Aiwa CX-NA30 manual Precauciones, Ancltacion del propietario, Instalacion, Eneraia electrica

Page 24

‘{CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.”

Ancltacion del propietario

Para su conveniencia, anote el ntimero de modelo y el ntimero de serie (Ios encontrara en el panel trasero de su aparato) en el espacio suministrado mas abajo. Mencionelos cuando se ponga

en contacto con su concesionario Aiwa en caso de tener dificultades.

I

N.” de rnodelo

I N.” de serie (N.O de Iote)

I

I

CX-NA30

I

I

 

SX-NA34

 

 

 

SX-R21O

 

 

 

(NSX-A35 solamente)

 

 

PRECAUCIONES

Lea cuidadosa y completamente el manual de instrucciones antes

de utilizar la unidad. Asegtirese de guardar el manual de instrucciones para utilizarlo como referencia en el future. Todas Ias advertencias y precauciones del manual de instrucciones y de la unidad deberan cumplirse est[ictamente, as~ como tambien Ias sugerencias de seguridad mencionadas mas abajo,

Instalacion

1Agua y humedad — No utilice esta unidad cerca del agua como, por ejemplo, cerca de una bafiera, una palangana, una piscina o algo similar.

2Calor — No utilice esta unidad cerca de fuentes de calor, incluyendo salidas de aire caliente, estufas u otros aparatos que generen calor,

No debera colocarse tampc~co en Iugares donde la temperature sea inferior a 5°C o superior a 35”C.

3Superficie de montaje — Ponga la unidad sobre una superficie plana y nivelada.

4Ventilation — La unidad debera situarse donde tenga suficiente espacio Iibre a su alrededor, para que la ventilation apropiada quede asegurada. Deje un espacio Iibre de 10 cm por la parte posterior y superior de la unidad, y 5 cm por cada Iado.

-No ponga la unidad sobre una cama, una alfombra o superficies similares que podr(an tapar Ias aberturas de ventilation,

-No instale la unidad en una Iibreria, mueble o estanteria cerrada hermeticamente donde la ventilation no sea adecuada.

5Entrada de objetos y Iiquictos—Tenga cuidado de que objetos y Iiquidos no entren en la unidad por Ias aberturas de ventilation.

6Carros de mano y soporte!s–-Cuando ponga o monte la unidad en un soporte o carro de mamo, esta debera moverse con mucho

cuidado.

Las paradas repentinas, la fuerza excesiva y Ias superficies

irregulars pueden hater que la unidad o

 

 

el carro de mano se de vuelta o se caiga.

 

 

7 Condensation

— En la

Iente del

 

 

fonocaptor

del reproductor

de discos

 

ok

compactos tal vez se forme condensation

 

 

 

cuando:

 

 

m

A&* 3

- La unidad se pase de un lugi~r frio a uno

 

 

caliente,

-El sistema de calefaccion se acabe de encender.

-La unidad se utilice en una habitation muy humeda.

-La unidad se enfrie mediante un acondicionador de aire. Esta unidad tal vez funcione mal cuando tenga condensation en su inlerior. En este case, deje en reposo la unidad durante unas pocas horas y repita de nuevo la operation.

8Montaie en Dared o techo – La unidad no se debera montar en un~ pared ni en el techo, a menos que se especifique 10 contrario en el manual de instrucciones.

Eneraia electrica

1Fuentes de alimentacion — Conecte solamente esta unidad a Ias fuentes de alimentacion especificadas en el manual de instrucciones, y como esta marcado en la unidad.

2Polarization — Como caracteristica de seguridad, algunas unidades estan equipadas con clavijas de alimentacion de CA polarizadas, Ias cuales solo se pueden insertar de una forma en Ias tomas de corriente. Si results diffcil o imposible insertar la clavija de alimentacion de CA en una toma de corriente, de vuelta a la clavija e intentelo de nuevo. Si sigue sin poder insertar facilmente la clavija en la toma de corriente, Ilame a un electricista cualificado para que modifique o reemplace la toma de corriente. Para evitar anular la caracteristica de seguridad de la clavija polarizada, no la inserte a la fuerza en una toma de corriente.

