Shure manual Localizacion DE Averias, UA888 Especificaciones, UA111 Especificaciones

Page 15

LOCALIZACION DE AVERIAS

Mensaje de error

Explicación/Solución

 

 

No hardware detected.

Asegúrese que el UA888 esté encendido.

(No existe conexión física al dispositivo.)

Asegúrese que el receptor U4 esté encendido.

Asegúrese que todos los cables estén debidamente conectados.

 

 

Busque roturas o conexiones intermitentes en los cables.

 

Compruebe el puerto COM que se seleccionó en el programa .

 

 

Failed to program.

Asegúrese que el UA888 esté encendido.

(Imposible abrir la programa.)

Asegúrese que el receptor U4 esté encendido.

 

 

COM [x] not receiving data.

Se ha seleccionado un puerto COM incorrecto en el programa.

(El puerto COM no recibiendo información.)

Abra el menú [Devices>Configure Connections]; seleccione [COM Port] y haga clic

 

en el valor adecuado.

 

Busque roturas o conexiones intermitentes en los cables.

 

 

UA888 ESPECIFICACIONES

Voltaje de funcionamiento

+5 VCC suministrados por un receptor U4 Shure.

Alimentación

45 mA

Gama de temperatura Funcionamiento: –7_ a 49_C

Almacenamiento: –29_ a 74_C

Dimensiones

44 mm (alt.) x 482 mm (an.) x 295 mm (prof.)

Peso neto

930 g

Accesorios suministrados

No. de pieza

Cable DB 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95A8745 Cable DIN de 5 clavijas para Shure Link . . . . . . . . . . 95A8676

CD ROM

95–9005

Certificaciones

Clasificado según la Parte 15 del reglamento de la FCC (Comi- sión Federal de Comunicaciones de los EE.UU.) como disposi- tivo digital de categoría B.

Este aparato digital de categoría B cumple la norma canadiense ICES-003.

Cumple la directiva europea 89/336/EEC en materia de EMC, califica para llevar las marcas CE. Cumple los requisitos en ma- teria de EMC establecidos para dispositivos auxiliares según la norma EN 301 489, partes 1 y 9.

UA111 ESPECIFICACIONES

Voltaje de funcionamiento

+5 VCC suministrados por un receptor U4 Shure.

Alimentación

45 mA

Gama de temperatura Funcionamiento: –7_ a 49_C

Almacenamiento: –29_ a 74_C

Dimensiones

63.5 mm (alt.) x 55.6 mm (an.) x 16.5 mm (prof.)

Peso neto

38 g

 

Accesorios suministrados

 

 

No. de pieza

CD ROM

. . . 95–9005

Certificaciones

Autorizado según la cláusula de Declaración de homologación de la parte 15 de las normas de la FCC como dispositivo digital de categoría B.

Este aparato digital de categoría B cumple la norma canadiense ICES-003.

Cumple la directiva europea 89/336/EEC en materia de EMC, califica para llevar las marcas CE. Cumple los requisitos en ma- teria de EMC establecidos para dispositivos auxiliares según la norma EN 301 489, partes 1 y 9.

Información para el usuario

Las modificaciones o los cambios efectuados sin la aprobación expresa de Shure Incorporated podrían anular la autorización concedida para usar este equipo.

Este equipo genera, emplea y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se lo instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, es posible que cause interferencias dañinas a las comunicaciones radiales. Sin embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en alguna instalación en particular. Si se determina que el presente equipo ocasiona interferencias dañinas a la recepción de señales de radio o televisión, lo que puede verificarse al encender y apagar el equipo, se recomienda corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:

S

Cambie la orientación o la posición de la antena del

S

Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito

 

receptor.

 

diferente al cual se ha conectado el receptor.

S

Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.

S

Consulte al concesionario o a un técnico de radio/TV

 

 

 

con experiencia para recibir ayuda.

En condiciones extremadamente anormales, los impulsos eléctricos transitorios presentes en la línea de alimentación pueden interrumpir las comunicaciones entre el módulo de interfaz UA888/UA111 y la computadora. La UA888/UA111 no se dañará; el funcionamiento normal se restablece.

NOTA: No utilice cables de más de 3,1 m de largo para conectar el módulo de interfase UA888 a un receptor U4.

– 13 –

ESPAÑOL

Image 15
Contents UA888/UA111 Page U4S UA888 Shure Wireless Workbench Software CD Help Assista Hilfeda Asisten Assiste Design Mode System Components System FeaturesInterface Module Connectors and Controls UA888 System DescriptionAlert Message Explanation/Solution TroubleshootingUA888 Specifications UA111 SpecificationsFonctionnalités du système Connecteurs et commandes du module d’interface UA888Description DU Système Éléments du systèmeCaractéristiques UA111 Message d’erreur Explication/SolutionDépannage Caractéristiques UA888Mindestvoraussetzungen für das Computersystem Bescreibung DES SystemSystemkomponenten SystemfunktionenBenutzerinformationen FehlersucheUA888 Technische Daten UA111 Technische DatenRequisitos mínimos de la computadora Descripcion DEL SistemaComponentes del sistema Características del sistemaInformación para el usuario Localizacion DE AveriasUA888 Especificaciones UA111 EspecificacionesRequisiti minimi del computer Descrizione DEL SistemaComponenti del sistema Caratteristiche del sistemaInformazioni per l’utente Individuazione DEI GuastiDati Tecnici UA888 Dati Tecnici UA111

UA111, UA888 specifications

Shure, a name synonymous with premium audio equipment, offers a range of wireless microphone accessories that enhance the performance and reliability of wireless audio systems. Among its standout products are the Shure UA888 and UA111, two highly regarded antennas designed to optimize wireless microphone systems.

The Shure UA888 is a high-performance active wideband antenna that is engineered to work seamlessly with a variety of Shure wireless microphone systems. This dual-channel antenna provides consistent signal pickup across a wide frequency range, making it ideal for professional audio applications such as concerts, theaters, and broadcasting. One of its key features is its ability to amplify weak RF signals, which significantly improves overall range and reliability, especially in challenging environments with obstacles or interference.

On the other hand, the Shure UA111 is a passive antenna known for its low-profile design. This antenna is designed to provide a clean, straightforward solution for applications where space and aesthetics are a consideration. It is particularly suited for installations where the transmission distance is less critical but requires solid performance and ease of installation. The UA111 has a solid construction, ensuring durability while maintaining an appealing look.

Both the UA888 and UA111 feature Shure's innovative technology that helps mitigate the risk of dropouts and interference. They include wide bandwidth capabilities, allowing them to support multiple frequency bands simultaneously. This is crucial in environments where multiple wireless systems are used, as it minimizes the risk of cross-channel interference.

The design of both antennas ensures excellent performance in various settings, including outdoor events and indoor venues. The UA888, with its dual-channel configuration, allows users to connect two receivers effortlessly, enhancing the versatility of any wireless setup. In contrast, the UA111 offers flexibility for situations where passive solutions are preferred, maintaining robust performance without the need for power.

In summary, the Shure UA888 and UA111 antennas exemplify high-quality engineering and design, catering to the needs of audio professionals. With features focused on performance, reliability, and ease of use, they are essential tools for anyone looking to achieve exceptional wireless audio in demanding environments. Whether you're a sound engineer, musician, or content producer, these antennas will significantly enhance your wireless audio experience.