NAD T785-R owner manual Ресивер T

Page 5

ВВЕДЕНИЕ

РЕСИВЕР T 785

Хотя ресивер T 785 является одним из самых технически сложных A/V ресиверов, мы упорно потрудились над тем, чтобы сделать его также одним из самых музыкально прозрачных компонентов домашнего кинотеатра, представленных сегодня на рынке. Это именно то, что мы называем философией дизайна NAD“Музыка прежде всего”. Вот лишь несколько примеров:

·В ресивере используется технология Power DriveTM, являющаяся собственной разработкой фирмы NAD, которая позволяет добиться точного, линейного воспроизведения на всех каналах вне зависимости от акустической системы. Эта уникально эффективная схема питания дает реальную возможность получить высокую динамическую мощность, даже при использовании динамиков с низким сопротивлением. В результате мы имеем динамичное, детальное, не характерное для обычных ресиверов звучание как в стереорежиме, так и в режиме объемного звука. Применение в цепи эксклюзивной технологии Soft ClippingTM фирмы NAD, также способствует улучшению качества звука и динамического потенциала.

·Высокоэффективные компоненты, используемые во всех цепях аналогового аудиосигнала ресивера, максимально повышают качество звука всех источников, включая многоканальные аналоговые источники, такие как DVD-Audio и SACD.

·Выходы предварительного усиления (для всех каналов) и входы основного усилителя обеспечивают многообразие вариантов возможного расширения системы.

·Возможность подключения второго комплекта акустических систем для прослушивания в другом помещении.

·Выход предварительного сигнала и видеовыход для зон с возможностью назначения 12-вольтового триггера постоянного тока.

·Наличие порта RS-232 для расширенного управления зонами и обновления ПО с помощью компьютера, совместимого с Windows®.

·Все соединительные разъемы аппарата имеют позолоченную поверхность для обеспечения максимальной целостности сигнала.

ТЕХНОЛОГИЯ EARS И ОБЪЕМНЫЙ ЗВУК

Ключевым элементом уникальных музыкальных способностей ресивера T 785 является разработанная NAD технология EARS, что расшифровывается как Enhanced Ambience Recovery System – “Усовершенствованная система восстановления окружающей обстановки”.

Вотличие от большинства режимов окружающего звука, синтезирующих окружающую обстановку, технология EARS использует достаточной мощный режим DTS ресивера для того, чтобы направить информацию об окружающей обстановке,“зашифрованную” практически в каждой записи, сделанной в естественных акустических условиях, в нужные акустические системы, не прибегая к искусственно создаваемым отражениям или восстановлению. Естественная акустика технологии EARS обеспечивает едва уловимый, но исключительно эффективный режим объемного звука, который естественным образом расширяет пространственное присутствие, подходящее для серьезного прослушивания музыки. Режимы Dolby Prologic IIx Music и DTS Neo: 6 Music также способствуют приятному прослушиванию источников двухканального звука.

Вресивере T 785 используется чрезвычайно быстрая обработка цифрового звукового сигнала с помощью одного из наиболее продвинутых высокоскоростных процессоров, созданных к настоящему времени, и ЦАПов с поддержкой 24-битного звука с частотой дискретизации 192 кГц. Схема синхронизации высокой точности используется для синхронизации всех цифровых цепей для устранения ошибок синхронизации (джиттера), которые ухудшают звучание. В результате мы получаем реальное декодирование объемного звука при воспроизведении источников, записанных в режиме Dolby Digital и DTS, в многоканальных режимах 6.1/7.1, с высочайшим качеством звучания.

ПРОСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Помимо всех усилий, вложенных специалистами фирмы NAD в достижение отличных звуковых характеристик ресивера T 785, мы также затратили

не меньше времени и усилий на достижение предельной простоты его использования. Дизайн ресивера невероятно прост для такого сложного аппарата, а универсальный пульт ДУ HTRC 1 так же легок в эксплуатации, как лицевая панель самого ресивера и экранное меню. Простая, и в то же время мощная система настраиваемых программ обеспечивает точную настройку конфигурации для различных условий, источников и слушателей и вызов настроенных параметров нажатием одной кнопки.

ИНТЕГРАЦИЯ

Ресивер T 785 имеет широкие и разнообразные возможности интеграции

всистему благодаря наличию триггерных выходов и входа постоянного тока, а также порта, работающего по стандартному протоколу ИК-связи. Триггерные выходы могут быть назначены либо локально подключенной аппаратуре, либо аппаратуре дополнительных зон.

