Normativas de seguridad

Achtung – Nehmen Sie Sun-Geräte nicht ohne Abdeckung in Betrieb. Die Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann Verletzungen oder Geräteschaden zur Folge haben.

Class 1 Laser Product

Luokan 1 Laserlaite

Klasse 1 Laser Apparat

Laser Klasse 1

Warnungen bezüglich in Racks eingebauter Systeme

Die folgenden Warnungen gelten für Racks und in Racks eingebaute Systeme:

Achtung – Aus Sicherheitsgründen sollten sämtliche Geräte von unten nach oben in Racks eingebaut werden. Installieren Sie also zuerst die Geräte, die an der untersten Position im Rack eingebaut werden, gefolgt von den Systemen, die an nächsthöherer Stelle eingebaut werden, usw.

Achtung – Verwenden Sie beim Einbau den Kippschutz am Rack, um ein Umkippen zu vermeiden.

Achtung – Um extreme Betriebstemperaturen im Rack zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Maximaltemperatur die Nennleistung der Umgebungstemperatur für das Produkt nicht überschreitet

Achtung – Um extreme Betriebstemperaturen durch verringerte Luftzirkulation zu vermei-den, sollte die für den sicheren Betrieb des Geräts erforderliche Luftzirkulation eingesetzt werden.

Hinweis zur Laser-Konformität

Sun-Produkte, die die Laser-Technologie verwenden, entsprechen den Laser-Anforderungen der Klasse 1.

CD- und DVD-Geräte

Die folgende Warnung gilt für CD-, DVD- und andere optische Geräte:

Achtung – Die hier nicht aufgeführte

Verwendung von Steuerelementen,

Anpassungen oder Ausführung von

Vorgängen kann eine gefährliche

Strahlenbelastung verursachen.

Lea esta sección antes de realizar cualquier operación. En ella se explican las medidas de seguridad que debe tomar al instalar un producto de Sun Microsystems.

Medidas de seguridad

Para su protección, tome las medidas de seguridad siguientes durante la instalación del equipo:

■Siga todos los avisos e instrucciones indicados en el equipo.

■Asegúrese de que el voltaje y frecuencia de la fuente de alimentación coincidan con el voltaje y frecuencia indicados en la etiqueta de clasificación eléctrica del equipo.

■No introduzca objetos de ningún tipo por las rejillas del equipo, ya que puede quedar expuesto a voltajes peligrosos. Los objetos conductores extraños pueden producir cortocircuitos y, en consecuencia, incendios, descargas eléctricas o daños en el equipo.

Símbolos

En este documento aparecen los siguientes símbolos:

Precaución – Existe el riesgo de que se produzcan lesiones personales y daños en el equipo. Siga las instrucciones.

xviii Sun StorageTek 8 Gb FC PCI-Express HBA, Emulex Installation Guide • December 2008

SG-XPCIE1FC-EM8-Z, SG-XPCIE2FC-EM8-Z specifications

Sun Microsystems, renowned for its innovative computing solutions, has developed cutting-edge products such as the SG-XPCIE1FC-EM8-Z and SG-XPCIE2FC-EM8-Z. These dual-port Fibre Channel host bus adapters exemplify Sun's commitment to delivering high-performance connectivity for data storage and enterprise applications.

Both the SG-XPCIE1FC-EM8-Z and SG-XPCIE2FC-EM8-Z are designed for seamless integration with Sun's server architectures, specifically those that utilize the PCI Express (PCIe) interface. This integration allows for enhanced bandwidth and lower latency, crucial for businesses that rely on swift data processing and transfer capabilities.

One of the standout features of these Fibre Channel adapters is their dual-port design, which enables multiple connections to Fibre Channel storage networks. This capability supports extensive scalability, giving it the flexibility to accommodate growing data needs and storage infrastructure. With support for high transfer rates of up to 8 Gbps per port, these adapters ensure that data-intensive applications run smoothly and efficiently.

Additionally, the SG-XPCIE1FC-EM8-Z and SG-XPCIE2FC-EM8-Z utilize advanced technologies like virtual SANs (VSANs) and N_Port ID Virtualization (NPIV). VSANs enhance traffic management, enabling the segmentation of networks to improve performance and security. NPIV technology allows multiple virtual ports to share the same physical port, optimizing resource utilization and reducing costs in virtualized environments.

In terms of compatibility, these Fibre Channel adapters are engineered to work seamlessly with a variety of Sun servers and operating systems, ensuring broad applicability across different computing environments. They include plug-and-play functionality, reducing installation complexity and time.

Performance monitoring features are also integrated into both models, providing administrators with insights into network activity. This capability promotes proactive maintenance and troubleshooting, contributing to improved uptime and reliability.

In conclusion, the Sun Microsystems SG-XPCIE1FC-EM8-Z and SG-XPCIE2FC-EM8-Z Fibre Channel host bus adapters offer significant advantages, including high-speed connectivity, dual-port support, and advanced virtualization technologies. With their robust characteristics, these products represent an ideal solution for enterprises seeking to enhance their storage performance and network efficiency.