Tripp Lite OMNIVS1000, OMNIVS800, OMNIVS1500XL owner manual Almacenamiento, Servicio

Page 15

Almacenamiento y servicio

Almacenamiento

Todos los equipos conectados se deberán desactivar y a continuación desconectar del UPS para evitar el desgaste de la batería. Desenchufe el UPS del receptáculo de CA y oprima el botón ON/OFF (encendido y apagado) hasta que se desactive. Ahora ya se puede guardar el UPS. Si planea guardar el sistema UPS por un período prolongado de tiempo, se deberán recargar completamente las baterías del sistema UPS cada tres meses, conectando el sistema UPS a una toma de corriente alterna y permitiendo que se recarguen durante 12 horas. Si deja descargadas las baterías durante un período de tiempo prolongado, sufrirán una pérdida permanente de capacidad.

Servicio

Si piensa devolver este sistema UPS para efectuar reparaciones, póngase en contacto con su distribuidor o representante local de Tripp Lite. Éste le indicará el centro de servicio más cercano. Por favor, embale el sistema UPS usando el MATERIAL DE EMPAQUE ORIGINAL que se proporcionó con la unidad. Adjunte una carta que describa los síntomas del problema. Si el sistema UPS se encuentra dentro del período de garantía, anexe una copia de su nota de compra.

NOTIFICACIÓN DEL COMITÉ FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC) SOBRE INTERFERENCIAS DE RADIO Y TELEVISIÓN:

Nota: Este equipo se ha probado y cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B, en conformidad con la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable en contra de las interferencias dañinas en instalaciones domésticas. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y se utiliza de acuerdo con el manual de operación, puede causar interferencia en las comunicaciones de radio. No obstante, no existe garantía alguna de que estas interferencias no vayan a ocurrir en una instalación particular. Si este equipo causara interferencias peligrosas en la recepción de señales de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se aconseja que el usuario intente corregir la situación tomando una o más de las siguientes medidas: reorientar o trasladar la antena receptora; incrementar la distancia entre el equipo y el receptor; conectar el equipo a una toma eléctrica o circuito diferente al que esté conectado el receptor; solicitar la asistencia del distribuidor o de un técnico de radio y televisión. El usuario debe utilizar en este producto conectores y cables blindados. Cualquier cambio o modificación a este producto, no aprobados de manera expresa, por parte del responsable del cumplimiento de las normas, invalidará la autorización del usuario para operar el equipo.

Cumplimiento de las normas de los números de identificación

Para fines de identificación y certificación del cumplimiento de las normas, su producto Tripp Lite tiene asignado un número de serie único. Puede encontrar el número de serie en la etiqueta de la placa de identificación del producto, junto con los símbolos de aprobación e información requeridos. Al solicitar información sobre el cumplimiento de las normas para este producto, siempre mencione el número de serie. El número de serie no debe ser confundido con el nombre de identificación ni con el número de modelo del producto.

LEA SU INSTRUCTIVO

CONSULTE SUS CONDICIONES DE GARANTÍA POR PRODUCTO

PÓLIZA DE GARANTÍA

Este equipo marca Tripp Lite, modelo _______________ está garantizado por TRIPP LITE, que tiene su domicilio en la calle de Sierra Candela No.111-107, Col Lomas de

Chapultepec, CP 11000, México, DF, y puede hacer efectiva su garantía así como obtener partes, componentes, consumibles y accesorios en el Centro de Servicio Q PLUS ubicado en Av Coyoacan 931, Col. Del Valle, C.P. 03120 México. D.F., tel. 50 00 27 00 contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, imperfecciones de materiales, piezas, componentes y mano de obra al consumidor acorde a la siguiente tabla:

Producto

Modelo

Vigencia

Sistema de Energía Ininterrumpible (UPS)

Familia: BC, OMNI, SMART, SMART ONLINE MONOFASICOS

2

Años

Sistema de Energia Ininterrumpible (UPS)

Familia: SMART ONLINE 3PH

1

Año

Regulador y Acondicionador de Tension

Familia: LS, LC

2

Años

Inversores

Familia: APS, PV

2

Años

Multiplexor y Conmutador

Familia: KVM

5

Años

Conmutador

Modelo: B020-016

6

Meses

Supresor de Picos de Tensión

Familia: PROTECT IT, ISOBAR

25 Años

CONDICIONES

1.Para hacer válida su garantía no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de esta póliza debidamente llenada y sellada por el establecimiento que lo vendió junto con el producto en el lugar donde fue adquirido.

