Dynex DX-WGPUSB manual La ficha Link Information Información del Enlace, Que use el mismo Ssid

Page 16

DX-WGPUSB_combo.fm Page 16 Thursday, June 22, 2006 12:59 AM

16

Configuración de la red inalámbrica

Para usar la utilidad inalámbrica:

1Haga clic en Start (Inicio), All Programs (Todos los Programas) o Programs (Programas), Dynex DX-WGPUSB Wireless LAN Card Utility (Utilidad de la Tarjeta de LAN Inalámbrica Dynex DX-WGPUSB) y luego haga clic en Dynex DX-WGPUSB Wireless LAN Card Utility (Utilidad de la Tarjeta de LAN Inalámbrica Dynex DX-WGPUSB).

Nota: El icono de la utilidad inalámbrica deberá aparecer en su

bandeja de iconos. Si el icono está color rojo, significa que la configuración de la tarjeta de red inalámbrica 802.11g Mejorado no es válida o está incompleta.

2Seleccione el perfil que desea usar con su conexión de red. - O -

Haga clic en los siguientes:

Las fichas para navegar a través de los diferentes ajustes.

El botón X para minimizar la ventana.

El botón More… (Más…) para obtener más información.

La ficha Link Information (Información del Enlace)

Connected To Network (Conectado a la Red) —Este campo muestra el estado actual de la conexión. Los posibles mensajes de estado incluyen:

Connected to Network (Conectado a la Red)—Indica el flujo de operación normal en el modo de Infraestructura. La computadora estará conectada a un punto de acceso y la conexión de red estará disponible.

Scanning (Escaneando)—Indica que la computadora está buscando un punto de acceso disponible dentro del rango.

Nota: Este campo también muestra mensajes de error si el controlador no se puede inicializar.

Network Type (Tipo de Red)—Los tipos de red posibles incluyen:

Infrastructure Mode (Modo de Infraestructura)—El controlador escanea continuamente todos los canales disponibles hasta que encuentra uno o más puntos de acceso que tengan su mismo SSID (nombre de red). En ese momento intentará autenticarse y asociarse con el punto de acceso.

Peer to Peer Mode (Modo Equipo a Equipo)—El controlador escanea por cinco segundos buscando una red ad hoc existente

que use el mismo SSID.

Channel (Canal)—Muestra el canal en que se encuentra la red. Encryption (Codificación)—Muestra Off (Desactivada) cuando la codificación está desactivada, WEP cuando se ha activado la codificación de 64 bits o de 128 bits, o WPA cuando se ha activado la codificación WPA.

Link Speed (Velocidad del Enlace)—Muestra la velocidad de datos de la conexión actual.

Signal Strength (Intensidad de la Señal)—El gráfico de barras de la intensidad de la señal sólo se activa cuando la red se encuentra en el modo de infraestructura. El gráfico de barras muestra la intensidad de la señal normalizada según la reporta el radio, calculando el promedio de todos los marcos con un tamaño de más de 100 bytes que se reciben desde el punto de acceso.

Link Quality (Calidad del Enlace)—El gráfico de barras de la calidad del enlace sólo se activa cuando la red se encuentra en el modo de infraestructura. El gráfico de barras muestra la calidad del enlace entre la computadora y el punto de acceso.

Ficha Available Networks (Redes Disponibles)

La ficha Available Networks (Redes Disponibles) muestra el estado actual de los puntos de acceso disponibles dentro de la red y le permite seleccionar a cual punto de acceso se quiere conectar.

Los campos en la ficha Link Information (Información del Enlace) incluyen:

Para conectarse a un punto de acceso:

1Seleccione un punto de acceso de la lista.

2Haga clic en Connect (Conectarse) para conectarse al punto de acceso.

Image 16
Contents DX-WGPUSB Installing the software and hardware ContentsIntroduction Configuring the wireless network Uninstalling the software and hardwareConfiguring the wireless network To uninstall the software and hardwareLink Information tab Available Networks tabChannel-Displays the channel the network is on Fields on the Link Information tab includeEncryption-Use the default encryption Connecting to a networkTo connect to a network Troubleshooting Profile Setting tabTroubleshooting About tabLegal notices Legal noticesIC statement for DX-WGPUSB Important Note IC Radiation Exposure StatementTable des matières Installation des logiciels et du matérielTable des matières Configuration du réseau sans fil Désinstallation des logiciels et du matérielConfiguration du réseau sans fil Retirer ladaptateur USB Redémarrer lordinateurOnglet Link Information Information de liaison Onglet Available Networks Réseaux disponiblesLe bouton X pour minimiser la fenêtre Utilisant le même SsidConnexion à un réseau Pour se connecter à un réseauProblèmes et solutions Problèmes et solutionsOnglet de paramétrage du profil Profile Onglet About À propos de Avis juridiques Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice Remarque importante pour le modèle Déclaration d’IC pour le modèle DX-WGPUSBContenido IntroducciónInstalación del software y el hardware ContenidoConfiguración de la red inalámbrica Configuración de la red inalámbricaDesinstalar el software y el hardware Repita los pasos 10 al 12 para agregar el protocolo IPX/SPXLa ficha Link Information Información del Enlace Ficha Available Networks Redes DisponiblesEl botón X para minimizar la ventana Network Type Tipo de Red-Los tipos de red posibles incluyenConexión a una red Para conectarse a una redLocalización y Corrección de Fallas Ficha de Ajustes de PerfilFicha About Acerca de Localización y Corrección de FallasAvisos legales Nota Importante para DX-WGPUSBDeclaración del IC para DX-WGPUSB Nota ImportanteAvisos legales Avisos legales DX-WGPUSBcombo.fm Page 22 Thursday, June 22, 2006 1259 AM