Fellowes 425Ci, 425i, 485Ci, 485i manual Opération DE Technologie Safesensemd, Entretien DU Produit

Page 8

FRANÇAIS

Modèles 425Ci/425i/485Ci/485i

FONCTIONS DE PRODUIT DE POINTE

OPÉRATION DE TECHNOLOGIE SAFESENSEMD

SYSTÈME D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE

"SSÐUFMFEÏDIJRVFUBHFJNNÏEJBUFNFOUMPSTRVFMFTNBJOTUPVDIFOU

 

Efficacité énergétique optimale en

l'ouverture du papier

 

 

 

permanence (en service et hors service).

CONFIGURATION ET TEST

 

 

 

t ²DPOPNJTFEFMÏOFSHJFEFRVBUSFNBOJÒSFTøQSPEVJUTÏMFDUSPOJRVFTUSÒTFGGJDBDFT

 

 

 

TVSMFQMBOÏOFSHÏUJRVFQSÏWFOUJPOEFTCMPDBHFTNPEFBUUFOUFFUNPEFTPNNFJM

1

2

3

4

t -FNPEFTPNNFJMBSSÐUFMBEÏDIJRVFUFVTFBQSÒTøNJOVUFTEJOBDUJWJUÏ

EN MODE SOMMEIL (SLEEP)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

.FUUF[MBEÏDIJRVFUFVTF

5PVDIF[MBTFDUJPOEF

La fonction SafeSenseMD

Si vous gardez la main

 

 

 

en marche ( ) pour

UFTUFUBUUFOEF[RVFMF

est activée et fonctionne

sur la section SafeSense®

 

 

 

activer la fonction

voyant de la fonction

correctement

pendant plus de 3 secondes,

 

 

 

SafeSenseMD

SafeSenseMD s’allume

 

MBEÏDIJRVFUFVTFT’éteindra

&ONPEFTPNNFJM

Pour sortir du panneau

ou insérer le papier

Pour de plus amples informations sur les fonctions avancées des produits Fellowes, visitez www.fellowes.com

ENTRETIEN DU PRODUIT

NETTOYER LES CAPTEURS INFRAROUGES DE DÉMARRAGE AUTOMATIQUE

de contrôle tactile en mode sommeil

-FTDBQUFVSTEFEÏUFDUJPOEFQBQJFSTPOUDPOÎVTQPVSVOGPODUJPOOFNFOUTBOTFOUSFUJFO1BSDPOUSFMFTDBQUFVSTTFCMPRVFOUQBSGPJTËDBVTFEFMBQPVTTJÒSFEFQBQJFSFUBMPST

le moteur fonctionnera même sans papier. 3FNBSRVFøEFVYDBQUFVSTEFEÏUFDUJPOEFQBQJFSTPOUBVDFOUSFEFMFOUSÏFEFQBQJFS 

POUR NETTOYER LES CAPTEURS

 

 

 

 

1

2

3

4

5

Éteignez et débranchez

Soulevez le rabat

5SPVWF[MFDBQUFVS

5SFNQF[VOFUJHFEF

MBEÏDIJRVFUFVTF

à CD.

infrarouge de

coton dans de l’alcool

 

 

EÏNBSSBHFBVUPNBUJRVF

à friction

6UJMJTF[MBUJHFQPVSFTTVZFS toute contamination des capteurs de papier.

AUTO OILMD

-VCSJGJFBVUPNBUJRVFNFOUMFTDPVUFBVYQPVSBNÏMJPSFSMBQFSGPSNBODFFUQSPMPOHFSMBEVSÏFEFWJFEFMBQQBSFJM (Le système Auto oil est seulement inclus pour les modèles à coupe croisée - 425Ci et 485Ci.)

REMPLISSAGE D’HUILE

1

23

Le voyant de faible

Pour maintenir la performance

Après le remplissage, la

RVBOUJUÏEIVJMF

EFMBEÏDIJRVFUFVTFSFNQMJTTF[

MVCSJGJDBUJPOBVUPNBUJRVF

JOEJRVFSBRVFWPUSF

le réservoir d’huile avec 355 ml

reprendra

réservoir doit être

EIVJMFQPVSEÏDIJRVFUFVTF

 

rempli

(Fellowes n° 35250)

 

t 5PVUFTMFTEÏDIJRVFUFVTFTËDPVQFDSPJTÏFPOUCFTPJOEIVJMFQPVSVOFQFSGPSNBODFEFQPJOUF4JMBQQBSFJMOFTUQBTMVCSJGJÏJMQPVSSBJUBWPJSVOFDBQBDJUÏEFEÏDIJRVFUBHFSÏEVJUF GBJSFFOUFOESFVOCSVJUQFOEBOUMFEÏDIJRVFUBHFFUÏWFOUVFMMFNFOUTBSSÐUFS/PVTSFDPNNBOEPOTEFSFNQMJSËOPVWFBVMFSÏTFSWPJSE"VUP0JM.$DPNNFJOEJRVÏQPVSVOF performance optimale.

