Windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS

PM45_manual.qxd 11/02/2009 11:38 Page 26

Windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS X

NL Systeem compatibiliteit

PC met Windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS X

Het aansluiten van het apparaat

Met uw PC in geschakeld, sluit de USB connector aan op de PC. Volg de installatiestappen van het apparaat om zo de installatie te voltooien van het nieuwe USB

apparaat op het systeem.

Windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS X

HU Rendszerkövetelmények

PC Windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS X

Csatalakoztatás a számítógéphez

Csatlakoztassa Saitek egerét számítógépe USB portján keresztül. Kövesse a telepítési varázsló utasításait a sikeres installálás érdekében.

Windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS X

PT Compatibilidade com sistema

PC Windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS X

Como conectar o aparelho

Ligue o computador, inserte o plugue USB do aparelho com uma das entradas USB do computador. Siga as intruções indicadas para completar a instalação do novo aparelho no sistema do computador.

SE Maskinvarukrav

DK PC med windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS X

NO Anslutning / Installation

Starta din dator, koppla in enheten till din dators USB port. Följ anvisningarna för att slutföra installationen av den nya USB-enheten.

Windows 2000/XP/XP64/Vista/Mac OS X