Philips LX8300SA user manual Êéëëàü

Page 45

LX8300SA-22B

 

 

 

 

 

 

Warranty+Back

чÌÌ˚Â Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ:

‹ Ú‡ÎÓ̇ (Card #) M

1537000

 

 

_________________________________

 

 

 

 

êéëëàü

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

___________________________________

 

 

 

 

 

301

_____________________________________________

 

 

 

 

 

________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_________________________________________________________

 

 

 

 

 

______________________________________

______________________________

__________________________________

___________________________________

10/06/2004,

 

 

________________________________________

09:44

 

 

_________________________________________________________

 

 

 

AM

 

 

 

(This card is only valid when all information is filled in and the stamp is present.)

 

 

 

 

 

 

 

3139

 

 

 

_______________________________________

115

 

 

 

____________________________________________

23011

301

 

 

 

 

________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

stamp) (seller’s èêéÑÄÇñÄ èÖóÄíúÍ‚Ëڇ̈ËË: ‹

signature) (seller’s èêéÑÄÇñÄ èéÑèàëúÂÏÓÌÚ: ‚ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl чڇ

__ / (type/version) åéÑÖãú(item) àáÑÖãàÖ

òÚ‡ÏÔÒ èÓ‰ÔËÒ¸

‚ËÒ

-

ˆÂÌÚ

íÖãÖîéç

ÄÑêÖë

 

 

 

èéäìèÄíÖãú

 

(address)

 

(telephone)

 

 

 

 

(buyer)

 

Çˉ

 

 

 

 

 

 

Çˉ

 

 

 

 

 

чڇ

 

 

 

 

 

 

чڇ

чڇ

 

 

 

 

òÚ‡ÏÔ

èÓ‰ÔËÒ¸

 

Í‚Ëڇ̈ËË:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÌÂËÒÔ

 

 

 

ÒÂ

 

 

ÌÂËÒÔ

 

 

 

 

 

 

ÓÍÓ̘‡ÌËfl

 

 

 

 

 

 

ÓÍÓ̘‡ÌËfl

ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl

 

 

 

 

 

‚ËÒ

 

 

 

 

 

 

 

‡‚ÌÓÒÚË:

_____________________________________________

 

_________________________________

ˆÂÌÚ

 

 

‡‚ÌÓÒÚË:

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÂÏÓÌÚ:

 

 

 

ÂÏÓÌÚ‡:

 

 

 

 

 

 

ÂÏÓÌÚ‡:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ô˜‡ÚË

 

 

 

îàêåÄ

ÑÄíÄ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ëÖêàâçõâ

 

 

ÅõíéÇÄü

 

 

 

ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èêéÑÄÇÖñ

èêéÑÄÜà

(serial

 

ÉÄêÄçíàâçõâ

 

 

 

Ë

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‚ÒÂı

 

 

 

 

 

 

 

ùãÖäíêéçàäÄ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ú‡ÎÓÌ

 

 

 

 

 

______________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

of

 

íÄãéç

 

 

 

 

 

 

 

 

(date

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#)

 

 

 

 

 

 

‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎÂÌ

 

 

(seller)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

purchase)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(warranty

 

 

 

Ô

 

 

 

 

 

 

 

card)

 

 

 

 

_____________________________

 

_________________________

 

 

 

 

 

 

 

˂‰ÂÌÌ˚ı

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÅÖãÄêìëú

 

ÚÓθÍÓ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‚˚¯Â

Ô

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ë

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

̇΢ËË

 

 

 

 

 

