Lindy 52022, 52020 manual Vue arriè re de votre point d’accè s W-LAN

Page 15

Manuel condensé en franç ais

Vue arriè re de votre point d’accè s W-LAN 11:

100M TX

POWER Link RX

MDI

OR

MDI-X

RS-232

Power: Connectez l’adaptateur d’alimentation ici.

MDI: Connecteur RJ-45 pour Hub Ethernet 10BaseT ou 100BaseTX.

MDI-XConnecteur RJ-45 pour connecter un ordinateur à une station, il n’est possible d’utiliser que les connecteurs marqués MDI / MDI-X!

RS-232Port pour configurer et programmer le point d’accès

LED’s Affichage du statut pour le réseau sans fil

Après une installation correcte de toutes les connexions au réseau sans fil, la LED Link doit toujours être allumée lors de la mise en route des stations clients et du hub.

Le panneau frontal du point d’accè s W-LAN 11

Le tableau suivant indique les activités des LED suivantes:

Dé finition LED

PWR

AP

WLAN

LAN

LINK

Activité

Vert continu

Vert continu

Vert clignotant

Vert clignotant

Vert continu

Description

Alimentation activée

Le point d’accès est en service.

Eteint: pas d’activité sans fil

Clignotant: activité sans fil RX/TX

Eteint: pas de trafic Ethernet

Clignotant: activité du réseau sans fil

Eteint: pas de station connectée au point d’accès

Allumé : une ou plusieurs stations connectées au point d’accès

3. Configuration / Installation

Le point d’accès est fourni avec un utilitaire de configuration (Access Point Manager). Il est livré prêt à l’emploi avec les réglages d’usine par défaut. Les modifications de la configuration sont faites en utilisant le programme Access Point Manager software, par navigateur web ou par une console RS-232 ou une connexion directe Ethernet Telnet.

Image 15
Contents Italiano EnglishDeutsch FrançaisHardware Installation English Short ManualIntroduction Description Configuration / InstallationRear view of your W-LAN 11 Access Point Top panel of the W-LAN 11 Access PointAccess Point Manager Configuration Utility General ConfigurationWeb Management Utility Administration via RS-232 console program or Telnet TCP/IPDescription/Action TroubleshootingInstallation der Hardware Deutsches KurzhandbuchEinleitung Die Rü ckseite des W-LAN 11 Access Point Die Oberseite des W-LAN 11 Access PointInbetriebnahme / Konfiguration Access Point Manager Konfigurationsprogramm Konfiguration Administration ü ber das Konsolenprogramm bzw. RS-232 Beschreibung/Massnahme FehlersucheManuel condensé en franç ais Installation maté rielleInfrastructure sans fil Wireless Placement du point d’accè sLe panneau frontal du point d’accè s W-LAN Vue arriè re de votre point d’accè s W-LANUtilitaire de configuration Access Point Manager Contrô le d’accè s Utilitaire Web Administration par une console RS-232 ou Telnet TCP/IPRetournez le produit à votre fournisseur Problè mes techniquesInstallazione Hardware Estratto del Manuale in ItalianoIntroduzione Configurazione / Installazione La parte superiore del panello dell’W-LAN 11 Access PointDescrizione Configurazione delle Utility da Access Point Manager Generale ConfigurazioneTechnical Data / CE Declaration of Conformity Utilità Web ManagementAmministrazione tramite console RS-232 o Telnet TCP/IP Descrizione/Azione Soluzione ai ProblemiEinschrä nkungen / Limitations Product Lindy W-LAN 11 Wireless LAN Access Point