Tripp Lite SURBC2030 owner manual Garantía, ¡OBSERVE LA Polaridad Correcta, Garantia Limitada

Page 10

Añadiendo o Remplazando las Baterías Internas (continuación)

¡ADVERTENCIA!

¡OBSERVE LA POLARIDAD CORRECTA!

Conecte NEGRO-a-NEGRO y ROJO-a-ROJO. El no observar la correcta polaridad puede causar daño permanente al Sistema UPS además de poder causar serias lesiones personales.

13

14

15

16

Conecte el cable NEGRO para cada módulo de baterías internas al conector NEGRO más cercano localizado adentro del módulo de baterías del sistema UPS.

Conecte el cable ROJO para cada módulo de baterías internas al conector ROJO más cercano localizado adentro del módulo de baterías del sistema UPS.

Remplace el panel de acceso a las baterías.

Regrese el Sistema UPS al Modo Normal o enciéndalo completamente, dependiendo del procedimiento que haya seguido en el paso 1. Vea “Operación del Interruptor de Derivación Manual” o “Encendiendo el UPS” en la sección Operación del Manual del Propietario del Sistema UPS.

13/14

Garantía

GARANTIA LIMITADA

El Vendedor garantiza este producto, si es usado de acuerdo a las instrucciones aplicables verificadas por el Servicio de Instalación Inicial de Tripp Lite de estar libre de defectos de origen en materiales y mano de obra por un periodo de dos años (excepto los Estados Unidos, Canadá y México. 1 año) a partir de la fecha de la compra inicial. Si el producto mostrara defectos en materiales o mano de obra dentro de ese periodo, el Vendedor reparará o remplazará el producto a su completa discreción. El servicio bajo esta garantía incluye partes y mano de obra del Centro de Servicio de Tripp Lite. Planes de servicio en sitio están disponibles de Tripp Lite a través de "Service Partners" autorizados (en la mayoría de las áreas). Comuníquese con el Servicio a Clientes de Tripp Lite al (773) 869-1234 para más información. Clientes internacionales deberán contactar al soporte de Tripp Lite en intlservice@tripplite.com ESTA GARANTIA NO APLICA POR EL USO NORMAL O DAÑOS RESULTANTES DE ACCIDENTES, MAL USO, ABUSO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO EXPRESA OTRAS GARANTIAS QUE NO SEA LA GARANTIA EXPRESAMENTE ESTABLECIDA AQUI. EXCEPTO POR LO PROHIBIDO POR LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTIAS IMPLICADAS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTIAS DE MERCANTIBILIDAD O CONVENIENCIA, SON LIMITADAS AL PERIODO ESTABLECIDO CON ANTERIORIDAD ARRIBA, Y ESTA GARANTIA EXPRESAMENTE EXCLUYE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES Y CONSEQUENTES.

Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; Chicago IL 60609; USA

ADVERTENCIA: Los usuarios deberán tener cuidado en determinar, en forma individual, antes de usar este dispositivo si es adecuado o seguro para el uso que se le quiere dar. Dado que las aplicaciones individuales están sujetas a una gran variedad, el fabricante no garantiza ni establece la adecuación, conveniencia o correctibilidad de su uso para una aplicación específica.

Cumplimiento de las normas de los números de identificación

Para fines de identificación y certificación del cumplimiento de las normas, su producto Tripp Lite tiene asignado un número de serie único. Puede encontrar el número de serie en la etiqueta de la placa de identificación del producto, junto con los símbolos de aprobación e información requeridos. Al solicitar información sobre el cumplimiento de las normas para este producto, siempre mencione el número de serie. El número de serie no debe ser confundido con el nombre de identificación ni con el número de modelo del producto.

Tripp Lite tiene una política de mejoramiento continuo. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

LEA SU INSTRUCTIVO

CONSULTE SUS CONDICIONES DE GARANTÍA POR PRODUCTO

PÓLIZA DE GARANTÍA

Este equipo marca Tripp Lite, modelo _______________ está garantizado por TRIPP LITE, que tiene su domicilio en la calle de Sierra Candela No.111-107, Col Lomas de Chapultepec, CP 11000, México,

DF, y puede hacer efectiva su garantía así como obtener partes, componentes, consumibles y accesorios en el Centro de Servicio Q PLUS ubicado en Av Coyoacan 931,

Col. Del Valle, C.P. 03120 México.