ЗОНЫ

Ресивер T 785 предусматривает три конфигурируемые дополнительные зоны, полностью использующие видеовыходы и аудиовыходы предварительного усиления. Пульт ДУ ZR 4 обеспечивает полный доступ к аппаратуре второй зоны, включая включение/выключение, регулировку громкости, и к входам всех источников. Настройка Зоны 3 и Зоны 4 осуществляется в экранном меню соответствующей зоны с помощью навигационных кнопок на лицевой панели, а также соответствующих кнопок пульта HTRC 1.

ИНТЕРФЕЙС RS-232

Гибкое конфигурирование системы обеспечивается интерфейсом RS-232 и программным обеспечением фирмы NAD, совместимым с Windows®. Мы также являемся сертифицированными партнерами AMX

иCrestron и обеспечиваем полную поддержку этих внешних устройств. Интерфейс RS-232 позволяет осуществлять дистанционное управление всеми функциями ресивера с любого места через персональный компьютер. Возможность управления всеми функциями обеспечивает пользователю программное обеспечение. Более подробную информацию можно получить у специалиста по аудиотехнике фирмы NAD в Вашем городе.

ВОЗМОЖНОСТЬ МОДЕРНИЗАЦИИ

Ресивер T 785 обеспечивает гибкие возможности модернизации системы благодаря индивидуально доступным разъемам предварительного усиления и питания для всех каналов. Мы создали наиболее вероятный сценарий обновления программного обеспечения через высокоскоростной порт RS-232 на задней панели ресивера. Если Вы зарегистрируете свой ресивер T 785 на нашем международном веб-сайте www.NADelectronics. com, мы будем сообщать Вам о вышедших обновлениях. Некоторые могут быть бесплатными, а некоторые будут доступны только после оплаты,

взависимости от типа обновления. Опытный пользователь сможет сам произвести обновление, загрузив файлы с нашего веб-сайта или получив их по электронной почте, и затем установив его с помощью подключенного к ресиверу компьютера. В противном случае дилер, у которого Вы приобрели свой ресивер, должен помочь Вам в установке этих обновлений.

СИСТЕМНЫЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ HTRC 1

Входящий в комплект поставки вашего ресивера T 785 пульт ДУ HTRC 1 представляет собой полносистемный пульт управления, специально сконструированный с учетом простоты его использования и понимания. Перед началом настройки и эксплуатации данного ресивера прочтите раздел “Использование пульта дистанционного управления HTRC 1” для более подробного ознакомления с элементами управления и функциями пульта. У вас есть возможность использовать пульт HTRC 1 в качестве основного блока управления всей вашей аудио-видеосистемой. Пульт ДУ HTRC 1 также может быть использован для управления как дополнительными компонентами фирмы NAD, так и компонентами других марок, такими как DVD/CD-проигрыватель, телевизор, спутниковый ресивер/HDTV-тюнер, видеомагнитофон, или практически любым другим компонентом, управление которым может осуществляться с помощью стандартного инфракрасного пульта ДУ.

