc. Désactivez (position OFF) les coupe-circuits de la ligne d'alimentation en cc, puis retirez les fusibles de la ligne d'alimentation en cc.

Warnung Stellen Sie sicher, dass an den Gleichstromkreisen kein Strom anliegt, bevor Sie einen der fol- genden Vorgänge durchführen. Ermitteln Sie die Schutzschalter oder Sicherungen an den Gleich- stromleitungen, die die Gleichstromkreise beliefern, um sicherzugehen, dass kein Strom mehr anliegt. Schalten Sie die Schutzschalter der Gleichstromleitungen AUS, und entfernen Sie die Sicherungen aus der Gleichstromleitung.

Avvertenza Prima di eseguire una delle procedure seguenti, assicurarsi di aver disattivato l'alimentazione dei circuiti CC. A questo scopo, individuare gli interruttori automatici o i fusibili sulle linee di alimen- tazione CC che alimentano i circuiti CC. Disattivare gli interruttori automatici e rimuovere i fusibili delle linee di alimentazione CC.

Advarsel Før du foretar noen av følgende prosedyrer må du påse at strømmen er fjernet fra likestrømkretsene. For å være sikkert på at all strøm er fjernet, finn vernebryterne eller sikringene på likestrømlinjene som går til likestrømkretsene. Slå AV vernebryteren for likestrømlinjen og fjern linjesikringene for likestrøm.

Aviso Antes de executar qualquer dos procedimentos a seguir, assegure que a energia esteja removida dos circuitos CC. Para assegurar que toda a energia está removida, localize os disjuntores ou fusíveis nas linhas de energia CC que servem os circuitos CC. DESLIGUE os disjuntores da linha de energia CC e remova os fusíveis dessa linha.

Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco 7200 Series Routers

22

78-3419-19

 

 

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Document Revision History Revision Date Change SummaryTranslated Safety Warnings Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 10-Installation Warning Statement 12-Power Supply Disconnection WarningStatement 14-Electric Shock Warning Statement 22-SELV Circuit Warning Statement 33-Battery Handling Warning Statement 37-Restricted Area Warning Statement 42-Ground Connection Warning Statement 70-Invisible Laser Radiation Warning Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Statement 122-Exposed DC Power Wire Warning Statement 140-Chassis Power Connection Statement 163-Chassis Lifting Warning Statement 164-Two Person Lifting Requirement Statement 188-AC Power Supply Warning Statement 200-Safety Information Referral Warning Statement 202-Ground Connection Warning Statement 212-Unit Connection WarningTranslated Safety Warnings Statement 322-DC Power Off Warning Statement 1001-Work During Lightning Activity Statement 1003-DC Power Disconnection Translated Safety Warnings Statement 1005-Circuit Breaker 120 VAC, 20A U.S VAC, 10A internationalStatement 1008-Class 1 Laser Product Aviso Produto a laser de classe Statement 1021-SELV Circuit Statement 1024-Ground Conductor Translated Safety Warnings Page Statement 1028-More Than One Power Supply Statement 1027-Class 1 LED ProductTranslated Safety Warnings Statement 1030-Equipment Installation Translated Safety Warnings Statement 1040-Product Disposal Translated Safety Warnings Statement 1046-Installing or Replacing the Unit Statement 1050-Power Module Statement 1051-Laser Radiation Translated Safety Warnings Statement 1071-Warning Definition Bewaar Deze InstructiesWarnung Wichtige Sicherheitshinweise Avvertenza Importanti Istruzioni Sulla SicurezzaAviso Instruções Importantes DE Segurança Guarde Estas InstruçõesGEM Disse Anvisninger Page Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings Japanese Electric Appliance and Radio Laws Statement 371-Power Cable and AC AdapterEuropean Directives Bulgarian Czech Italian 1999/5/CE Regulatory Standards Compliance Specification Description Regulatory Standards ComplianceIDA TS ISDN1 IDA TS ISDN2 RSS-GEN EMC Class a Statements/Warnings NebsCanada Class a FCC Class aStatement 191-VCCI Class a Warning for Japan EMC Class a Statements/Warnings Statement 340-Class a Warning for CISPR22 Telecom Approvals Listing Network Equipment Building System NebsFCC Part 68 Notice Model Name Facility Interface Code Jack Type PA-2CT1/PRICanada CS-03 Certification Approval NumberJapan Jate Certification Applicant Model Number Approval NumberKorea RRL Certification Site Preparation and Safety Information Preparing Your Site for InstallationRack-Mounting the System Ensuring Proper AirflowLifting the System Power Considerations AC PowerInstalling and Servicing the System Preventing ESDWorking with WAN Interfaces Disposing of the System Class 1 Laser Label for a ChassisRelated Documentation

7202, 7204 VXR, 7200 Series, 7206 VXR specifications

Cisco Systems has been at the forefront of networking technology, and the Cisco 7200 Series, particularly the 7206 VXR, 7202, and 7204 VXR models, exemplify the company’s commitment to delivering robust, scalable, and versatile routing solutions. Designed for both service providers and enterprise environments, these routers are ideal for deployment in medium to large-sized networks that require high performance and reliability.

The 7200 Series routers are built on a flexible architecture that supports various interfaces and protocols. One of the standout features of the 7206 VXR is its modular design, allowing users to customize their devices to meet specific network needs. This modular architecture supports various high-speed WAN interfaces, including Serial, ATM, T1/E1, and Fast Ethernet, making the 7206 VXR a versatile choice for connecting diverse network segments.

The 7200 Series is equipped with Cisco's advanced IOS software, which underpins its reliability and performance. The IOS software provides a comprehensive suite of features such as advanced routing protocols, security mechanisms, quality of service (QoS) controls, and extensive network management capabilities. This makes it possible for organizations to implement complex networking strategies while ensuring optimal performance.

Security features are also a critical aspect of the 7200 Series. With support for integrated firewalls, Virtual Private Networks (VPNs), and Network Address Translation (NAT), these routers help safeguard sensitive data during transmission. The availability of advanced encryption standards ensures data integrity and confidentiality, further enhancing network security.

Another important characteristic of the Cisco 7200 Series is its scalability. The 7206 VXR can handle significant amounts of traffic and can be upgraded as network demands grow, thanks to its ability to support different line cards. This scalability is crucial for organizations looking to future-proof their investments while maintaining efficiency.

In summary, the Cisco 7200 Series, featuring models like the 7206 VXR, 7202, and 7204 VXR, remains a powerful choice for organizations seeking reliable and flexible routing solutions. With its modular design, extensive features, scalability, and robust security options, it meets the demands of modern networking environments, making it a cornerstone for many enterprise and service provider networks.
Top Page Image Contents