Tripp Lite 450 PNP, 675 PNP, 300 PNP owner manual Instalación Rápida, Instalación Opcional

Page 9

Instalación Rápida

1 Conecte el no-break / sistema UPS a una toma de energía eléctrica.

2 Conecte su computadora, monitor y módem externo a los receptáculos respaldados por las baterías. Conecte otros equipos a los receptáculos con supresor de sobretensiones transitorias únicamente. *

3 Regule el Interruptor “OFF – ON” (encendido / apagado). **

EE.UU., Canadá y Europa Occidental

Colóquelo y manténgalo en la posición “ON” (encendido) en todo momento.

Otros Países

Colóquelo en la posición “OFF” (apagado) cuando usted no esté utilizando los e)quipos conectados. (ADVERTENCIA: Cuando el interruptor esté en la posición “OFF” (apagado), el no-break / sistema UPS no suministrará energía de batería durante un apagón o caída de voltaje).

Colóquelo en la posición “ON” (encendido) cuando usted desee utilizar los equipos conectados.

*Modelos selectos incluyen receptáculos respaldados por las baterías y receptáculos con supresor de sobretensiones transitorias únicamente (identificados en la parte posterior del no-break / sistema UPS). Este no-break / sistema UPS ha sido diseñado para respaldar equipos de computación solamente. Usted sobrecargará el no-break / sistema UPS si conecta electrodomésticos, impresoras láser o supresores de sobretensiones transitorias a los receptáculos respaldados por las baterías.** Refiérase a la sección “Instalación Básica” para obtener información sobre las funciones de este interruptor, condiciones del no-break / sistema UPS y las ventajas de cada posición.

—Instalación Opcional—

(Modelos selectos)

OPCION 1 (Supresión de Sobretensiones Transitorias para Líneas Telefónicas)††

Conecte el cable telefónico desde el contacto telefónico en la pared al contacto del no-break / sistema UPS rotulado “LINE” (línea) o “IN” (entrada). Conecte sus quipos al contacto telefónico del no-break / sistema UPS rotulado “EQUIP” o “OUT” (salida).

OPCIONES 1 y 2

OPCION 2 (Software para No-breaks / Sistemas UPS)

Utilizando el cable Tripp Lite (si está incluido), conecte el puerto DB9 del no-break / sistema UPS al puerto DB9 de su computadora. Instale el software (si está incluido) y ejecute el programa de instalación apropiado para su sistema operativo. Apague y encienda nuevamente su computadora.

Las conexiones de la línea telefónica y del puerto DB9 son opcionales. Este no-break / sistema UPS funcionará correctamente aún sin estas conexiones. †† Cerciórese de que los equipos conectados a los contactos telefónicos del no- break / sistema UPS estén protegidos contra sobretensiones transitorias procedentes de la línea de CA. Algunos modelos protegen dos líneas en un mismo cable simultáneamente (vea las especificaciones). Si desea proteger dos líneas que no comparten un mismo cable, usted debe adaptar las líneas a los contactos telefónicos del no-break / sistema UPS utilizando

un divisor tipo “Y” de acuerdo con su aplicación específica.

9

Image 9
Contents Quick Installation Battery Warnings SafetyUPS Location Warnings UPS Connection WarningsQuick Installation Set your UPS’s OFF on SwitchOptional Installation Silence the UPS alarm SwitchesTest your UPSs battery charge Basic OperationOther UPS Features Indicator LightsSpecifications Storage & ServiceService StorageInstalación Rápida Advertencias Sobre la Instalación SeguridadAdvertencias Sobre la Conexión Advertencias Sobre la Conexión de EquiposInstalación Opcional Instalación RápidaOperación Básica Silenciar de la alarma de apagonesInterruptores Posición on encendidoArrancar en frío el no-break / sistema UPS Luces IndicadorasAlmacenaje y Servicio Otras Características de este No-break / Sistema UPSAlmacenaje Servicio EspecificacionesInstallation Rapide Recommandations Relatives à la Connexion de lUPS Recommandations Relatives à l’Emplacement de lUPSRecommandations relatives à la Connexion du Matériel Recommandations relatives à la BatterieInstallation Facultative Installation RapideOpération de Base Amortir l’alarme du système d’UPSCommutateurs Tester la charge de la batterie de votre système d’UPSVoyants de Signalisation Autres Dispositifs d’UPSRéceptacles C.A Porte de Remplacement de la Batterie Entreposage & ServiceEntreposage Port Série DB9 Disponible sur les modèles choisisTous Modeles Caractéristiques

450 PNP, 300 PNP, 675 PNP, 675 specifications

Tripp Lite is a well-known name in the world of power protection and connectivity solutions. Among its extensive product range, the Tripp Lite 675, 675 PNP, 300 PNP, and 450 PNP stand out for their reliability and innovative features. These models cater to a variety of power needs, making them suitable for both professional and personal use.

The Tripp Lite 675 is designed for simple, efficient power protection. With surge protection and noise filtering capabilities, it shields sensitive electronic devices from harmful voltage spikes and electromagnetic interference. It offers a compact design that works well in various settings, including home offices and entertainment centers. One of its main features is a built-in circuit breaker that prevents overload, ensuring safety for connected devices.

The 675 PNP (Plug-N-Play) model introduces user-friendly enhancements, allowing for quick setup. This version comes with multiple outlets that accommodate various plug styles, making it versatile for different devices. Its power conditioning technology ensures a stable power supply, while the integrated LED indicators provide real-time status updates for users. This model is particularly beneficial for those who need ease of use alongside reliable performance.

For heavier-duty requirements, the 300 PNP and 450 PNP models go a step further. They come equipped with higher wattage capacities, catering to larger setups, such as home theaters or small server rooms. The 300 PNP also boasts advanced surge protection features, including automatic voltage regulation, which stabilizes fluctuating voltage levels. This is critical for maintaining the longevity of connected equipment.

The 450 PNP, on the other hand, includes more advanced features such as USB charging ports, which are essential for modern devices. With an emphasis on both performance and convenience, this model supports quick charging while maintaining its power protection capabilities. The additional outlets and power conditioning technology ensure that users can connect multiple devices without sacrificing safety or efficiency.

In summary, the Tripp Lite 675, 675 PNP, 300 PNP, and 450 PNP represent a range of power solutions that prioritize safety, ease of use, and advanced technology. With their various features tailored to different needs, these models are ideal choices for anyone looking to secure their electronic devices from power disturbances while ensuring they remain functional and efficient.