Technicolor - Thomson Advent warranty Ajuste y Uso del Altavoz Auxiliar de Baja Frecuencia

Page 12

Ajuste y Uso del Altavoz Auxiliar de Baja Frecuencia

Preparación Inicial de los Controles del Altavoz Auxiliar

Ponga el Control de FRECUENCIA DE PASO BAJO en su posición central

Ponga al MINIMO el Control de NIVEL, moviéndolo completamente en dirección opuesta a las agujas del reloj. Usted tendrá que reiniciar

este control después de haber hecho otros ajustes.

Ajustando los controles del Altavoz Auxiliar Baja Frecuencia

Accione un programa en su sistema. Use una señal Digital Dolby® o Pro-logic Dolby®, o un DC de música. Ajuste el control de volumen del Receptor para obtener un nivel de sonido agradable del sistema de altavoces.

Aumente el Control del NIVEL del Altavoz Auxiliar moviéndolo en la dirección de las agujas del reloj, de modo que pueda escuchar el bajo profundo. Ajuste el control para obtener un balance natural, musical que tenga llenura de sonidos bajos cuando éstos están realmente en la música.

Escuche cuidadosamente las voces graves y, si fuere necesario, ajuste el Control de FRECUENCIA DE PASO BAJO, de modo que su sonido sea natural. Poner la frecuencia muy alta hará que las voces graves suenen excesivamente “ásperas” o con resonancia y dará a los bajos musicales la calidad de “una sola nota”. Si pone la frecuencia demasiado baja hará que las voces graves suenen “finas” y la música sonará falta de “calidez”.

Ajuste el control de fase para respuesta del fase máxima. El control de fase puede ayudar a alinear el bajo de subwoofer con la respuesta baja de otros altavoces en el sistema. Escuche a mu’sica con el con- trol de fase en una posición. Cambie la posición en el interruptor y escuche un aumenta o decrecimiento en la respuesta del bajo. Una posición debe producir una respuesta con bajo mejor. Si no hay cam- bio, sus subwoofer y altavoces están alineados correctamentes en los dos posiciones.

Haga ajustes finos hasta que el programa alcance sonidos satisfacto- rios y naturales tanto en las voces graves como en la música.

Búsqueda de Fallas

El indicador LED de ENERGIA del Altavoz Auxiliar de Baja Frecuencia está apagado

Revise los interruptores del subwoofer estén en la posición de

ENCENDIDO AUTO (AUTO ON).

Si el interruptor está el la posición AUTO ON, revise que la salida de corriente AC donde está enchufado el Altavoz Auxiliar para asegurarse de que está viva. Puede usar un probador o enchufar una lámpara para revisarla.

Si la salida de corriente está viva, significa que el cable de energía o el Altavoz Auxiliar tienen problema. Desenchufe el cable de energía de la salida de corriente y revise el fusible desenroscándole la pieza cen tral. Si está quemado, repóngalo usando solamente un fusible de mismo tipo y voltage. Si esto no funciona, lleve el Altavoz Auxiliar a su

distribuidor para que le provean servicio. ADENTRO NO HAY PARTES QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR.

Falta de sonido de los Altavoces Frontales

Asegúrese de que los interruptores del Receptor y del Altavoz Auxiliar de Baja Frecuencia estén en la posición de ENCENDIDO.

Revise la posición del Control de Volumen del Rececptor (si está com- pletamente abajo, no escuchará ningún sonido).

Revise que el Seleccionador de Entrada del Receptor esté indicando una fuente activa de señales de audio y que no esté unido un circuito monitor de cinta.

Asegúrese que el interruptor del Seleccionador de Altavoces del Receptor esté en los terminales [A ó B, 1 ó 2] en los que usted tiene conectados sus altavoces Frontales. Si el receptor tiene conector de audífonos, usted puede usar los audífonos para revisar la salida del receptor.

Revise los alambres y las conexiones que van de las terminales de salida del Altavoz Frontal del Receptor a las del Altavoz Auxiliar.

Intente retirar el Subwoofer del sistema, dejando sus altavoces Delanteros conectados con el Receptor. Si todavía no hay sonido, lleve el Receptor a su negociante para servicio.

Falta de sonido de los subwoofers

Primero, asegúrese que hay sonido de los altavoces frontales y que el receptor funciona correctamente como se expilca arriba.

Revise la posición del Control de Nivel del subwoofer (si está en senti- do contrario al de las manecillas del reloj, quizá no escuchará ningún sonido).

El subwoofer le da solamente los sonidos poderosos y graves.

Si el programa no tiene sonidos graves, el subwoofer no hace sonidos. Toque un programa con mucho sonidos graves, como jazz o rock, o una película con mucha acción.

Si se puede verificar todos, toque el subwoofer a su distribuidor para servicio. DENTRO NO ENCONTRARÁ NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADA POR EL USUARIO.

