Clarion ARX8570z owner manual Especificaciones, Contents

Page 2

Thank you for purchasing the Clarion ARX8570z.

Please read this owner’s manual in its entirety before operating this equipment.

After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment).

11. ESPECIFICACIONES

Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual.

This manual includes the operating procedures of the CD changer, MD changer, TV tuner and digital

sound processor (DSP) connected via the CeNET cable. The CD changer, MD changer, TV tuner

and DSP have their own manuals, but no explanations for operating them are described.

Contents

 

1.

FEATURES

3

2.

PRECAUTIONS

3

 

Handling Cassette Tapes

4

 

Flip Down Panel

4

3.

CONTROLS

5

4.

NOMENCLATURE

6

 

Names of Buttons

6

 

Display Items

6

5.

DCP

7

6.

REMOTE CONTROL

8

 

Inserting the Batteries

8

 

Functions of Remote Control Unit Buttons

9

7.

OPERATIONS

10

 

Basic Operations

10

 

Radio Operations

13

Sintonizador de FM

Gama de frecuencias: 87,9 a 107,9 MHz

Sensibilidad útil: 11 dBf

Sensibilidad a 50 dB de silenciamiento: 17 dBf

Selectividad de canal alternativo: 75 dB

Separación entre canales (1 kHz): 35 dB

Respuesta en frecuencia (±3 dB): 30 Hz a 15 kHz

Sintonizador de AM

Gama de frecuencias:

530 a 1710 kHz

Sensibilidad útil:

25μV

Audio

Salida máxima de potencia:

180 W (45 W × 4 canales) (EIAJ)

Salida media continua de potencia:

17 W × 4, con 4 Ω, de 20 Hz a 20 kHz, 1% de distorsión armónica total

Acción de control de graves (30 Hz):

±15 dB

Acción de control de agudos (10 kHz):

±10 dB

Nivel de salida de línea (cinta 0VU): 1,6 V

Generales

Tensión de alimentación:

14,4 V CC (permisible de 10,8 a 15,6 V), negativo a masa

Consumo de corriente:

Menos de 15 A

Impedancia de los altavoces: 4 Ω (permisible de 4 a 8 Ω)

 

Tape Operations

14

 

Other Handy Functions

16

8.

OPERATIONS OF ACCESSORIES

19

 

CD Changer Operations

19

 

MD Changer Operations

21

 

TV Operations

22

 

DSP Operations

24

9.

TROUBLESHOOTING

28

10.

ERROR DISPLAYS

29

11.

SPECIFICATIONS

30

Reproductor de casetes

Fluctuación y trémolo (ponderación eficaz): 0,06%

Separación entre canales (1 kHz): 45 dB

Respuesta en frecuencia (±3 dB)

120μs (normal): 30 Hz a 18 kHz

70μs (CrO2, FeCr, Metal): 30 Hz a 20 kHz

Relación señal-ruido, 70 μs (CrO2, FeCr, Metal) Dolby NR OFF:

58dB

Dolby B NR:

67dB

Dolby C NR:

74 dB

Notas:

Peso / Unidad fuente:

3,52 lb. (1,6 kg)

Peso / Controlador remoto:

1 oz. (30 g) (incluyendo la pila) Dimensiones / Unidad fuente:

7" (An) × 2" (Al) × 6-1/8"(Prf)

[178 (An) × 50 (Al) × 155 (Prf) mm] Dimensiones / Controlador remoto:

1-3/4"(An) × 4-5/16"(Al) × 1-1/8"(Prf) [44 (An) × 110 (Al) × 27 (Prf) mm]

¥Las especificaciones están de acuerdo con las normas de la EIA.

¥Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambio sin previo aviso por motivo de mejoras.

2

ARX8570z

ARX8570z 89

Image 2
Contents 280-7231-00 PE-1637B1999/1 A·C Contents EspecificacionesHandling Cassette Tapes Remote ControlPrecautions Flip Down PanelDisplay Items NomenclatureNames of Buttons Functions of Remote Control Unit Buttons Mode Radio Tape CD changer Button MD changerOperations Basic OperationsAdjusting the non-fader output volume Setting the Z-enhancerAdjusting the tone Setting tone bypassAdjusting the Z-enhancer Basic Operations Adjusting the balanceAdjusting the fader Turning on/off the loudnessRadio Operations Tape Operations Fast-forwarding/rewinding Switching to the other side of the tapeTape Operations APC Auto Program Control functionOther Handy Functions Setting the clockDimmer level setting Tape Operations Tape selection repeatCD changer mode Adjusting the display contrastMode Number of titles Other Handy Functions Entering titlesMessage display NON-FADER output adjustment display on/offOther Handy Functions Triggered audio mute for cellular telephonesOperations of Accessories CD Changer OperationsRandom play CD Changer Operations Top function Disc repeat playScan play Disc scan playMD changer functions Switching disc titles and track titlesMD Changer Operations Selecting an MDTV tuner functions TV OperationsMD Changer Operations Repeat play Watching a TVTV Operations Manual tuning Setting the TV diverDSP Operations Setting the sensitivity of the spec- trum analyzerSelecting easy mode or professional mode DSP functionsSelecting a G.EQ menu DSP Operations Inputting a titleEQ effect on/off Editing/storing a G.EQ menu User memoryDSP Operations Setting a listening position menuMaking fine adjustment of the listening position Selecting a sound field menuSelecting a P.EQ menu DSP Operations Selecting a S.EQ menuEditing/storing a S.EQ menu User memory Editing/storing a P.EQ menu User memoryTroubleshooting General TapeError Displays ErrorAM Tuner SpecificationsFM Tuner Tape Deck