Dell 5100cn manual Contrato de licencia de software de Dell, Garantía limitada

Page 99

Contrato de licencia de software de Dell™

Éste es un contrato legal entre usted, el usuario, y Dell Products, L.P (“Dell”). Este contrato cubre todo el software que se distribuye con el producto Dell, para el que no existe otro contrato de licencia entre usted y el fabricante o propietario del software (en conjunto, "Software"). Este contrato no se aplica a la venta de Software o cualquier otra propiedad intelectual. Todos los derechos de títulos y propiedad intelectual indicados aquí y en el Software son propiedad del fabricante o propietario del Software. El fabricante o propietario del Software se reserva los derechos no concedidos de forma expresa en este contrato. Al abrir o desprecintar los paquetes de Software, instalar o descargar el Software, o utilizar el Software que se ha precargado o que está incorporado en su producto, acepta los términos de este contrato. Si no está de acuerdo con estos términos, devuelva rápidamente todos los elementos de Software (discos, material escrito y embalajes) y borre el Software precargado o incorporado.

El Software está protegido por las leyes de copyright de Estados Unidos y los tratados internacionales. Puede realizar una copia del Software únicamente como copia de seguridad o para su archivo o transferirlo a un solo disco duro con tal de que mantenga el original sólo como copia de seguridad o para su archivo. No puede rentar o alquilar el Software ni copiar el material escrito que acompaña el Software, pero puede transferir el Software y el material que lo acompaña permanentemente si no conserva copias y el receptor acepta los términos anteriores. Cualquier transferencia debe incluir la actualización más reciente y las versiones anteriores. No puede realizar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar el Software. Si el paquete que acompaña a su ordenador contiene discos compactos, discos de 3,5" y/o 5,25", sólo puede utilizar los discos adecuados para su ordenador. No puede utilizar los discos en otro ordenador o red, ni prestar, rentar, alquilar o transferirlos a otro usuario excepto los permitidos en este contrato.

Garantía limitada

Dell garantiza que los discos de Software no tendrán defectos en materiales, fabricación en el uso normal durante noventa (90) días desde la fecha en que los reciba. Esta garantía está limitada a usted y no es transferible. Cualquier garantía implícita está limitada a noventa (90) días desde la fecha en que reciba el Software. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, por lo que esta limitación puede no aplicarse a su caso. Toda la responsabilidad de Dell y sus proveedores, y su solución exclusiva, será (a) devolver el precio pagado por el Software o (b) sustituir un disco que no cumpla esta garantía que se haya enviado a Dell con un número de autorización de devolución, a su coste y riesgo. Esta garantía limitada se anula si un disco se daña debido a un accidente, abuso, mala aplicación, o servicio o modificación por alguien distinto de Dell. Cualquier disco de sustitución está garantizado durante el periodo de garantía original restante o treinta (30) días, el que sea mayor.

Dell NO garantiza que las funciones del Software cumplen sus requisitos o que el funcionamiento del Software no tenga errores o interrupciones. Usted asume la responsabilidad de selección del Software para lograr los resultados pretendidos y el uso y los resultados obtenidos del Software.