2.TRIPP LITE, se compromete a reparar, y en caso de que a su juicio no sea posible la reparación, a cambiar el equipo, así como las piezas y componentes defectuosos del mismo sin cargo alguno para el propietario durante el periodo de garantía, así como los gastos de transportación razonablemente erogados del producto que deriven de su cumplimiento, dentro de su red de servicio.

3.El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días contados a partir de la fecha de recepción del producto en el Centro Autorizado de Servicio, en donde también podrán adquirir refacciones y partes.

4.En caso de que la presente póliza de garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que expida un duplicado de la póliza de garantía, previa presentación de la nota de compra o factura correspondiente.

EXCLUSIONES

Esta garantía no es válida en los siguientes casos:

a)Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a la normales.

b)Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.

c)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo.

Este equipo fue vendido por: _____________________________________con domicilio en ________________________________________________el día _____ de

___________ de ________, fecha a partir de la que inicia la presente garantía.

Tripp Lite tiene una política de mejoramiento continuo. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Notas en el etiquetado Se usan dos simbolos en las etiquetas V~ : Voltaje CA V : Voltaje CD

15

Image 15
Contents Español Français UPS Connection Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Location WarningsSelect UPS Operating Mode Connect the UPS to 120V AC electrical outletPlug your equipment into UPS OMNIVS1500XL only Quick Installation optionalExternal Battery Connection Phone Line/Network Line Surge SuppressionIndicator Lights Other UPS Features Storage ServiceSistemas UPS Omni VS Advertencias sobre la conexión de equipos Importantes instrucciones de seguridadAdvertencias sobre la ubicación del UPS Advertencias sobre la conexión del UPSConecte el sistema UPS a una toma de corriente de la CA Conecte sus equipos con El UPSSelección del modo de operación del UPS Instalación rápida optativo Luces indicadoras Operación básica continuaciónOtras prestaciones del UPS OMNIVS1500XL Servicio AlmacenamientoSystèmes UPS Omni VS Mises en garde relatives au raccord de léquipement Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSImportantes consignes de sécurité Mises en garde relatives au raccord du système UPSBranchez votre système UPS dans une prise de secteur de C.A Choix du mode dexploitation du système UPSCommutateurs Installation rapide facultativeVoyants lumineux Exploitation de base suiteAutres fonctions Voyants lumineux suiteOMNIVS1500XL Entretien Entreposage200707074
Related manuals
Manual 28 pages 21.52 Kb Manual 24 pages 47.04 Kb

OMNIVS1000, OMNIVS1500XL, OMNIVS1500, OMNIVS800 specifications

Tripp Lite’s OMNIVS series of uninterruptible power supplies (UPS) is designed to provide reliable protection for home and office electronics. The models in the series, including the OMNIVS1500XL, OMNIVS1000, OMNIVS800, and OMNIVS1500, deliver key features that enhance performance, efficiency, and user experience.

The OMNIVS1500XL is the highest capacity model in the series, offering 1500 VA / 900 Watts of power. It features automatic voltage regulation (AVR), which stabilizes voltage fluctuations without switching to battery power, ensuring that connected equipment receives consistent power. The LCD display provides real-time data on battery status, load levels, and estimated runtime, making it easy for users to monitor their power situation.

The OMNIVS1000, with a capacity of 1000 VA / 600 Watts, meets the needs of users who require reliable power for desktop computers, networking equipment, and other sensitive electronics. Like its larger counterpart, this model includes AVR and a user-friendly LCD interface. With several outlets, it enables multiple devices to be protected simultaneously, ensuring that everything from gaming consoles to home office equipment remains powered during outages.

For users with lighter power requirements, the OMNIVS800 delivers a capacity of 800 VA / 450 Watts. This model is ideal for more compact setups, providing enough power for essential devices while still maintaining the features that Tripp Lite is known for, such as AVR and a clear LCD display.

The OMNIVS1500 combines a balance of power and features, making it a versatile choice for small to medium office environments. Featuring a capacity of 1500 VA / 900 Watts, it is equipped with multiple outlets to accommodate various devices.

All models in the OMNIVS series feature advanced battery technology, ensuring efficient power management and long life. They come equipped with a range of outlets, including surge-protected and battery-backed options, enabling users to prioritize the protection of sensitive equipment. Additionally, the compact design of these UPS units allows for easy integration into various environments, whether on a desktop or tucked away in a rack.

Overall, the Tripp Lite OMNIVS series provides an effective solution for safeguarding essential electronics against power disruptions while offering features that enhance usability and performance across different models.