Teac AG-790 Interrupteur Power, Témoin Standby, Témoin Speakers, Afficheur, Témoin Muting

Page 23

AInterrupteur POWER

Appuyez sur cet interrupteur pour mettre l’appareil en service ou hors service.

L’appareil tire de la prise secteur une puissance faible mais non nulle lorsque l’interrupteur POWER est sur la position OFF.

BTémoin STANDBY

Ce témoin s’éclaire lorsque l’appareil est en veille.

En mode veille, appuyez sur la touche POWER de la télécommande ou sur une des touches d’entrée de l’appareil pour mettre celui-ci en service.

Lorsque l’appareil est en service, ce témoin s’éteint.

CREMOTE SENSOR (CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE) Lorsque vous utilisez le boîtier de télécommande, dirigez-le vers le capteur de télécommande (REMOTE SENSOR).

DTémoin SPEAKERS

Ce témoin s’allume lorsque la touche SPEAKERS (A ou B) est en position ON.

EAfficheur

Lorsque l’appareil est en service, son état est indiqué par cet afficheur.

FTémoin MUTING

clignote pendant la coupure des sons.

GTémoin LOUDNESS

Ce témoin s’allume lorsque la touche LOUDNESS est en position ON.

HVOLUME/JOG

Tournez ce bouton (ou appuyez sur les touches VOLUME du boîtier de télécommande) pour régler le niveau d’écoute global.

ITouche BALANCE

Cette touche est utilisée pour régler la balance des enceintes.

JTouche TREBLE

Cette touche est utilisée pour régler les aigus.

KTouche BASS

Cette touche est utilisée pour régler les graves.

LTouche SLEEP

Appuyez sur cette touche pour régler la minuterie de mise hors service.

MTouche LOUDNESS

Cette touche permet de compenser la perte des graves aux faibles niveaux de volume.

NINPUT

(CD, PHONO, TUNER, TAPE MONITOR, VIDEO/AUX) Ces touches permettent de sélectionner une source.

Lorsque l’appareil est en mode veille, appuyez sur une de ces touches pour le mettre en service.

OTouche s TUNING/PRESET

En mode de réglage manuel, Utilisez ces touches pour régler une station.

En mode de syntonisation préréglée, Utilisez ces touches pour sélectionner un canal préréglé.

PTouche MEMORY

Appuyez sur cette touche pour mettre en mémoire une fréquence.

QTouche FM MODE

En mode TUNER (FM), appuyez sur cette touche pour sélectionner la stéréophonie ou la monophonie.

RTouche BAND

Appuyez sur cette touche pour sélectionner la gamme, FM ou AM.

STouche TUNING MODE

Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode de syntonisation manuelle ou de syntonisation sur les fréquences en mémoire.

TPHONES

Pour l’écoute privée, introduisez la fiche du casque dans cette prise puis réglez le niveau au moyen du bouton VOLUME.

UTouche HAUT-PARLEURS

Utilisez cette touche pour mettre sous tension ou hors tension les enceintes (A ou B).

ON : Le son est diffusé par les enceintes.

OFF: aucun son ne sort des enceintes.

aTouche ALIMENTATION (POWER)

Quand le commutateur d’alimentation de l’unité principale est appuyé, utilisez cette touche pour allumer ou placez l’appareil en mode d’attente.

bTouche MEMORY SCAN

Utilisez cette touche pour balayer les canaux préréglés.

cTouches de commande pour platine cassette et lecteur

CD TEAC

Utilisez ces touches pour commander des éléments TEAC

portant la marque .

dTouche MUTING

Appuyez sur cette touche pour couper les sons.

eINPUT

(CD, PHONO, TUNER, TAPE MONITOR, VIDEO/AUX) Ces touches permettent de sélectionner une source.

