Motorola 9C Sincronizar con una conexión de cable, Después de instalar Microsoft ActiveSync o

Page 71

Nota: si ha configurado ActiveSync inalámbrica con un servidor Exchange, no puede sincronizar al mismo tiempo email, contactos y calendario con una PC con Microsoft Vista. Sin embargo, puede sincronizar multimedia y transferir archivos a través de la conexión de cable.

sincronizar con una conexión de cable

Después de instalar Microsoft® ActiveSync o

Windows® Mobile Device Center en la PC, puede conectarla con el teléfono y realizar la sincronización.

1Encienda el teléfono.

2Conecte el teléfono

a la PC mediante un	ò
cable USB.
	C
3 En ActiveSync en
	Fn
la computadora,

seleccione Explorar y haga doble clic en el dispositivo Mi Windows Mobile.

4En la computadora, busque los archivos que desee copiar en el teléfono y arrástrelos y péguelos en la carpeta que desee, como por ejemplo en Mis documentos.

5Los archivos ahora están disponibles en el teléfono. En el reproductor de medios, oprima Menú > Actualizar biblioteca para ver los archivos.

Nota: para obtener información más detallada, consulte “Conectar un dispositivo móvil a una PC” en Ayuda de ActiveSync en la PC, en el sitio Web de ActiveSync o el sitio Web de Motorola Support en:

http://www.motorola.com/support/q9c

conexiones 29

Image 71

Contents Moto TM9c Page Hellomoto Charge battery and connect phone accessories To change your home screen and Start menu appearance, see From the home screen, press Start to open the main menuManual Number 6809521A27-A Motorola, IncContents Start menu Contacts ActiveSync Call History SettingsDon’t drop your phone Start menuTo care for your Motorola phone, please keep it away from Don’t try to dry your phone in a microwave ovenProperly to Avoid Injury or DAMAGE. Most Battery use & safetyBasics Use and CareMotorola recommends you always use Avoid leaving your phone in your car in high temperaturesBasics DOsProper and Safe Battery Disposal Recycling Battery installationMight take several Seconds to start Battery chargingConserve battery charge Using certain features can quickly deplete yourTo insert a miniSD memory card Insert memory cardIgnore to send the call to voicemail Turn it on & off Make a callAnswer a call To turn on your phone, pressSee your phone number Flight modeStore a phone number Call a stored numberMedia player volume VolumeSystem volume master Device Lock Call volumeHandsfree speaker Lock & unlock phoneUnlock it to answer Enter and confirm your password and press DoneTips & tricks Select Wireless Manager AllTips & tricks Change background image PersonalizeCustomize home screen Personalize My Q Start Menu View Customize start menuSet right soft key Set shortcutsFunction key entry modes Text entry160 Text entryText prediction Press Start Messaging New E-Mail Account Set up e-mailSet up personal e-mail Mail & messagesPress Start ActiveSync, then press Menu Add Server Source Set up work e-mailRead e-mail Press Finish Yes to download e-mail nowFlag Send/Receive Send e-mailKey Function List Shortcuts Move Reply All Forward DeleteConnections Set up your PCConnections Synchronize your phone & computerMy Windows Mobile device Using a USB cable ActiveSync on Your PC, selectSync with a cable connection ExploreEntertainment EntertainmentMedia player Press Start Windows MediaConnection, turn on Load media filesSet media player controls OptionsYou can use these browser shortcuts Web browserFind it Start Internet Explorer Internet Explorer Mobile Favorites HistoryBluetooth Car Kit H680 Bluetooth AccessoriesAccessories S9 Bluetooth Headset Motorokr T505 T605 Car KitMotorola Support Microsoft Windows Mobile and ActiveSync Service & repairService & repair If you have questions or need assistance, were here to helpSAR Data Specific Absorption Rate DataMicrosoft License Microsoft End User License AgreementRental. You may not rent or lease the Software Microsoft License Upgrades and Recovery Media Microsoft License Guía de inicio Page Hellomoto Cargar la batería Conectar los accesorios del teléfono Pantalla principal Pantalla del menú Aviso de derechos de autor de software Estados Unidos CanadáContenido ContenidoMenú inicio Menú inicioNo deje caer su teléfono Uso y cuidadoPara proteger su teléfono Motorola, manténgalo alejado de No intente secar su teléfono en un horno microondasAspectos fundamentales Aspectos fundamentalesUso y seguridad de las baterías Pasos Motorola recomienda que siempre utilice bateríasReciclaje Y Eliminación Adecuaday Segura DE LA Batería Una toma de Corriente. Pueden Instalación de la batería Carga de la bateríaAhorrar energía de la batería Retire la tarjeta WiFi opcional cuando no la useInserte la tarjeta de Insertar tarjeta de memoriaPara insertar una tarjeta de memoria miniSD Levante la cubierta de laPara encender el teléfono Encender y apagarRealizar una llamada Contestar una llamadaBúsqueda Contactos Nuevo Almacenar un número telefónicoLlamar a un número almacenado Programación del teléfono Mi número telefónico VolumenVolumen del sistema general Modo de vueloPara cambiar el volumen del reproductor de Volumen del reproductor de mediosVolumen de la llamada Para cambiar el volumen delPara cambiar la contraseña Bloquear y desbloquear el teléfonoActivado Seguridad Bloqueo de dispositivoDesbloquearlo para contestar Continuar reinicioPrecaución ¡Use como contraseña algo que Consejos y trucos Consejos y trucosPrincipal PersonalizarPersonalizar pantalla principal Cambiar imagen de fondoProgramar atajos Tecla programable derechaPersonalizar el menú de inicio Modos de ingreso de la tecla de función Ingreso de textoIngreso de texto Oprima la tecla de función H o teclaPredicción de texto Oprima Inicio Mensjería Nueva cuenta email Configurar emailConfigurar el email personal Email y mensajesConfigurar el email de trabajo Tecla Función Leer un emailEnviar un email Conexiones Configure la PCConexiones Sincronizar el teléfono con la computadoraDespués de instalar Microsoft ActiveSync o Sincronizar con una conexión de cableReprod EntretenimientoReproductor de medios Oprima Inicio Windows MediaOprima Menú y elija Asignar, Reiniciar o Ninguno Cargar archivos de mediosAjustar los controles del reproductor de medios Conexión de cable Browser WebBúsqueda Inicio Internet Explorer Internet Explorer Mobile Favoritos HistorialIr a la parte superior de la página Puede usar los siguientes atajos de browserPágina arriba Página abajoAccesorios AccesoriosSi tiene dudas o necesita asesoría, con gusto le Ayudaremos Servicio y reparacionesServicio y reparaciones Datos SAR Datos de índice de absorción específico para Estados UnidosLicencia de Microsoft Acuerdo de licencia de usuario final de MicrosoftDispositivo Arriendo. No puede arrendar el Software Licencia de Microsoft Actualizaciones Y Recuperación DE Medios Licencia de Microsoft

Related manuals

Manual 280 pages 3.01 Kb