Eton G8 owner manual Antenas, Como Ajustar EL Reloj, Como Ajustar LA Hora DE LA Alarma

Page 20

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE Traveler II Digital G8

GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE Traveler II Digital G8

ANTENAS

Para AM (MW) y LW la radio usa una antena de barra de ferrita, interna y direccional. Gire el radio para una mejor recepción.

Para FM/SW, extienda completamente la antena telescópica.

ADAPTADOR AC (no incluido)

Este producto puede usarse con un adaptador AC que suministre una salida de 6 voltios DC, polaridad negativa, corriente de 100 miliamperios o mayor. Para comprar este adaptador, visite www.etoncorp.com.

COMO AJUSTAR EL RELOJ

El reloj funciona solo en modo de 24 horas, no en modo de 12 horas, AM, PM.

1.Ajuste el selector de zona horaria a la zona horaria de su hogar.

2.Presione el botón HOME/WORLD durante dos segundos y observe como la hora local HOME que se muestra en la pantalla es intermitente.

3.Mientras esta intermitente, ajuste la hora HOME (local) con el botón para sintonizar.

4.Mientras esta intermitente presione el botón HOME/WORLD una vez mas y observe como los minutos HOME en la pantalla son intermitentes.

5.Mientras esta intermitente, ajuste los minutos HOME (local) con el botón para sintonizar.

6.Mientras esta intermitente, presione el botón HOME/HOUR para completar el ajuste.

COMO AJUSTAR LA HORA DE LA ALARMA

1.Con la radio apagada, presione el botón ALARM (abajo a la derecha bajo la cubierta abatible) durante dos segundos y observe la hora de alarma intermitente en la parte superior derecha de la pantalla.

2.Mientras esta intermitente, gire el botón de sintonizado hasta ajustar la hora, luego presione el botón ALARM de nuevo para hacer los minutos intermitentes.

3.Mientras están intermitentes, gire el botón de sintonizado hasta ajustarlos, luego presione ALARM de Nuevo para hacer el indicador SLEEP intermitente en la esquina superior derecha de la pantalla.

4.Mientras esta intermitente, gire el botón de sintonizado para ajustar el tiempo que desea que la alarma este activa (de 1 a 90 minutos).

5.Presione ALARM de nuevo para terminar el ajuste.

Nota: La alarma se activa según el reloj del tiempo mundial; a menos que, usted halla rotado el selector de zona horaria de vuelta a su zona horaria local.

COMO ENCENDER/APAGAR LA ALARMA

Con la radio encendida o apagada, presione el botón ALARM de forma rápida y corta una y otra vez, observe que un altavoz o una campana aparecen bajo el cuadro etiquetado como ‘Timer’ en la esquina superior izquierda de la pantalla.

Deje el altavoz allí si desea que la alarma del altavoz encienda la radio; deje la campana si desea ser despertado por pitidos. Déjelo en blanco si no desea la alarma.

38

39

 

 

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents AM/FM/LW/Shortwave Radio with ATS Auto Tuning Storage Traveler II Digital G8Protect the environment EnvironmentDisposal Important Battery Information Setting UP for Different Parts of the WorldPower ON/OFF and Sleep Timer BatteriesVolume Listening to FM, AM, LW Longwave or SWListening to Shortwave Shortwave bands of the G8Memorizing Frequencies Manually AntennasMemorizing Frequencies with the ATS Button AC Adaptor not includedSetting the Clock Setting the Alarm TimeSwitching the Alarm ON/OFF SNOOZE/LIGHT/LOCK ButtonWarranty Registration Limited Warranty Service for Your ProductControl Keys ON/OFF StepPage Rebut en sécurité et aider à protéger l’environnement EnvironnementMise au rebut Piles Configuration Selon LES Differents Endroits DU MondeInformation Importante Relative AUX Piles Écoute DE LA FM, AM, GO ou OC ondes courtes Écoute DES Ondes CourtesBandes en ondes courtes de G8 Mémorisation Manuelle DES FréquencesMémorisation DES Fréquences Avec LE Bouton ATS Écoute DE CE QUE Vous Avez Stocké EN MémoireRéglage DE L’HEURE D’ALARME Commutation MARCHE/ARRÊT DE L’ALARMEAntennes Adaptateur DE Courant non inclusTouches DE Commande MARCHE/ARRÊT PASBouton Affichage DST Economie DE Durée D’ÉCLAIRAGEPar courrier avec la carte de garantie ci-jointe Garantie Limitée Maintenance DE Votre ProduitEnregistrement DE LA Garantie Medio Ambiente AtenciónNo retirar la tapa ni la parte de atrás DesechoInformación Importante Sobre LA Bateria BateriasComo Ajustar Para Diferentes Partes DEL Mundo ENCENDIDO, Apagado Y Temporizador Para DormirVolumen Como Escuchar FM, AM, LW onda larga o SWComo Escuchar Onda Corta Pasaporte a LAS Banda DE Radio MundialesBandas de onda corta del G8 Como Almacenar LAS Frecuencias CON EL Botón ATSComo Escuchar LO QUE HA Almacenado EN LA Memoria Como Almacenar LAS Frecuencias ManualmenteComo Ajustar LA Hora DE LA Alarma Como ENCENDER/APAGAR LA AlarmaAntenas Como Ajustar EL RelojBotónes SNOOZE/LIGHT/LOCK SIESTA/LUZ/BLOQUEO Step PasosBotón Display Mostrar Teclas DE Control DE ENCENDIDO/APAGADOEnvío por correo de la tarjeta de garantía incluida Registro DE LA GarantíaGarantía Limitada Servicio DE Reparación DE SU Producto
Related manuals
Manual 1 pages 63.45 Kb

G8 specifications

Eton G8 is more than just a portable radio; it represents a blend of classic design and modern technology tailored for audio enthusiasts and outdoor adventurers alike. Compact yet powerful, this travel-friendly device is built for versatility, making it an essential companion for camping trips, beach outings, or even just around the house.

One of the main features of the Eton G8 is its multi-band capability, allowing users to access AM, FM, and shortwave radio frequencies. This diverse tuning capability ensures that users can enjoy local stations and reach broadcasts from across the globe. The analog dial provides an old-school charm yet remains efficient for tuning in to preferred stations. The G8 also includes a built-in digital clock and sleep timer, merging functionality with user convenience.

In the technology arena, the Eton G8 employs advanced circuitry that enhances reception quality and sound clarity, ensuring that listeners get the best audio experience possible. The speaker is designed to deliver rich, full sound despite its compact size. Additionally, the radio features a headphone jack for private listening, which is ideal for in-transit entertainment.

The device comes equipped with a rechargeable lithium-ion battery, ensuring longer playtime without the hassle of frequent battery changes. For users on the go, the G8 also offers a built-in solar panel, a fantastic eco-friendly feature that allows for charging in outdoor settings. This characteristic makes it particularly appealing for hikers and campers, where traditional power sources may be limited.

Moreover, Eton has integrated a USB charging port, enabling users to charge their devices while enjoying their favorite radio stations. This feature adds to the G8’s practicality, especially during extended outdoor excursions. The durable design and rugged exterior ensure that it can withstand the rigors of outdoor use, including resistance to water and dust.

In summary, the Eton G8 is a well-rounded portable radio, combining essential features with modern technology, making it perfect for both casual listeners and outdoor enthusiasts. Its multi-band capabilities, enhanced sound quality, eco-friendly charging options, and durable build make it a standout choice for anyone seeking to enjoy radio on-the-go. Whether you're camping under the stars or relaxing at home, the Eton G8 ensures that you stay connected to the world of audio entertainment.
Top Page Image Contents