Royal Sovereign RBE-2000 owner manual Manual del Propietario

Page 13

Español

Manual del Propietario

RBE-2000

MÁQUINA DE ENCUADERNACIÓN

Eléctrica

Por favor lea y conserve estas instrucciones. Para registrar este producto, por favor visite el sitio www.royalsovereign.com USA- En el área de “Customer Support” (Servicio al Cliente) y después en el área de “Registration” (Registro).

www.royalsovereign.com

Royal Sovereign International, Inc.

Image 13

Contents Binding Machine Binding Machine Safety Instructions Contents Parts BOX ContentsFeatures Set-up OperationEmptying the Waste Tray Editing a Bound DocumentTroubleshooting Model RBE-2000 SpecificationsLimited ONE Year Warranty Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC Manual del Propietario Máquina DE Encuadernación Advertencia Instrucciones DE SeguridadContenido Partes Contenido DE LA CajaCaracterísticas Ajustes OperaciónVaciado de la Bandeja Recolectora Edición de un Documento EncuadernadoResolución de problemas Modelo RBE-2000 EspecificacionesGarantía Limitade DE UN AÑO Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC Manuel d’utilisateur Relieuse Avertissement Consignes DE SécuritéContenu Pièces Contenu DE LA BoîteCaractèristiques Réglage FonctionnementVidange du Plateau à Rebuts Modification d’un Document ReliéDépannage SPéCIFICATIONS Garanti Restreinte DE UN AN Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC