Tripp Lite owner manual Operación Básica, Interruptores, Luces Indicadoras

Page 9

Operación Básica

Interruptores

Una vez que el sistema UPS esté conectado a la línea de CA, encienda el sistema UPS para suministrar energía de CA a los equipos conectados. Algunos modelos incluyen interruptores individuales ubicados en el panel frontal del sistema UPS. Estos deben encenderse (“ON”) después de encender (“ON”) el interruptor maestro (“MASTER”) para controlar individualmente la energía suministrada por los receptáculos.

Nota: Todos los modelos de sistemas UPS tienen la capacidad para “arranque en frío”

yser usados como fuentes autónomas de energía cuando no está presente la corriente eléctrica. Para “arrancar en frío” su sistema UPS, primero enciéndalo “ON” (por medio del interruptor principal “ON-OFF” o “MASTER”). Mueva hacia la izquierda u oprima el interruptor “TEST” (Prueba); sosténgalo momentáneamente y suéltelo.

SELF TEST

ALARM

SILENCE

Use este interruptor momentáneo para dos cosas:

Silenciador de Alarma

Deslice este interruptor hacia la izquierda y suéltelo. Normalmente, el desconectar parte de la carga silenciará la alarma. Importante: Cuando la batería esté muy desgastada, la alarma sonará nuevamente (y no prodrá ser silenciada) para indicarle que todos los equipos conectados deben ser apagados inmediatamente.

Prueba de la Carga de la Batería

Encienda los equipos conectados. Con el sistema UPS encendido y conectado a la línea de CA, deslice este interruptor hacia la izquierda; presiónelo durante 2 segundos y suéltelo. El sistema UPS pasará momentáneamente a batería para probar su carga. Si la alarma suena o el Sistema UPS no respalda la carga total recomendada, permita que el Sistema UPS cargue las baterías por 12 horas y repita la prueba. Si la alarma suena nuevamente comuníquese con Tripp Lite para recibir información acerca del centro de servicio más cercano a usted.

PRECAUCION: No desenchufe el sistema UPS para probar sus baterías. Esto eliminará la conexión a tierra y puede introducir picos eléctricos perjudiciales a las conexiones de su red.

Luces Indicadoras

Todas las descripciones de la Luces Indicadoras son efectivas mientras el Sistema UPS está conectado a una línea viva de CA y haya sido encendido (ON).

Esta luz verde se iluminará mientras el sistema UPS esté conectado y recibiendo energía normal de CA.

 

 

Esta luz roja se iluminará mientras el sistema UPS esté suministrando

 

 

 

 

energía de batería a sus equipos.

 

 

 

 

 

 

 

 

Esta luz amarilla se iluminará cuando la batería del sistema UPS no esté

 

 

 

 

totalmente cargada. Si esta luz permaneciera encendida continuamente,

 

 

comuníquese con Tripp Lite para obtener información acerca del centro

 

 

de servicio más cercano a usted.

 

 

 

 

 

Esta luz roja se iluminará cuando el sistema UPS detecte una falla en la

 

 

 

 

instalación del contacto de energía de CA de su edificio (fases invertidas,

 

 

ausencia de conexión a tierra, etc.). Un técnico electricista capacitado

 

 

debe corregir esta falla inmediatamente. El sistema UPS detectará la

 

Disponible en

mayoría de, pero no todas, las fallas.

 

modelos selectos

9

Image 9
Contents Quick Installation Battery Warnings SafetyUPS Location Warnings UPS Connection WarningsTurn your UPSs power Quick InstallationSwitch on Optional All modelsBasic Operation SwitchesStorage & Service ServiceStorage Internet Office 500LP SpecificationsAdvertencias Sobre la Ubicación del Sistema UPS SeguridadAdvertencias Sobre la Conexión del Sistema UPS Advertencias Sobre la Conexión de EquiposEncienda el sistema UPS Instalación InmediataOpcional Todos los modelos Opcional Modelos selectosOperación Básica InterruptoresLuces Indicadoras Otras Características del Sistema UPS Almacenamiento y ServicioAlmacenamiento ServicioTodos LOS Modelos Específicaciones TécnicasSûreté Avertissements du Placement du Système d’OnduleurAvertissements de la Connexion du Système d’Onduleur Avertissements de la Connexion d’EquipementInstallation Rapide Facultatif Tous les modèlesFacultatif Certains modèles Opération de Base InterrupteursIndicateurs Lumineux Emmagasinage et Service Autres Caractéristiques du Système d’OnduleurEmmagasinage Tous LES Modeles CaractéristiquesSegurança Ajuste o interruptor do UPS em posição on Instalação RápidaInterruptores Funcionamento básicoEspecificações Armazenagem e Assistência