Blackberry VERSION 5.0 manual Manual del usuario

Page 53

Manual del usuario

Aviso legal

INFORMACIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE LA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO O CORRUPCIÓN O PÉRDIDA DE DATOS, IMPOSIBILIDAD DE TRANSMITIR O RECIBIR CUALQUIER DATO, PROBLEMAS ASOCIADOS CON CUALQUIER APLICACIÓN QUE SE UTILICE JUNTO CON PRODUCTOS Y SERVICIOS DE RIM, COSTES DEBIDOS AL TIEMPO DE INACTIVIDAD, PÉRDIDA DE USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE RIM O PARTE DE ÉL O DE CUALQUIER SERVICIO DE USO, COSTE DE SERVICIOS SUSTITUTIVOS, COSTES DE COBERTURA, INSTALACIONES O SERVICIOS, COSTE DEL CAPITAL O CUALQUIER OTRA PÉRDIDA MONETARIA SIMILAR, TANTO SI DICHOS DAÑOS SE HAN PREVISTO O NO, Y AUNQUE SE HAYA AVISADO A RIM DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

EN LA MEDIDA MÁXIMA EN QUE LO PERMITA LA LEY DE SU JURISDICCIÓN, RIM NO TENDRÁ NINGÚN OTRO TIPO DE OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O CUALQUIER OTRA, INCLUIDA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA.

LAS LIMITACIONES, EXCLUSIONES Y DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁN: (A) INDEPENDIENTEMENTE DE LA NATURALEZA DE LA CAUSA DE LA ACCIÓN, DEMANDA O ACCIÓN SUYA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA AL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, NEGLIGENCIA, AGRAVIO, EXTRACONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA TEORÍA DEL DERECHO Y DEBERÁN SOBREVIVIR A UNO O MÁS INCUMPLIMIENTOS ESENCIALES O AL INCUMPLIMIENTO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE ESTE CONTRATO O CUALQUIER SOLUCIÓN CONTENIDA AQUÍ; Y (B) A RIM Y A SUS EMPRESAS AFILIADAS, SUS SUCESORES, CESIONARIOS, AGENTES, PROVEEDORES (INCLUIDOS LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE USO), DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS POR RIM (INCLUIDOS TAMBIÉN LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE USO) Y SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, EMPLEADOS Y CONTRATISTAS INDEPENDIENTES.

ADEMÁS DE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO NINGÚN DIRECTOR, EMPLEADO, AGENTE, DISTRIBUIDOR, PROVEEDOR, CONTRATISTA INDEPENDIENTE DE RIM O CUALQUIER AFILIADO DE RIM ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE O RELACIONADA CON LA DOCUMENTACIÓN.

Antes de instalar, usar o suscribirse a cualquiera de los Productos y servicios de terceros, es su responsabilidad asegurarse de que su proveedor de servicios de uso ofrezca compatibilidad con todas sus funciones. Puede que algunos proveedores de servicios de uso no ofrezcan las funciones de exploración de Internet con una suscripción al servicio BlackBerry® Internet Service. Consulte con su proveedor de servicios acerca de la disponibilidad, arreglos de itinerancia, planes de servicio y funciones. La instalación o el uso de los Productos y servicios de terceros con productos y servicios de RIM puede precisar la obtención de una o más patentes, marcas comerciales, derechos de autor u otras licencias para evitar que se vulneren o violen derechos de terceros. Usted es el único responsable de determinar si desea utilizar Productos y servicios de terceros y si se necesita para ello cualquier otra licencia de terceros. En caso de necesitarlas, usted es el único responsable de su adquisición. No instale o utilice Productos y servicios de terceros hasta que se hayan adquirido todas las licencias necesarias. Cualquier tipo de Productos y servicios de terceros que se proporcione con los productos y servicios de RIM se le facilita para su comodidad "TAL CUAL" sin ninguna condición expresa e implícita, aprobación, garantía de cualquier tipo por RIM y RIM no sume ninguna responsabilidad en relación con ello. El uso de los Productos y servicios de terceros se regirá y estará sujeto a la aceptación de los términos de licencias independientes aplicables en este caso con terceros, excepto en los casos cubiertos expresamente por una licencia u otro acuerdo con RIM.

Algunas funciones mencionadas en esta documentación requieren una versión mínima del software de BlackBerry® Enterprise Server, BlackBerry® Desktop Software y/o BlackBerry® Device Software.

Los términos de uso de cualquier producto o servicio de RIM se presentan en una licencia independiente o en otro acuerdo con RIM que se aplica en este caso. NINGUNA PARTE DE LA PRESENTE DOCUMENTACIÓN ESTÁ PENSADA PARA PREVALECER SOBRE CUALQUIER ACUERDO EXPRESO POR ESCRITO O GARANTÍA PROPORCIONADA POR RIM PARA PARTES DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DE RIM QUE NO SEA ESTA DOCUMENTACIÓN.