Apéndice

99

Image 99
Contents Manual del propietario 231622 INK-2-YOU1800 88 1300 030Dell Laser Printer 5100cn Derechos Restringidos DEL Gobierno DE LOS Estados Unidos Notas, avisos y precaucionesConfiguración de la impresión en red Configuración de la impresión localAcerca de la impresora Apéndice 103Page Precaución instrucciones de seguridad Page Carga de papel Carga de la bandeja estándar Page Carga de papel Carga del alimentador multiuso Nota Procure no doblar el material impreso Carga de sobres Carga de papel Configuración de la impresión local Windows 98, Me, 2000 y XP Instalación de los controladores de impresoraHaga clic en Instalación Personal Windows 95 y NTConfiguración de la impresión local Configuración de la impresión en red Usuario Instalación en redEjecutar el software de instalación Ejecute la Dell Printer Configuration Web Tool Sección Instalación del controlador de impresora AdobePS Mac OS Cierre el Selector Instalación del archivo PPD Mac OS Configuración de valoresMac OS X 10.2.8 ó Añadir una impresoraSO Mac Configurar valoresAcerca de la impresora Modificación de los valores de la impresora Inicialización de Nvram Configuración del bloqueo del panelImpresión de un trabajo Cancelación del trabajo desde un ordenadorCancelación de un trabajo desde la barra de tareas Selección del idiomaDescripción general del software Software Update User Setup Disk Creating ToolMantenimiento Extracción del cartucho de tambor usado Sustitución del cartucho del tamborInstalación del cartucho de tambor nuevo Page Mantenimiento Extracción del cartucho de tóner usado Sustitución del cartucho de tónerInstalación del cartucho de tóner nuevo Mantenimiento Retire el sello del tóner tirando de él hacia arriba Extracción del cartucho de rodillo de transferencia usado Sustitución del cartucho de rodillo de transferenciaInstalación del cartucho de rodillo de transferencia nuevo Mantenimiento Extracción del cartucho de fusor usado Sustitución del cartucho del fusor y el rodillo de retardoMantenimiento Instalación del cartucho de fusor nuevo Extracción del rodillo de retardo usado Instalación del rodillo de retardo nuevo Mantenimiento Limpieza del sensor de control de densidad automático CDA Mantenimiento Mantenimiento Cierre la cubierta frontal Encienda la impresora Apéndice Servicio de estado de pedidos automatizado Asistencia técnicaAruba Cómo ponerse en contacto con DellBarbados Australia SydneyAustria Viena Sitio Web support.euro.dell.com BahamasBrasil Bélgica Bruselas Sitio Web support.euro.dell.comBermuda BoliviaChile Santiago Canadá North YorkOntario Islas CaimánColombia China XiamenDominica Costa RicaRepública checa Praga Sitio Web support.euro.dell.com Dinamarca CopenhagueEmpresas Finlandia Helsinki Sitio Web support.euro.dell.comFrancia París Montpellier Sitio Web support.euro.dell.com Usuarios domésticos y pequeñasGuatemala Alemania Langen Sitio Web support.euro.dell.comGrecia Sitio Web support.euro.dell.com GranadaIndia Hong Kong Sitio Web support.ap.dell.comItalia Milán Sitio Web support.euro.dell.com Irlanda CherrywoodJapón Kawasaki Sitio Web support.jp.dell.com JamaicaMacao Corea SeulAmérica Latina Luxemburgo Sitio Web support.euro.dell.comAntillas Holandesas Malasia PenangMéxico MontserratPaíses Bajos Ámsterdam Nueva ZelandaNicaragua Polonia Varsovia Noruega Lysaker Sitio Web support.euro.dell.comPanamá PerúSanta Lucía Portugal Sitio Web support.euro.dell.comPuerto Rico San Cristóbal y NievesEspaña Madrid Sitio Web support.euro.dell.com CorporativaSuecia Upplands Vasby Sitio Web support.euro.dell.com Trinidad y Tobago Suiza Ginebra Sitio Web support.euro.dell.comTaiwán TailandiaUruguay Gran Bretaña Bracknell Sitio Web support.euro.dell.comEmpresa EE.UU. Austin, TexasVenezuela Islas Vírgenes EE.UUPortes impuestos propiedad riesgo de pérdida Términos y condiciones de venta en EE.UUSoftware 12 Títulos Garantías limitadas y política de devolución ¿Qué cubre esta garantía limitada?¿Qué no cubre esta garantía limitada? ¿Cuánto dura la garantía limitada? ¿Qué hará Dell? ¿Qué hago si necesito servicio de garantía?¿Puedo transferir la garantía limitada? Política de devolución Satisfacción total sólo en EE.UU¿Qué pasa si tengo un contrato de servicio? ¿Cómo repararán mi producto?¿Qué cubre esta garantía limitada? ¿Qué no cubre esta garantía limitada? Individuales Política de devolución Satisfacción total sólo en Canadá Garantía Software y periféricos de Dell sólo CanadáProductos de Software y periféricos de terceros Productos periféricos de marca DellExclusiones Realizar una reclamaciónLimitación y derechos legales Apéndice Apéndice Garantía limitada Contrato de licencia de software de DellDerechos restringidos del Gobierno de EE.UU Generalidades100 101 Regulación102 Apéndice Índice 104
Related manuals
Manual 98 pages 37.62 Kb