USRobotics Wireless 54Mbps ADSL Router manual Packungsinhalt

Page 25

Deutsch

Installation

Packungsinhalt

• Wireless 54Mbps ADSL Router

Ethernet-Kabel

• Netzteil, 12 V Gleichspannung

Installations-CD-ROM

• Telefonkabel

• Installationsanleitung

Installationsanleitung

 

1.Schritt: Anschließen des/der Mikrofilter(s) (falls vorhanden oder falls vom ISP vorgeschrieben)

Ein Mikrofilter beseitigt Interferenzen zwischen dem Sprach- und dem DSL- Signal. Ihr ISP teilt Ihnen mit, ob ein Mikrofilter notwendig ist. Wenn dem Wireless 54Mbps ADSL Router kein Mikrofilter beilag, können Sie bei Ihrem ISP nachfragen, ob Sie einen oder mehrere Mikrofilter erwerben müssen.

Zur Installation des Mikrofilters stecken Sie alle Geräte (Telefon, Faxgerät oder andere Telefoniegeräte) in den Mikrofilter und schließen den Mikrofilter danach an die Telefonwandbuchse an. Installieren Sie keinen Mikrofilter an dem Kabel, das Ihren Wireless 54Mbps ADSL Router mit der Telefonbuchse verbindet, sofern der Filter nicht mit einer entsprechenden Buchse für den Router und das Telefon ausgestattet ist.

2.Schritt: Anschließen Ihres Wireless 54Mbps ADSL Routers an die Telefonsteckdose.

1.Schalten Sie Ihren Computer aus.

21

Image 25
Contents Hõzlõ Kurulum Kõlavuzu Wireless 54Mbps Adsl RouterPage Contents Page Package Contents InstallationEnglish Step Four Configure the basic connection settings To make a wireless connection Troubleshooting Windows NT, 2000, or XP Users Windows 95, 98, or Me UsersInternet Explorer users Netscape Navigator usersPossible Solution Model Number Serial Number SupportUAE Country Webmail VoiceEnglish Contenu de la boîte Français Etape 4 configuration des paramètres de connexion de base Pour effectuer une connexion sans fil Dépannage Utilisateurs de Windows NT, 2000 ou XP Utilisateurs de Windows 95, 98 ou MeUtilisateurs dInternet Explorer Utilisateurs de Netscape NavigatorNouveau effectuer les modifications Numéro de modèle Numéro de série AssistanceEAU Pays Adresse Web TéléphoneFrançais Packungsinhalt Deutsch Deutsch So stellen Sie eine Wireless-Verbindung her Fehlerbehebung Benutzer von Windows NT, 2000 oder XP Benutzer von Windows 95, 98 und MeBenutzer von Internet Explorer Benutzer von Netscape NavigatorLösungsvorschlag Modellnummer Seriennummer USA Land Mail TelefonDeutsch Contenuto della confezione InstallazioneItaliano Italiano Italiano Risoluzione di problemi Utenti Windows NT, 2000 o XP Utenti Windows 95, 98 o MeUtenti di Internet Explorer Utenti di Netscape NavigatorSoluzione possibile Numero di modello Numero di serie Servizio assistenzaStato Sito Web Telefono Italiano Inhoud verpakking InstallatieNederlands Stap vier de standaard verbindingsinstellingen configureren Een draadloze verbinding tot stand brengen Problemen oplossen Gebruikers van Windows NT, 2000 of XP Gebruikers van Windows 95, 98 of MeGebruikers van Internet Explorer Gebruikers van Netscape NavigatorMogelijke oplossing Modelnummer Serienummer OndersteuningLand Webmail Telefoonnr Nederlands Contenido de la caja InstalaciónEspañol Paso 4 Configuración de los parámetros básicos de conexión Para establecer una conexión inalámbrica Solución de problemas Si es usuario de Windows NT, 2000 o XP Si es usuario de Windows 95, 98 o MeSi es usuario de Internet Explorer Si es usuario de Netscape NavigatorSolución posible Número de modelo Número de serie Asistencia técnicaEE. UU País Dirección del sitio Web TeléfonoEspañol Ambalaj İçeriği KurulumTürkçe Adõm Dört Temel bağlantõ ayarlarõnõn konfigürasyonunu yapõn Kablosuz bir bağlantõ gerçekleştirmek için Sorun Giderme Windows 95, 98 veya Me Kullanõcõlarõ Olasõ ÇözümInternet Explorer kullanõcõlarõ Netscape Navigator kullanõcõlarõOlasõ Çözüm Model Numarasõ Seri Numarasõ DestekBAE Ülke Internet posta adresi TelefonTürkçe Page Printed