3Cable de alimentacion de CA

Cuando desconecte el cable de alimentacion de CA, sujete la clavija de alimentacion de CA y tire de ells. No tire del propio cable.

Nunca maneje la clavija de a.limentacion de CA con Ias manes mojadas porque podr~a producirse un incendio o una sacudida electrica.

Los cables de alimentacion deberan colocarse de forma que no scan doblados excesivamente, pellizcados o pisados. Tenga mucho cuidado con el cable que va de la unidad a la toma de corriente.

Evite sobrecargar Ias tomas de CA y Ios cables de extension mas alla de su capacidad porque esto podrfa causar un incendio o una sacudida electrica.

1 ESPANOL

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Call toll free I-800-BUFAIWA Precautions Table of Contents Connections EEE2’$?=j ~ \~%,r~ Connect the right and Ieft,.speakers to the main unitConnecting AN Outdoor Antenna Connect the supplied antennasConnect the AC cord to an AC outlet To connect other optional equipment+Remote Control Before OperationTo turn the unit cm Volume Graphic EqualizerSuper T-BASS System Manual Tuning Preset Number TuningPress the l++ Down or B+l UP button to select a station Repeat steps 1Basic Operations Press the button to s~art playAbout cassette,tapes Loading Discs Playing DiscsTo play all dliscs in the disc compartment, press Buiton Programmed Play Random /REPEAT PlayPress one of the Disc Direct Play buttons to select a disc Basic Recording Inserting Blank SpacesPreparation Insert the tape to be recorded on into deckDubbing a Tape Manually Dubbing the Whole TapePress the TAPE/DECK 1/2 button to select deck To stop dubbingInsert the tape into deck To clear the edit programTo check the order of the programmed track numbers To add tracks from other discs to the edit programProgrammed Edit Recording Press the CD button and load the discsREC/REC Mute button to start recording Microphone Mixing Vocal Fadefumultiplex FunctionsKaraoke Program To add a reservation during playSetting the Clock Setting the Timer If the clock display flashesTo display the current time To s’witch to the 24-hour standardSetting the Sleep Timer Timer RecordingPrepare the source OrecConnecting Optional Equipment Listening to External SourcesCD Digital OUT Optical Jack Press the VIDEO/AUX buttonCare and Maintenance Troubleshooting GuideCassette Deck Section Specifications CopyrightPage Precauciones Ancltacion del propietarioCX-NA30 InstalacionIndice Conexiones ImportanteConexion DE UNA Antena Exterior Conecte Ias antenas suministradasConecte el cable de alimentacion de CA a una toma de CA Para posicionar Ias antenas Antena de FMControl Remoto Antes DE LA OPERAC1ONPara utilizar el boton Function del control remoto Control DE Volumen Ajustes DE AudioEcualizador Grafico Sistema Super T-BASSSmvtoivizacion Manual Preajuste DE EmisorasSintonizacion Mediainte I’WMERO DE Preajuste Repita Ios pasos 1 yBasicas Pulse el boton para iniciar la reproductionOperaciones Basicas ‘INTRODUCTION DE DiscosReproduction DE Discos Programada Reproduction ALEATORIA/ Repetition DE ReproductionShift Grabacion Basica Insercion DE Espacios SIN GrabarInserte la cinta que vaya a grabar en la platina Pulse el boton REC/REC Mute para iniciar la grabacionCopiado Manual DE UNA Cinta Copiado DE Toda LA CintaPulse el boton TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platina Para detener el copiadoInserte la cinta en la platina Para borrar el programa de editionTiempo de Ias cintas de casete y tiempo de edition Grabacion CON Edicion Programada Para cambiar el programa de cada caraPara borrar el programa de edition Mezcla Microfonica Conecte su microfono a la toma MICCuando no utilice el microfono Microfono recomendadosProgramadekaraoke Puesta EN Hora DEL Reloj Ajuste DEL Temporizaiior Para visualizer la hors actualSi parpadea la visualization del reloj Para cancelar el temporizador para dormir Grabacion CON TemporizadorPrepare la fuente de sonido Pulse el boton Sleep mientras pulsa el botonConeion DE UN Equipo Opcional Escucha DE Fuentes DE Sonido ExternasToma CD Digital OUT Optical Toma Super Woofer KIGuia Para LA Solucion DE Problemas Cuidados Y MantenimientoGeneralidades Seccion DEL SintonizadorEspecificaciones Derechos DE AutorPage Relev6 du proprietaire Enerwie electriaueDES Matieres Contr61er la chalne et Ies accessoires ConnexionsParties communes Avant de brancher Ie cordon secteurConnecter Ies antennes fournies Brancher Ie cordon secteur a une prise de courantTelecommande Audio Systeme Super T-BASSAccord Manuel Memorisation DE StationsAccord SUR UNE Station Memorisee Repeter Ies etapes 1 etOperations DE Base Appuyer sur la touche pour demarrer la lectureSelection d’une plage avec la telecommande Mise EN Place DE DisquesLecture DE Disques Fonction de lecture directeLecture Programmed Lectuire ALEATOIRE/REPETEEEnreigistrement DE Base Insertion D’ESPACES BLANC~Inserer la cassette a enregistrer clans la platine Duplication Manuelle D’UNE Cassette Duplication DE LA Totalite ’UNE CassetteSur La touche TAPE/DECK Pour Selectionner La platine Enregistrement Avec Montage ET Calcul DU Temps Enregistrement Avec Montage Programme Irwserer la cassette clans la platinePour arr&er ’enregistrement Pour contr61erMicrophone recommande Mixage Avec MicrophoneFonctions Vocal Faderimultiplex Brancher Ie microphone a la prise MICProgramme DE Karaoke REGLAGEDEL’HORLOGE Pour Wither I’heure courantePour passer au format de 24 heures Si I’afffichage de l’horloge clignoteENIF?EGISTREMENT Commande PAR LA Minuterie ‘ Pour annuler provisoirement Ie mode attente de minuterieReglage DE LA Minuterie ’ARRET Prr5parer la sourceConnexion D’UN Appareil OptionnelPrises VIDEO/AUX Prise CD Digital OUT OpticalEN CAS DE Probleme Soins ET EntretienDroits D’AUTEUR Page Parts Index Indice DE LAS PartesNomenclature