 t 4JMBEÏDIJRVFUFVTFFTUFYQÏEJÏFJMGBVUFOSFUJSFSMIVJMF0VWSF[MBQPSUFEVCPÔUJFSFUSFUJSF[MFQBOJFSQPVSBDDÏEFSBVCPVDIPOEFESBJOBHFEIVJMF1MBDF[MFDPOUFOBOUBQQSPQSJÏ sous le drain, retirez le bouchon et laissez l’huile drainer. Replacez le bouchon.

8

Image 8
Contents Powershredtm English KEYCapabilities Paper shred sizeBasic Shredding Operation Auto OIL OperationJAM Proof System Operation Straight FeedAdvanced Product Features Product MaintenanceCleaning AUTO-START Infrared Sensors Auto OiltmTroubleshootingp Eventive Maintenance & Accessories Limited Product WarrantyJAM Proof System MJNJOBUFTQBQFSKBNTBOEQPXFSTUISPVHIUPVHIKPCTFrançais ToucheCapacités Taille de déchiquetage du papierOpération DE Déchiquetage DE Base Opération DU Système À L’ÉPREUVE DES BlocagesOpération Auto Oilmc Alimentation DirecteOpération DE Technologie Safesensemd Entretien DU Produit5SPVWFMFDBQUFVS 5SFNQFVOFUJHFEF MBEÏDIJRVFUFVTF IVJMFQPVSEÏDIJRVFUFVTFDépannagepreve Tive Maintenance & Accessories Système À L’ÉPREUVE DES BlocagesGarantie Limitée DU Produit EïdijrvfuïEspañol ExplicaciónFunciones Tamaño de corte del papelFuncionamiento Básico DE LA Trituradora Operación DEL Sistema a Prueba DE AtascosOperación EN Auto Oilmc Introducción DirectaCaracterísticas Avanzadas DEL Producto Mantenimiento DEL ProductoLimpieza DE LOS Sensores Infrarrojos DE Inicio Automático TvtqfotjøoSoluciónpreventivedemaintenanceproblemas & Accessories Garantía Limitada DEL ProductoSistema a Prueba DE Atascos EftusvddjøoQuestions or Concerns?

425i, 485Ci, 425Ci, 485i specifications

Fellowes is a renowned brand in the field of office equipment, especially known for their innovative shredders. The Fellowes 485i, 425Ci, 485Ci, and 425i models are some of their standout offerings, each designed to meet various office needs while ensuring security and efficiency.

The Fellowes 485i is an industrial-grade shredder designed for heavy-duty usage. It features a powerful motor capable of shredding up to 30 sheets of paper at once. Its 100% jam-proof technology ensures a smooth operation by preventing paper jams. The 485i also incorporates a continuous duty motor, allowing for non-stop shredding without downtime. It shreds paper, credit cards, and CDs into micro-cut particles for maximum security, making it ideal for businesses handling sensitive information.

The Fellowes 425Ci is a high-performance shredder designed for mid to large offices. It offers the capacity to shred 24 sheets of paper in a single pass. The 425Ci is equipped with advanced SafeSense technology, which automatically disables the shredder when hands touch the paper entry, ensuring safety in busy environments. Additionally, it features a touch screen control panel, making it easy to operate with various shredding options. Its silent shred technology significantly reduces noise, promoting a quieter workplace.

The 485Ci model shares many features with the 425Ci but is built for higher security needs. With the capability of shredding 30 sheets at once, it also utilizes micro-cut technology, offering enhanced security by turning documents into unreadable particles. The energy-saving sleep mode is another noteworthy feature, powering down the machine after periods of inactivity to save energy.

On the other hand, the Fellowes 425i is designed for smaller offices with simpler shredding needs. It can shred up to 24 sheets per pass and is equipped with the same SafeSense technology and touch screen controls as the 425Ci. The 425i compact design makes it ideal for offices where space is limited, without sacrificing performance and security.

In summary, Fellowes has designed these shredders with advanced technologies that enhance functionality, security, and ease of use, making them suitable for various office environments. From the high-capacity and security-focused 485i and 485Ci models to the safe and efficient 425Ci and 425i, these shredders ensure that sensitive information is handled securely while improving workplace productivity. Their reliable performance and innovative features make them an excellent choice for any office environment.