Technicolor - Thomson Advent warranty Precauciones de Seguridad Importantes Atención, Precaución

Page 9

Precauciones de Seguridad Importantes

Atención:

Por favor lea completamente estas instrucciones antes del intento de operar su Altavoz Advent. Asegúrese de guardar este manual para futuras referencias. También guarde su con- trato de venta, ya que puede necesitarlo para los servicios bajo garantía.

Precaución:

Asegúrese de usar el enchufe correcto en su salida de corri- ente..

Limpieza - Antes de limpiarlo, desconecte el Altavoz Auxiliar Advent de la salida de corriente de la pared. No use líquidos limpiadores o rociadores. Use una pieza de tela húmeda para limpiar.

Otros Accesorios - No use otros accesorios que no sean recomendados por Advent, ya que puede ser arriesgado. Agua y Humedad - No use el Altavoz Auxiliar Advent cerca de agua –por ejemplo cerca de la bañera, el lavabo, lava- trastos, lavadora, ni en sótanos mojados, ni cerca de piscinas o lugares similares.

Accesorios - No coloque el Altavoz Auxiliar Advent sobre car- retillas inestables, estantes, trípodes, montaduras o mesas. El producto se puede caer y causar serias lesiones a niños o adultos, además de serios daños al producto. Use solamente con carretillas, estantes, trípodes, montaduras o mesas que Advent recommende o vende con el subwoofer. Cualquier montaje de los altavoces deben seguir los instrucciones de Advent y se deben usar un accesario de montaje que Advent recommende.

Ventilación - Las ranuras y orificios en el Altavoz Advent han sido diseñadas para proveer ventilación, asegurar una operación confiable y protegerlo del recalentamiento. Estas aberturas no deben ser cerradas o bloqueadas. Las aberturas nunca deben bloquearse al colocar el producto sobre camas, sofás, alfombras o sobre superficies similares. El Altavoz Auxiliar Advent no debe ponerse en una instalaciones incrus- tadas como libreras, revisteros, a menos que se provea ade- cuada ventilación o que se hayan seguido las instrucciones de Advent.

Fuentes de Energía - El Altavoz Advent debe operarse úni- camente con el tipo de energía indicado en la viñeta. Si no está seguro del voltage de energía en su casa, consulte a su distribuidor Advent o a su compañía local de energía.

Polo a Tierra y Polaridad - El Altavoz Auxiliar de Baja Frecuencia Advent debe estar equipado con una línea de enchufe polarizada (un toma-corriente con una espiga más ancha que la otra). Este toma corriente entrará en la salida de corriente en una sola forma. Esta es una medida de seguri- dad. Si usted no puede insertar las espigas totalmente en la salida de corriente, trate de nuevo dándole vuelta al enchufe. Si aún así no entra, contacte a su electricista para que reem- place esa salida de corriente.

Protección de los Alambres Eléctricos - Los alambres conductores de electricidad deben ser colocados de manera que las personas no los pisen, ni sean perforados por artículos

colocados sobre o contra ellos; ponga atención especial en los toma-corrientes, receptáculos y salidas del Altavoz Auxiliar. Rayos - Para mayor protección del Altavoz Auxiliar Advent durante tormentas eléctricas o cuando lo deja desatendido o sin usar por largos períodos de tiempo, desconecte el aparato de la salida de corriente y desconecte la antena o el sistema de cable. Esto evitará que el altavoz Advent sea dañado por descargas eléctricas o sobrecargas en las líneas de energía eléctrica.

Sobrecargas - No sobrecargue las salidas, extensiones eléc- tricas o receptáculos integrados, ya que eso puede resultar en riesgos de incendio o de descargas eléctricas.

Entrada de Objetos y Líquido - Nunca introduzca objetos dentro del producto a través de los orificios, ya que pueden hacer contacto con puntos de voltage peligroso o fundir algu- nas piezas, lo cual puede ocasionar incendio o descargas eléctricas. No derrame líquidos dentro del Altavoz Advent. Reparaciones - Nunca intente reparar usted mismo el Altavoz Auxiliar Advent. Abrir o remover las cubiertas puede exponerlo a peligrosos voltages u otros riesgos. Refiera toda reparación al personal calificado de Advent.

