Fellowes 99Ms manual Español, Explicación, Funciones, Instalación Básica

Page 6

A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

EXPLICACIÓN

A. Tecnología SafeSense®

G. Panel de control e indicadores luminosos

B. Entrada del papel

 

 

1.

Sobrecalentamiento (rojo)

 

 

 

 

 

 

C. Consulte las instrucciones

2.

Papelera abierta (rojo)

de seguridad

3.

Papelera llena (rojo)

D. Papelera extraíble

 

 

 

 

 

4.

Retirar papel (rojo)

E. Rueditas

5.

Indicador de SafeSense® (amarillo)

F. Interruptor de desconexión

6.

Retroceso

de la energía

 

 

7.

ENCENDIDO/APAGADO (azul)

 

 

 

1. APAGADO

8.

Avance

 

2. ENCENDIDO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPAÑOL

Modelo 99Ms

FUNCIONES

Se tritura: papel, tarjetas de crédito y grapas

No se tritura: etiquetas adhesivas, papel de formularios continuos, transparencias, periódicos, cartón, sujetapapeles, CD/DVD, laminados, carpetas de archivos, radiografías ni plástico, a excepción de los mencionados anteriormente

Tamaño de corte del papel:

 

Microcorte

2 x 14 mm

Máximo:

 

Hojas por pasada

12*

Ancho de la entrada de papel

9 pulgadas (230 mm)

*8,5 pulg. x 11 pulg. (21,59 cm x 27,94 cm), 20 lb. (75 g/m) de papel a 120 V~/60 Hz/6,5 A; si el papel es más pesado, está húmedo o se aplica un voltaje diferente al nominal, la capacidad puede disminuir. Frecuencia máxima de uso diario recomendado: 1000 hojas por día, 50 tarjetas de crédito. 12 hojas por pasada para evitar atascos.

Las trituradoras SafeSense® de Fellowes están diseñadas para funcionar en el hogar y la oficina, en ambientes con temperaturas de 50 a 80 °F (10 a 26 °C) y 40 a 80 % de humedad relativa.

ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: ¡Léalas antes de usar la máquina!

t -PTSFRVJTJUPTEFPQFSBDJØONBOUFOJNJFOUPZTFSWJDJPTFDVCSFOFOFMNBOVBMEF instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de operar las trituradoras.

t .BOUFOHBMBUSJUVSBEPSBBMFKBEBEFOJ×PTZNBTDPUBT.BOUFOHBMBTNBOPTBMFKBEBT de la entrada de papel. Siempre apague o desenchufe la trituradora cuando no esté en uso.

t .BOUFOHBPCKFUPTFYUSB×PT HVBOUFTKPZBTSPQBDBCFMMPFUD MFKPTEFMBTFOUSBEBT de la trituradora. Si algún objeto se introduce en la abertura superior, ponga la destructora en Retroceso ( ) para retirar el objeto.

t /VODBVUJMJDFQSPEVDUPTFOBFSPTPMMVCSJDBOUFTBCBTFEFQFUSØMFPVPUSPTQSPEVDUPT inflamables para limpiar la trituradora ni cerca de ella. No utilice aire comprimido para limpiar la trituradora.

t /PVUJMJDFMBUSJUVSBEPSBTJFTUÈEB×BEBPEFGFDUVPTB/PEFTBSNFMBUSJUVSBEPSB No coloque la trituradora cerca ni sobre una fuente de calor o agua.

t &TUBUSJUVSBEPSBQPTFFVO*OUFSSVQUPSEFEFTDPOFYJØOEFFOFSHÓB ' RVFEFCFFTUBS en la posición de ENCENDIDO ( ) para funcionar. En caso de emergencia, coloque el interruptor en la posición de APAGADO (O). Esta acción detendrá la trituradora de inmediato.

t &WJUFUPDBSMBTDVDIJMMBTDPSUBOUFTFYQVFTUBTEFCBKPEFMDBCF[BMEFMBUSJUVSBEPSB

t -BUSJUVSBEPSBEFCFFODIVGBSTFFOVOBUPNBPFODIVGFEFQBSFEDPOEFTDBSHB a tierra que tenga el voltaje y amperaje que se indican en la etiqueta. La toma o enchufe con descarga a tierra debe estar instalada cerca del equipo y ser de fácil acceso. No deben usarse con este producto convertidores de energía, transformadores ni cables prolongadores.

t 3*&4(0%&*/$&/%*0o/0USJUVSFUBSKFUBTEFTBMVEPDPODIJQTEFTPOJEPPCBUFSÓBT t &TUFQSPEVDUPEFCFTFSVUJMJ[BEPFOÈSFBTDVCJFSUBTÞOJDBNFOUF

t %FTFODIVGFMBUSJUVSBEPSBBOUFTEFMJNQJBSMBPSFBMJ[BSMFNBOUFOJNJFOUP

INSTALACIÓN BÁSICA

INSTALACIÓN DE LAS RUEDITAS

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

Image 6
Contents Powershred 99Ms Capabilities Basic SET UPKEY Paper shred sizeTroubleshooting Advanced Product FeaturesProduct Maintenance Basic Shredding OperationLégende Configuration DE BaseFrançais CapacitésTechnologie Safesensemd Opération DE Déchiquetage DE BaseFonctions Avancées DE LA Déchiqueteuse Entretien DE L’APPAREILFunciones EspañolExplicación Instalación BásicaCaracterísticas Avanzadas DEL Producto Solución DE ProblemasFuncionamiento Básico DE LA Trituradora Mantenimiento DEL ProductoQuestions or Concerns?
Related manuals
Manual 4 pages 27.26 Kb

99Ms specifications

The Fellowes 99Ms is a high-performance paper shredder designed to provide optimal security for sensitive information. This state-of-the-art machine is engineered for personal and office use, combining efficiency with advanced technology to make shredding a seamless experience.

One of the standout features of the Fellowes 99Ms is its P-4 security level, which means it shreds paper into micro-cut particles. This enhanced level of shredding provides superior protection against identity theft and data breaches. Paper is cut into tiny confetti-like pieces, making it virtually impossible to reconstruct confidential documents. This makes the Fellowes 99Ms an ideal choice for businesses and individuals who handle sensitive information daily.

Equipped with a powerful motor, the Fellowes 99Ms can shred up to 14 sheets of paper in one go, making it suitable for medium-sized shredding tasks. The shredder operates at a speed of 7 feet per minute, ensuring that users can complete their shredding tasks quickly and efficiently. Additionally, it effortlessly shreds other materials such as credit cards and staples, enhancing its utility.

The Fellowes 99Ms employs advanced safety features, including the SafeSense Technology, which automatically shuts off the shredder when hands touch the feed opening. This critical safety measure prevents accidental injuries, making it a family-friendly option for households with children or pets. Furthermore, it features a 60-minute continuous run time, allowing users to tackle larger shredding jobs without frequent cool-off breaks.

User convenience is prioritized through the easy-to-use interface, which includes a simple power button and reverse function for jam clearance. The shredder is fitted with a large 9-gallon waste bin, which can hold a significant amount of shredded material before needing to be emptied, minimizing the hassle of frequent disposal.

The Fellowes 99Ms also boasts a compact and sleek design, making it an excellent addition to any workspace without occupying too much floor space. Its durability, ease of use, and high-security features make it a reliable choice for anyone prioritizing data protection. Overall, the Fellowes 99Ms sets a high standard in the shredding industry, combining advanced technology with practical functionality.