_______

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡Ù

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 45
Contents 3139 115 Содержание Операции с тюнером Общие сведения Входящие в комплект принадлежностиИнформация по уходу и безопасному использованию Подключения Этап 1 Установка колонокОсторожно Этап 2 Подключение DVD- системы и динамиков к А/В Сабвуферу ИЛИ Этап 3 Подключение телевизораВажная Информация Использование разъема ScartРазверткой Этап 5 Размещение колонок и А/В-сабвуферу Этап 4 Подключение телевизора с прогрессивнойРазместите А/В-сабвуфер на полу рядом с телевизором Этап 7 Подключение шнура электропитания Этап 6 Подсоединение FM/MW антеннПросмотр и прослушивание при воспроизводимой записи Подключения дополнительноИспользование видеомагнитофона для записи дисков DVD Чтобы просматривать диск DVD во время выполнения записиПрослушивание воспроизводимой записи Подключение цифровой аудио аппаратурыПульте ДУ Краткое описание элементов управления системой@ Subtitle Angle# Repeat $ SurrВерхняя и передняя панель ÉÅ PLAY/PAUSE VolumeStandby on B Sound Source OPEN/CLOSEЭтап 1 Установка батарей в пульт ДУ Первые шагиЭтап 2 Настройка телевизора Использование пульта ДУ для управления системойСоответствующей вашему Кадра Настройка формата елевизионногоРежиме работы с дисками нажмите кнопку System Menu Чтобы выбрать один из приведенных ниже параметров, нажмитеНастройки языка OSD Этап 3 Выбор языкаНастройка звука, субтитров и языка дискового меню Audio Аудио Subtitle Субзаголовок Disc Menu Меню ДискаКолонок Этап 4 Настройка каналовНиже параметры, нажмите 34, затем НажмитеПроигрываемые диски Операции с дискамиВоспроизведение дисков Код регионаФункций повторения Процедура выбора различныхВоспроизведения в случайном ПорядкеДругие режимы Воспроизведения видеоDisplay Покадровый просмотр Русский Увеличение изображенияДля VCD Изменение аудиоканала Выбор языка субтитров только DVDВыбор главы только DVD Управление воспроизведением PBC только VCDЕсли выбрано ‘PBC OFF’, система Нажмите кнопку OK для подтверждения выбора Воспроизведение диска MP3/ JPEG/DivX/MPEG-4Специальные функции воспроизведения дисков с изображениями Воспроизведение диска Super Audio CD SacdИзменение масштаба картинки Изменение расположения экрана во время воспроизведенияОсновное меню настройки Варианты меню настройки системыРусский Запрещение/Разрешение просмотра Введите ваши любимые записиПрекращение воспроизведения программы Воспроизведение записейOn Вклioчeho OFF ВыклioчehoНастройка громкоговорителя Меню настроек звуковых параметровРусский Настройка аналогового выходного сигнала Stereo СтереоМеню Настройки видеоизображения Night mode Ночной режим включение/выключениеТип телевидения ТВ дисплейOn ВКЛ OFF ВыклНастройки изображения Bright ЯркостьНастройка выходного видеосигнала Меню Настройки параметровYUV RGBУправление воспроизведением PBC 1KID Safe 2 GНавигатор MP3/JPEG включение/ выключение With Menu С МенюУстановка субтитров DivX Изменение пароляStandard Восстановление исходных настроекНастройка на радиостанции Операции с тюнеромПредварительная настройка радиостанций Dolby PL II FM Mono Stereo FM Mono Stereo FM STНастроенной радиостанции Выбор предварительноНастройка объемного звучания Управление звукомВыбор цифровых звуковых эффектов Настройка уровня Bass/Treble Низкие тона/Высокие тонаРегулировка громкости и Другие функции Переключение в режим ожидания Eco Power ЭнергосбереженияРегулировка громкости Включение/выключениеРегулировка яркости дисплея Другие функцииНастройка таймера засыпания Выполнение записи на внешнем устройствеУсилитель Технические характеристикиВозможные неисправности и способы их устранения ПредупреждениеНеполадка Метод устранения Русский Неполадка Метод устранения Основная терминология Составные разъемы видео выходаФормат кадра Соотношение вертикального Разъемы Audio OUT Аудио Выход Функция Plug & Play После включенияРазъемVIDEO OUT Видео Выход Аудио компакт-дисков и Super Audio CD3139 Language CodeÊéëëàü 302 303 Sve ns ka Da ns k Su om Por tu gu ês Pols ki Русский Meet Philips at the Internet3139 115 SgpJP-0425/22B-7 If your TV is not equipped with a Scart If your TV has progressive scan function12nc 3139 115 Playing a disc More settings and features?No picture? No sound from rear speakers?Guía de utilización rápida Guide de démarrage rapideVerkorte handleiding KurzanleitungHurtigveiledning Guida d’uso rapidoAnslut först Spela sedan SnabbguideGörüntü yok mu? Spela en skivaHurtigbrugsguide Pikakäyttöohje Primeiro Ligue Depois Leia Guia de Utilização RépidaLer um disco Sem imagemКраткое руководство Skeócona instrukcja obsługi