Daños que requieren reparación - Desconecte el Altavoz Advent de la salida de corriente de la pared y refiera la reparación al personal calificado bajo las condiciones sigu- ientes:

a. Cuando el cable de energía o el enchufe esté dañado. b. Si ha sido derramado líquido o han caído objetos den

tro del producto.

c. Si el producto ha sido expuesto a la lluvia o al agua. d. Si el producto no opera normalmente al seguir las

instrucciones de operación. Ajuste solamente los con- troles que se cubren en la instrucciones de operación. Un ajuste inapropiado podría resultar en un daño que necesite trabajo intenso por parte de un técnico califi- cado para que el Altavoz Auxiliar Advent vuelva a operar normalmente.

e. Si el Altavoz Advent ha caído al piso o de otra manera ha sido golpeado.

f. Si el producto muestra cambios en su funcionamiento.

Reposición de piezas - Cuando se requiera el cambio de alguna pieza, asegúrese de que el técnico ha usado el repuesto especificado por Advent u otros que tengan las mis- mas características del repuesto original. Sustituciones no autorizadas pueden dar como resultado incendios, descargas eléctricas u otros peligros.

Revisión de seguridad - Al completarse cualquier servicio o reparación a este producto, pida al técnico que le haga una Revisión de Seguridad para establecer que el producto está en condiciones adecuadas de operación.

Calor - El Altavoz Advent debe estar colocado lejos de fuentes de calor como radiadores, registradores de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que producen calor.

Image 9
Contents Important Safety Precautions Not Open the Subwoofer Turn OFF ALL EquipmentConnecting your Subwoofer PlacementControls & Connections Option 2 Connection with an audio cableTroubleshooting Subwoofer Adjustment & UseSpecifications Limited WarrantyPrudence Importantes précautions de sécuritéÉteignez Toujours Tout Contrôles et connexions DispositionBrancher votre subwoofer Option 1 Connexion avec fils de haut-parleursAjustement et utilisation du subwoofer Comment rejoindre le service à la clientèleDépannage SpécificationsPrecaución Precauciones de Seguridad Importantes AtenciónApague Todo EL Equipo Advertencia Riesgo DE Sacudida Eléctrica no AbrirControles y Conexiones UbicaciónConexión de su Altavoz Auxiliar de Baja Frecuencia Importante Use Opción 1 u Opción 2, no ambasBúsqueda de Fallas Ajuste y Uso del Altavoz Auxiliar de Baja FrecuenciaEspecificaciones Garantía Limitada

Advent specifications

Technicolor - Thomson Advent, a prominent name in the realm of digital media and technology, has carved a significant niche in broadcasting and communication solutions. The company is known for its innovative contributions, primarily in video and audio technology, providing advanced digital solutions that enhance the experience of content delivery.

One of the standout features of Technicolor - Thomson Advent is its commitment to high-definition video and audio quality. The company has developed sophisticated codecs and compression technologies that enable efficient storage and transmission of high-resolution content. This ensures that users experience clear and crisp visuals, along with immersive sound quality, whether streaming movies, playing video games, or engaging in video conferencing.

Another hallmark of Technicolor's offerings is its integrated solutions for content creation and distribution. These solutions encompass various stages of media production, from filming and editing to encoding and broadcasting. The company's expertise in color science and imaging technology allows creators to achieve vibrant colors and accurate image reproduction, enhancing the storytelling aspect of visual media.

In addition to video and audio solutions, Technicolor - Thomson Advent is also at the forefront of connected home technology. The company's products often include smart home capabilities, enabling seamless integration with other devices and platforms. This interconnectivity allows users to control their entertainment systems remotely, access content from various sources, and automate settings for a personalized viewing experience.

Technicolor's commitment to sustainability is evident in its product design and manufacturing processes. The company actively invests in energy-efficient technologies and promotes practices that reduce environmental impact, aligning with global efforts toward sustainability in technology.

Furthermore, Technicolor has a vast portfolio of patents and technological advancements, showcasing its leadership in research and development. This ongoing innovation has set industry standards and continues to pave the way for future advancements in digital media technology.

In conclusion, Technicolor - Thomson Advent represents a fusion of cutting-edge technology, high-quality content delivery, and a forward-thinking approach to sustainability. From enhancing media production to providing seamless user experiences in connected homes, the company remains a vital player in the digital landscape, continually evolving to meet the demands of modern audiences.