FRANÇAIS

23

Image 23
Contents 9A10271900 AG-790Left and Right Panels For U.S.ABefore Use ContentsFM Indoor Antenna Remote Control UnitConnecting Antennas Battery InstallationA./Canada/General Export Model How to connectAM Indoor Loop Antenna AM Outdoor AntennaGeneral export models only ConnectionVoltage Conversion Speakers a Speakers BPower cord AC Phono jacks/SIGNAL GND terminalReset switch AC Outlet UnswitchedS R Q P ONM L K J I H Names of Each ControlMuting indicator Power switchStandby indicator Speakers indicatorTo listen to a source other than Tape Basic OperationRecording Bass Control Listening through headphonesSelecting the speakers Loudness buttonSleep 90 80, 70...or Sleep TimerWhile muting is engaged, the Muting indicator blinks MutingStereo FM Mode ButtonRadio Reception Select the station you want to listen to auto selectionHow to select preset stations Preset TuningManual Memory Presetting Memory BackupMaintenance TroubleShootingSpecifications Lire les consignes suivantes avant toute utilisation SommaireAvant Utilisation Antenne FM intérieure Boîtier de télécommandeRaccordements d’antenne Mise en place des pilesAntenne extérieure AM Antenne AM intérieure à cadreBranchement des enceintes Modèle Etats-Unis/Canada Modèle d’exportation généraleLa position du convertisseur de tension ConnexionsConversion de tension Modèle d’exportation générale seulementPrises CD, Tape MONITOR, VIDEO/AUX Prises Phono Borne Signal GND Masse DU SignalRéinitialisation Reset Branchement des haut-parleursS R Q P O NM L K J I H Noms des commandesTouche Tuning Mode Interrupteur PowerTouche s TUNING/PRESET Touche FM ModePour écouter une source autre que Tape Appuyez sur l’interrupteur POWER. L’appareil s’allumeFonctionnement de base EnregistrementEcoute avec un casque Commande des gravesCommande des aigus Allumer/Eteindre les enceintesAffichage normal Minuterie de mise hors serviceSilencieux Sleep 90 80, 70 ... ouStéréo Touche FM ModeSyntoniseur Comment sélectionner des stations préréglées Syntonisation prérégléePréréglage de mémoire manuel Mémoire de secoursEntretien DépannageCaractéristiques techniques Page Model number Serial number Teac Corporation
Related manuals
Manual 98 pages 60.17 Kb

AG-790 specifications

The Teac AG-790 is a versatile and high-performance audio receiver that combines state-of-the-art technology with classic design. Known for its dedication to delivering exceptional sound quality, the AG-790 is ideal for both audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the AG-790 is its amplification power. It boasts a robust output of 100 watts per channel, allowing it to drive large speakers and fill a room with rich, immersive audio. This power is paired with a high-quality digital-to-analog converter (DAC), which enhances the clarity and fidelity of the music being played. This ensures that every note and nuance of your favorite tracks is reproduced with remarkable precision.

In terms of connectivity, the Teac AG-790 offers a wide array of options. It includes multiple analog inputs, allowing you to connect various devices like turntables and CD players. Additionally, it features digital inputs, such as optical and coaxial connections, for use with modern digital sources. The inclusion of Bluetooth functionality allows for seamless streaming from smartphones and tablets, providing convenience and flexibility in how you enjoy your music.

Another key characteristic of the AG-790 is its built-in phono stage. This feature is particularly appealing to vinyl enthusiasts, as it allows you to connect a turntable directly without the need for an external preamp. The phono stage ensures that your vinyl records are played back with all the warmth and depth that analog recordings are known for.

The AG-790 also pays attention to user experience, featuring an intuitive front panel with a clear display and easily accessible controls. The remote control enhances this usability, allowing for easy adjustments from a distance. Furthermore, the receiver supports various audio formats, ensuring that it can accommodate a vast array of music types and sources.

In summary, the Teac AG-790 is a sophisticated audio receiver that combines powerful amplification, versatile connectivity, and user-friendly features. Its high-quality sound reproduction and thoughtful design make it a worthy addition to any audio setup, whether for home listening or entertaining guests. With the AG-790, Teac continues its tradition of delivering high-fidelity audio experiences that cater to modern music consumption habits.