Especificaciones

Complemento de la Unidad Motora y Caja

Altavoz de excursión de 12 pulg. (30.5 cm) de altura en una con figuración de descarga hacia abajo

Respuesta en frecuencia: 33Hz-150Hz, +/- 3dB

Índice de señal a reido: 81 dB, banda ancho

Frecuencia de cambio : 50-150Hz variable Características Especiales: Ganancia-Variable

Encendido automático Acabado: Negro

Dimensiones: 44cm (pies incluidos) x 37.7cm x 42cm (AxAxP)

Peso: 13.2kg

Garantía Limitada

A partir de la fecha de compra, esta garantía es efectiva por cinco años para los componentes de los altavoces, por un año para los amplifi- cadores del altavoz auxiliar de baja frecuencia y los componentes elec- trónicos. Esta garantía protege al propietario original siempre que el producto haya sido comprado a un distribuidor Advent autorizado en Estados Unidos. El contrato de venta original deberá ser presentado cuando sea necesario el servicio de reparación. Para servicio de reparaciones bajo garantía fuera de los Estados Unidos, contacte a un distribuidor autorizado de Advent en el país donde fue comprado el pro- ducto. Con excepción de lo que se especifica abajo, esta garantía cubre todo defecto en el material y de mano de obra. No cubre lo sigu- iente: Daños ocasionados por accidente, mal manejo, abuso, modifica- ciones al producto o descuido, daño ocasionado durante el embarque, daño por no seguir las instrucciones que contiene el manual del propi- etario, daños resultantes de reparaciones realizadas por alguien no autorizado por Advent, o cualquier reclamo basado en información errónea por parte del vendedor. Esta garantía no cubre daños secun- darios o menores. No cubre los costos de remover o reinstalar la unidad. Esta garantía se anula si el número de serie es quitado o alterado.Usted es responsable de transportar su producto para repara- ciones. Sin embargo, Advent pagará el flete de retorno si la reparación estuviere cubierta por la garantía. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. También podría tener otros derechos, los cuales varían de un estado a otro. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños secundarios o menores o limitaciones acerca de cuánto tiempo dura una garantía implícita, de manera que lo anterior puede ser no aplicable a usted.

Cómo Obtener Servicio

Por favor contáctenos al (800)225-9847 o escriba a: Advent (Atención: Departamento de Servicio al Cliente)

17C Airport Drive Newdale, MA 01747

Inmediatamente le notificaremos acerca de qué acción tomar. Podemos referirlo a un Centro de Servicio autorizado de Advent o pedirle que mande su altavoz a la fábrica para reparación. Usted necesitará presen- tar el original del contrato de venta para revisar la fecha de compra. Por favor no devuelva el producto a la dirección de arriba, ya que ahí no se ofrece el servicio de reparaciones. Usted es responsable de transportar su producto para reparaciones, así como del pago inicial de los cargos de manejo. Sin embargo, nosotros pagaremos los costos de envío de retorno si la reparación estuviere cubierta por la garantía.

Image 12
Contents Important Safety Precautions Turn OFF ALL Equipment Not Open the SubwooferPlacement Connecting your SubwooferControls & Connections Option 2 Connection with an audio cableSubwoofer Adjustment & Use TroubleshootingSpecifications Limited WarrantyImportantes précautions de sécurité PrudenceÉteignez Toujours Tout Disposition Contrôles et connexionsBrancher votre subwoofer Option 1 Connexion avec fils de haut-parleursComment rejoindre le service à la clientèle Ajustement et utilisation du subwooferDépannage SpécificationsPrecauciones de Seguridad Importantes Atención PrecauciónAdvertencia Riesgo DE Sacudida Eléctrica no Abrir Apague Todo EL EquipoUbicación Controles y ConexionesConexión de su Altavoz Auxiliar de Baja Frecuencia Importante Use Opción 1 u Opción 2, no ambasAjuste y Uso del Altavoz Auxiliar de Baja Frecuencia Búsqueda de FallasEspecificaciones Garantía Limitada

Advent specifications

Technicolor - Thomson Advent, a prominent name in the realm of digital media and technology, has carved a significant niche in broadcasting and communication solutions. The company is known for its innovative contributions, primarily in video and audio technology, providing advanced digital solutions that enhance the experience of content delivery.

One of the standout features of Technicolor - Thomson Advent is its commitment to high-definition video and audio quality. The company has developed sophisticated codecs and compression technologies that enable efficient storage and transmission of high-resolution content. This ensures that users experience clear and crisp visuals, along with immersive sound quality, whether streaming movies, playing video games, or engaging in video conferencing.

Another hallmark of Technicolor's offerings is its integrated solutions for content creation and distribution. These solutions encompass various stages of media production, from filming and editing to encoding and broadcasting. The company's expertise in color science and imaging technology allows creators to achieve vibrant colors and accurate image reproduction, enhancing the storytelling aspect of visual media.

In addition to video and audio solutions, Technicolor - Thomson Advent is also at the forefront of connected home technology. The company's products often include smart home capabilities, enabling seamless integration with other devices and platforms. This interconnectivity allows users to control their entertainment systems remotely, access content from various sources, and automate settings for a personalized viewing experience.

Technicolor's commitment to sustainability is evident in its product design and manufacturing processes. The company actively invests in energy-efficient technologies and promotes practices that reduce environmental impact, aligning with global efforts toward sustainability in technology.

Furthermore, Technicolor has a vast portfolio of patents and technological advancements, showcasing its leadership in research and development. This ongoing innovation has set industry standards and continues to pave the way for future advancements in digital media technology.

In conclusion, Technicolor - Thomson Advent represents a fusion of cutting-edge technology, high-quality content delivery, and a forward-thinking approach to sustainability. From enhancing media production to providing seamless user experiences in connected homes, the company remains a vital player in the digital landscape, continually evolving to meet the demands of modern audiences.