CX-NA30 specifications

The Aiwa CX-NA30 is a compact stereo system designed to deliver impressive sound quality and versatility in a small package. Aimed at music lovers who appreciate both functionality and style, this system offers a range of features that enhance the listening experience, making it a great addition to any home or office.

One of the standout features of the Aiwa CX-NA30 is its powerful output, capable of producing clear and dynamic sound across various music genres. The system boasts a robust amplifier and high-quality speakers that work together to deliver a balanced audio profile, ensuring that both bass and treble are well represented. This makes it suitable for everything from classical music to modern pop hits.

The CX-NA30 is equipped with multiple playback options, catering to various listening preferences. Users can enjoy CDs, FM radio, and even connect their smartphones or other devices via Bluetooth. This wireless feature allows for a seamless connection, making it easy to stream music from popular services without the hassle of cables. Additionally, the system includes a USB port, enabling users to play audio files directly from flash drives, providing flexibility in how music is enjoyed.

Another notable characteristic of the Aiwa CX-NA30 is its user-friendly interface. The system is designed with intuitive controls and a clear LED display, making it simple to navigate through different modes and settings. The remote control further enhances the convenience, allowing users to adjust volume, change tracks, and switch sources from a distance.

In terms of design, the CX-NA30 features a sleek and compact appearance that can complement any living space. Its modern aesthetic appeals to a wide audience, ensuring it fits well in both contemporary and traditional settings. The build quality is also commendable, with a sturdy construction that ensures longevity and durability.

In summary, the Aiwa CX-NA30 combines powerful audio performance with versatile playback options and user-friendly features. Whether you are a casual listener or a dedicated audiophile, the CX-NA30 offers an engaging listening experience that is both enjoyable and convenient. With its stylish design and comprehensive capabilities, this compact stereo system stands out as a noteworthy choice for anyone looking to enhance their audio setup.
Top Page Image Contents