Research In Motion Limited

295 Phillip Street

Waterloo, ON N2L 3W8

51

Image 53
Contents Manual del usuario SWDT26573-1093851-0401080214-005 Conexiones ContenidoAsistente de cambio de dispositivo Conexiones Requisitos previos Conexiones BluetoothMi ordenador no puede detectar el dispositivo Resolución de problemas de conexiónEl estado de la conexión no es correcto Eliminación de una aplicación del dispositivo Cargador de aplicacionesAgregar o actualizar aplicaciones del dispositivo Actualización de BlackBerry Device Software Mensajes de error Application Loader Resolución de problemas de Application LoaderAcerca de BlackBerry Desktop Redirector BlackBerry Desktop RedirectorApertura de BlackBerry Desktop Redirector Estadísticas de redirecciónBorrado de las estadísticas de redirección Resolución de problemas de BlackBerry Desktop RedirectorEliminación de la cola de redirección Cómo ocultar BlackBerry Desktop RedirectorConectado al equipo redirección a dispositivo desactivada Mensajes de error BlackBerry Desktop RedirectorManual del usuario Realizar copias de seguridad de los datos del dispositivo Copia de seguridad/restauración de archivosProgramación de copias de seguridad automáticas Restauración de los datos del dispositivoTrate de realizar las acciones siguientes No puedo restaurar una base de datos en el dispositivoManual del usuario Sincronización Configurar la sincronización de datos del organizadorConceptos básicos de sincronización Acerca de la sincronizaciónSincronización de datos entre el dispositivo y el ordenador Configuración de sincronizaciónActualización de la fecha y hora del dispositivo Activar la sincronización automáticaSincronizar todas las tareas durante la sincronización Activación de la sincronización inalámbrica del calendario Requisitos previos sincronización inalámbrica del calendarioHaga clic en Siguiente Haga clic Finalizar Gestionar conflictos de reconciliación de correo electrónico Acerca de los archivos de datos Ascii Asignaciones del campo de datos del organizador Ascii Resolución de problemas de sincronización Manual del usuario La sincronización se detuvo repentinamente Mensajes de error SincronizaciónManual del usuario Configuración de mensajes de correo electrónico Configuración del correo electrónicoAdición de una firma Eliminación de la firmaCreación de un filtro de correo electrónico Filtros de mensajes de correo electrónicoAcerca de los filtros de mensajes de correo electrónico Enviado a Opciones de los filtros de correo electrónicoCambio del orden de los filtros de mensajes Cambio de un filtro de mensajes de correo electrónicoActivación del filtro de mensajes de correo electrónico Eliminación de un filtro de mensajes de correo electrónicoCifrado de mensajes de correo electrónico Configuración de un aviso para generar una clave de cifradoAcerca de las claves de cifrado Generación de una clave de cifradoCambio de la contraseña del ID de IBM Lotus Notes Requisitos previos Cifrado nativo de IBM Lotus NotesCómo activar el cifrado nativo de IBM Lotus Notes Mensajes de error Configuración del correo electrónico Manual del usuario Gestión de archivos multimedia Acerca de la herramienta Administrador multimediaAcerca de BlackBerry Media Sync Cómo abrir BlackBerry Media SyncEn la sección BlackBerry Media Sync, haga clic en Iniciar Acerca del asistente de cambio de dispositivo Asistente de cambio de dispositivoRequisitos previos Asistente de cambio de dispositivo Cambio de dispositivosConceptos básicos sobre la sincronización de certificados Sincronización de certificadosAcerca de la herramienta de sincronización de certificados Visualización de las propiedades de un certificadoIndicadores de estado de los certificados Visualización de la información de estado de un certificado Sincronización de certificados Importación de un certificado desde el ordenadorActivación del acceso a los ID digitales de Entrust Instalación de un certificado raíz en el ordenadorVisualización de un tipo específico de certificado Cambio del nivel de seguridad para una clave privadaActivación de la sincronización automática de certificados Cambio del nombre de visualización de un certificadoAdición de un servidor de certificados Eliminación de un servidor de certificados No puedo sincronizar un certificado Resolución de problemas de sincronización de certificadosNo aparece ningún certificado en la lista de certificados Buscar actualizaciones de BlackBerry Desktop Manager Ascii Lista de abreviaturasAviso legal Manual del usuario Manual del usuario

VERSION 5.0 specifications

BlackBerry OS 5.0, released in November 2009, marked a significant update in the evolution of BlackBerry operating systems, bringing with it a plethora of new features, technologies, and improvements that enhanced user experience and functionality.

One of the most notable features introduced with BlackBerry OS 5.0 was the enhanced user interface. The platform showcased a more polished and streamlined design, with improved icons and navigation that made it easier for users to access their applications and features quickly. This update aimed to simplify tasks and improve overall usability.

Another major improvement was the addition of the BlackBerry App World, which allowed users to discover, download, and install a wide range of applications directly from their devices. This was a pivotal moment for BlackBerry as it expanded its ecosystem, providing users with access to third-party applications that enhanced the functionality of their devices.

BlackBerry OS 5.0 also introduced a new browser experience, featuring a faster and more responsive web browser that supported JavaScript and HTML. This upgrade enhanced the browsing experience by allowing users to access more complex websites and multimedia content seamlessly.

Email functionality was another area of focus in this update. BlackBerry 5.0 brought advanced email features, including the ability to customize notifications for different email accounts, which enabled users to manage multiple email addresses with ease. Enhanced formatting options and improved calendar integration made it more efficient for users managing their professional and personal communications.

Moreover, the operating system focused on social media integration, supporting popular platforms such as Facebook and Twitter, while introducing native applications that allowed users to manage their accounts directly from their BlackBerry devices.

The emphasis on security remained strong, with OS 5.0 offering improved encryption and IT policies, which appealed to corporate users who relied on BlackBerry devices for business communication. The support for enhanced device management allowed IT departments to maintain stricter control over their company's mobile assets.

In terms of technologies, BlackBerry OS 5.0 supported advanced features like GPS location services, Wi-Fi connectivity, and a more robust multimedia experience with improved camera functionality. Overall, BlackBerry OS 5.0 represented a critical step in modernizing the BlackBerry experience, balancing user needs with the demands of a rapidly evolving mobile landscape.