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

ITALIANO

SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH

РУССКИЙ

Image 5
Contents 785 Падение аппарата или другое его повреждение Важные Указания ПО БезопасностиПримечания Относительно Утилизации Внимание Значок молнии внутри равностороннего треугольникаВнимание Введение СодержаниеЭлементы управления ЭксплуатацияРесивер T Содержимое Упаковки Начало РаботыВыбор Места ДЛЯ Установки Быстрый ЗапускПримечания Передняя ПанельЭлементы управления English Français Español Italiano Deutsch Задняя ПанельСм. также пункт Настройка триггера в разделе Меню настройки ПримечаниеЭлементы управления Использование T 785 Главное Меню Listening Mode Режимы прослушиванияЭкранное Меню OSD Main Menu Главное МенюАктивные декодируемые выходные сигналы PRO LogicNEO6 EarsDSP Options Опции DSP Настройка Режимов ПрослушиванияTone Controls Регуляторы тембра Используйте кнопкиZone Controls Управление зонами Настройка Источника Использование T 785 Меню НастройкиМеню Настройки Digital Audio Цифровое Аудио Gain УсилениеVideo Видео Компонентные Component 1, Component 2, ComponentIPod Setup Настройка mp3-плеера iPod Source Setup Table View Настройка источника табличный видPreset Пресеты Преобразование ВидеоформатовФункция автоматической калибровки Audyssey Auto Calibration Speaker Setup Настройка Акустических СистемПроводятся следующие измерения Функция Коррекции Акустики Помещения Audyssey MultEQ XTВыбор Контрольной Кривой Частот Проведение ИзмеренийИли Off Speaker Configuration Конфигурация акустических системSmall Малая Enhanced Bass Speaker levels Баланс уровней каналовИспользование Измерителя Звукового Давления Регулировка Баланса Каналов В Режиме TestРегулировка Уровня Громкости Speaker Distance Расстояние до акустических системВвод Расстояния ДО Акустических Систем Отключение ЗвукаРегулировка Уровня Каналов В Процессе Воспроизведения Zone Setup Настройка зонУровень Громкости РежимМеню Trigger Setup Настройка триггера Amplifier setup Настройка усилителяDelay Задержка Тыловой канал основной зоны тыловые АС окружающего звукаListening Modes Режимы Прослушивания Listening Mode Setup Настройка режимов прослушиванияDolby Digital Dolby Digital EXРежимы DTS Dolby Setup Настройка режима DolbyНастройка режима DTS DTS Setup Enhanced Stereo Меню Display Setup Настройка ДисплеяDTS ES Matrix DTS NEO 6 SurroundЭкранное Меню OSD Пресеты A/V PresetsСоздание Пресетов Вызов ПресетаРамочная АМ-АНТЕННА Прослушивание РадиоВыбор Радиодиапазона Настройка СтанцийСистема Радиоданных RDS Пользовательское ИМЯXM радио Подключение XM АнтенныРежим DAB DAB радиоСписок Служб Режим тюнера DABПорядок Станций Reset СбросDRC Значение DRC Manual Tune Ручная НастройкаDLS Настройки Отображения ИнформацииВозможностях подключения mp3-плеера iPod Управление И Настройки Кнопки SKIP/CH/PRESETКнопка Enter Кнопка DispРасположение Элементов Управления Использование Пульта Дистанционного Управления HtrcОбщее Описание Пульта Htrc Краткие ХарактеристикиЧувствительность Подсветки B Light Использование Кнопок Пульта ДУ HtrcБатарея Библиотека Mode Доступны следующие режимы подсветкиОбучение Off подсветка не включается onОтпустить кнопку Menu Сквозные Функции Pun ThrДля телевизора Выбрать устройство AMP на странице Device Selector CopyМакрос СО Сквозной Функцией Запуск Макроса СО Сквозной ФункциейПереименование УдалениеМакрос Переименовать можно любую кнопку, кроме кнопки MacroНажать Macro для завершения последовательности ResetЗапуск Макроса Интерфейс USBТаймер Отключения Использование пульта дистанционного управления ZRИзменяться с шагом 15 минут Батареек из углубленияНеполадка Возможные Причины Способ Устранения Блок Усилителя Технические ХарактеристикиБлок Предусилителя Блок Тюнера

T785-R specifications

The NAD T785-R is a renowned high-performance audio receiver that caters to audiophiles and home theater enthusiasts who demand quality sound and versatility in their systems. This model is distinguished by its impressive array of features, advanced technologies, and meticulous design.

One of the core highlights of the NAD T785-R is its ability to deliver robust audio performance. It can output up to 120 watts per channel, ensuring that even the most demanding speakers perform at their best. Its power amplifier section utilizes NAD’s proprietary PowerDrive technology, which intelligently adjusts the output to deliver optimal power to connected speakers without distortion, even at high volumes. This feature is pivotal for dynamic audio experiences, making it suitable for both music and movie playback.

The T785-R is equipped with an array of connectivity options. It includes multiple HDMI inputs that support various video formats, including 4K, allowing seamless integration with modern home theater systems. Additionally, it supports the latest surround sound formats, such as Dolby Atmos and DTS:X, providing an immersive audio experience. The advanced Dirac Live room correction technology customizes the audio output to suit the specific acoustics of the listening environment, which enhances clarity and definition across all channels.

In terms of user experience, the NAD T785-R features an intuitive user interface and a well-designed remote control that allows users to easily navigate through settings and configurations. Moreover, the inclusion of wireless streaming capabilities via Bluetooth and Wi-Fi means that users can effortlessly stream music from various sources, enhancing its versatility.

The build quality of the T785-R is similarly noteworthy. It features a robust chassis designed to minimize resonance and interference, ensuring that the audio signal remains clean and precise. The elegant design makes it an attractive addition to any audio setup.

Overall, the NAD T785-R stands out as a powerful, feature-rich audio receiver that brings together advanced technology and user-friendly design. Its capability to deliver high-quality sound reproduction and flexible connectivity makes it an excellent choice for anyone looking to enhance their home audio or home theater experience. Whether it's music or movies, the T785-R promises to deliver a captivating auditory journey.