D.F., tel. 50 00 27 00 contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, imperfecciones de materiales, piezas, componentes y mano de obra al consumidor acorde a la siguiente tabla:

 

 

 

 

Producto

Modelo

 

Vigencia

Sistema de Energía Ininterrumpible (UPS)

Familia: BC, OMNI, SMART, SMARTONLINE MONOFASICOS

 

2 Años

Sistema de Energía Ininterrumpible (UPS)

Familia: SMARTONLINE 3PH

 

1 Año

Regulador y Acondicionador de Tensión

Familia: LS, LC

 

2 Años

Inversores

Familia: APS, PV

 

2 Años

Multiplexor y Conmutador

Familia: KVM

 

5 Años

Conmutador

Modelo: B020-016

 

6 Meses

Supresor de Picos de Tensión

Familia: PROTECT IT, ISOBAR

 

25 Años

 

 

 

 

CONDICIONES

1.Para hacer válida su garantía no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza debidamente llenada y sellada por el establecimiento que lo vendió junto con el producto en el lugar donde fue adquirido.

2.TRIPP LITE, se compromete a reparar, y en caso de que a su juicio no sea posible la reparación, a cambiar el equipo, así como las piezas y componentes defectuosos del mismo sin cargo alguno para el propietario durante el periodo de garantía, así como los gastos de transportación razonablemente erogados del producto que deriven de su cumplimiento, dentro de su red de servicio.

3.El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días contados a partir de la fecha de recepción del producto en el Centro Autorizado de Servicio, en donde también podrán adquirir refacciones y partes.

4.En caso de que la presente póliza de garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que expida un duplicado de la póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra o factura correspondiente.

EXCLUSIONES

Esta garantía no es válida en los siguientes casos:

a)Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a la normales.

b)Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.

c)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo.

Este equipo fue vendido por: _____________________________________con domicilio en ________________________________________________el día _____ de ___________ de ________, fecha a

partir de la que inicia la presente garantía.

10

Image 10
Contents Internal Battery Packs Important Safety WarningsBattery Packs are Heavy Internal Battery Pack Wiring DiagramDo not Remove Battery Sleeve Check Battery Pack Voltage Before Completing InstallationTerminals Terminals Warranty Registration Warranty & Warranty RegistrationLimited Warranty Observe Proper PolarityManual del Propietario Advertencias de Seguridad ImportantesAñadiendo o Remplazando las Baterías Internas Añadiendo o Remplazando las Baterías Internas continuación Terminales ¡OBSERVE LA Polaridad Correcta GarantíaGarantia Limitada Manuel du propriétaire Importantes consignes de sécuritéSchéma DU Câblage Interne DUN Bloc DE Batterie Ajout et remplacement des batteries internesMise EN Garde NE PAS Retirer LA Gaine DE BatterieAjout et remplacement des batteries internes suite Bornes Garantie Limitée À VIE Observer LA Bonne PolaritéTh Street, Chicago, IL 60609 USA

SURBC2030 specifications

The Tripp Lite SURBC2030 is an advanced surge protector designed to provide robust protection for your electronic devices and critical equipment. Featuring a sleek, compact design, it serves as an ideal solution for both home and office environments, where reliable power management is essential.

One of the standout features of the SURBC2030 is its impressive surge protection capability, offering 2,030 joules of surge suppression. This rating ensures that your sensitive devices, such as computers, printers, and home entertainment systems, are safeguarded against voltage spikes and surges typically caused by lightning strikes, power outages, and electrical anomalies. The device is equipped with Metal Oxide Varistors (MOVs) that react quickly to disturbances, effectively redirecting excess voltage away from connected equipment.

In addition to surge protection, the SURBC2030 includes multiple outlets for versatility. It comes with eight widely spaced AC outlets that allow users to connect various devices without worrying about adjacent plugs blocking access. This layout is particularly beneficial for power strips that often accommodate bulky power adapters and chargers.

The Tripp Lite SURBC2030 also integrates a built-in USB charging station, which is becoming increasingly important in our connected world. With dual USB ports, you can easily charge smartphones, tablets, and other portable devices without the need for additional wall adapters. This feature enhances convenience, especially in workspaces cluttered with multiple charging devices.

For users who prioritize energy efficiency, the SURBC2030 is designed with safety features in mind. It employs a diagnostic LED indicator that signals the status of surge protection. This feature allows users to understand at a glance whether their devices are protected from surges. Furthermore, the unit is constructed with a durable housing that can withstand daily wear and tear, ensuring long-term reliability.

Another essential characteristic of the SURBC2030 is its compact form factor. With its slim profile, it easily fits into tight spaces, making it a perfect addition to crowded desks, behind entertainment centers, or anywhere a reliable power solution is needed.

In conclusion, the Tripp Lite SURBC2030 is an excellent choice for anyone seeking an effective surge protector that combines high joule rating, multiple outlets, USB charging capabilities, and a user-friendly design. As technology continues to evolve, the importance of protecting your electronic devices cannot be overstated, and the SURBC2030 provides peace of mind with its advanced protection features and practical design.