Aiwa FR-CD1500 Reception Radio, Para escuchar con los auriculares, Ecoute avec des écouteurs

Page 13

RECEPCION DE LA RADIO

Español

 

1Mueva el ALARM/POWER a ON.

2Mueva el FM/AM/CD para seleccionar FM o AM.

3Gire el control TUNING para sintonizar una emisora.

4Ajuste el volumen.

Para desconectar la radio

Mueva el ALARM/POWER a nSTANDBY.

Para escuchar con los auriculares

Conecte los auriculares (no incluidos) en la toma !. Las transmisiones de FM se escuchan en estéreo y las transmisiones en AM se escuchan en monoaural.

Cuando los auriculares están conectados, no se escuchará el sonido del altavoz.

Para una mejor recepción → A

FM: Extienda completamente la antena de cable FM.

AM: Gire el aparato para encontrar la posición donde la recepción sea la mejor posible.

Nota

No conecte la antena de cable FM a una antena externa.

RECEPTION RADIO

Français

 

1Placez ALARM/POWER sur ON.

2Choisissez FM ou AM avec FM/AM/CD.

3Tournez la commande TUNING pour faire l’accord sur une station.

4Réglez le volume.

Pour arrêter la radio

Placez ALARM/POWER sur nSTANDBY.

Ecoute avec des écouteurs

Raccordez des écouteurs (non fournis) à la prise !. Les émissions FM seront audibles en stéréo et les émissions AM en monaural.

Quand des écouteurs sont raccordés, le son en provenance du haut-parleur est inaudible.

Pour améliorer la réception → A FM: Déployez complètement l’antenne-fil FM.

AM: Tournez l’appareil pour trouver la position offrant la meilleure réception.

Remarque

Ne raccordez pas l’antenne-fil FM à une antenne extérieure.

13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents FR-CD1500 U Installation PRECAUTIONSEnglishPrecauciones PrecautionsInstalación Electric Power PrecautionsAlimentación eléctrica PrecaucionesAlimentation électrique Maintenance PrecautionsEntretien MantenimientoTo clean the cabinet Damage Requiring ServiceNota Desperfectos que requieren servicio técnicoPara limpiar el mueble Dégâts demandant des réparationsSetting the Clock → B Backup FunctionReplacing the battery Connect the AC power cord to a wall outlet aAjuste DEL Reloj → B Funcion DE RespaldoRadio Reception Listening with the headphonesPara escuchar con los auriculares Reception RadioEcoute avec des écouteurs Press ` CD Playing → aBasic operation Lecture DE CD → a Reproduccion DERepeat play → B CD PlayingReproducción repetida → B Lecture répétée → B Lecture DE CDBefore setting Alarm SettingTo check the alarm time To change the alarm timeReglage DU Reveil Ajuste DE LA AlarmaTo check the alarm time set in Alarm Alarm SettingAbout the buzzer sound Reglage DU Reveil Ajuste DE LA AlarmaTo use both the sleep timer and the alarm Sleep Timer SettingTo check the remaining time of the sleep timer Temporizador Para Dormir Ajuste DELReglage DE LA Para fijar un tiempo de más de 59 minutosSpecifications Fiche Technique Especificaciones8A-RU2-901-11

FR-CD1500 specifications

The Aiwa FR-CD1500 is a standout player in the world of compact disc technology, designed for audio enthusiasts who appreciate both functionality and sound quality. This unit brings together a combination of advanced features and user-friendly characteristics, making it a popular choice for both casual listeners and serious audiophiles.

One of the most compelling features of the Aiwa FR-CD1500 is its robust sound performance. Equipped with high-quality DACs (Digital-to-Analog Converters), the player ensures that music is reproduced with clarity and depth. The audio output is enhanced by Aiwa's proprietary technologies, which help to reduce distortion and provide a more immersive listening experience. The FR-CD1500 supports various CD formats, including CD-R and CD-RW, making it versatile in terms of media playback.

The design of the FR-CD1500 reflects Aiwa's commitment to aesthetics and functionality. The sleek, compact form factor makes it an ideal choice for both home and portable use. Its user-friendly interface includes large buttons and a clear display, allowing for easy navigation through playlists and settings. Furthermore, the unit is built with durability in mind, featuring high-quality materials that can withstand the rigors of everyday use.

Another noteworthy characteristic of the Aiwa FR-CD1500 is its advanced anti-shock technology. This feature minimizes playback interruptions caused by vibrations, ensuring that listeners enjoy their favorite tracks without any sudden skips or jumps. Whether you are enjoying music while on the move or in a more stationary setting, you can rely on consistent playback quality.

Connectivity options are another highlight of the FR-CD1500. It often includes standard headphone jacks and auxiliary inputs, allowing users to connect various audio devices easily. This versatility enables integration into home audio systems or use with portable speakers.

To summarize, the Aiwa FR-CD1500 is a multi-functional CD player that caters to a wide range of listening preferences. With its superior sound performance, durable design, user-friendly interface, and versatile connectivity, it continues to be a reliable choice for anyone looking to enjoy high-quality audio. Whether you are revisiting classic albums or discovering new music, the FR-CD1500 proves that Aiwa remains a significant player in the audio landscape.
Top Page Image Contents