Citizen SDC-740N manual Fonte De Alimentacão, Português, Índice De Teclas, Exemplos De Operacão

Page 4
*FONTE DE ALIMENTACÃO

*FONTE DE ALIMENTACÃO

Português

CITIZEN modelo SDC-740N tem dupla fonte de alimentação de energia (energia solar e bateria de reserva), permitindo operar sob qualquer condição de iluminação.

-Função Auto power-off(desligamento automático)-

A calculadora desliga automáticamente, caso nenhum a tecla seja utilizada por aproximadamente 7 minutos.

-Troca de bateria-

Se for necessário trocar a bateria de reserva, remova a bateria usada, abrindo a tampa inferior e coloque uma bateria nova, observando a polaridade indicada. Depois de trocar a bateria, use um objeto metálico e elíptico para pressionar a tecla RESET na placa de circuito impresso.

-Operação de Reajuste-

Se a calculadora estiver bloqueada e sem possibilidades de executar as operações principais adicionais, prima o centro [MC] & [=] ao mesmo tempo para liberar da condição. Ela retornará todas as definições para a definição padrão.

*ÍNDICE DE TECLAS

Português

[ ON ] : Tecla para Ligar / Limpar Tudo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[CE] : Tecla para Limpar Entrada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MU] :Tecla para Marca Preço para cima / baixo.

 

 

 

 

 

 

 

 

[00t0] :Tecla de mudança de digito.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[M+] :Tecla de mais da memoria.

[M–]:Tecla de menos da memoria.

[+ / –] :Tecla para mudar Sinal ±

[ ] : Tecla de Raíz Quadrada.

[MR] : Tecla da rechamada da memória.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MC] : Tecla para limpar a memória.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MII+] [MII–] [MII RC ] : A Segunda Tecla de Memória.

 

 

 

 

 

 

 

A 0 2 3 4 F

 

 

 

 

 

 

 

 

Comutador para seleção de casa decimal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– F –

 

 

 

 

 

 

 

 

Modalidade de decimal flutuante

 

 

 

 

 

 

 

– 0 – 2 – 3 – 4 –

Modalidade de decimal fixo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– A –

 

 

 

 

 

 

 

 

Modalidade ADICIONAR entra automaticamente a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

decimal monetária em cálculos de adição e subtração.

 

 

5/4

 

 

 

 

 

 

 

 

Arredondamento

para cima

/

 

Truncamento /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arredondamento para baixo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Os

Sinais do Visor Significam o Seguinte:

 

 

 

 

 

 

 

 

MIA primeira memória carregada.

 

Menos ( ou negativo)

 

 

MIIA segunda memória carregada

 

EErro por transbordamento.

 

* EXEMPLOS DE OPERACÃO

 

 

 

 

 

Português

 

1.Exemplo de calculos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Antes de executar cada cálculo, pressione a tecla [ ON

].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exemplo

 

 

 

Operação com a tecla

Visualização

 

A 0 2 3 4 F 1 x 2 x 3 = 6

 

[ ON ]

 

 

 

 

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

6.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 [x] 2 [x] 3 [=]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ONC ]

 

 

 

 

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

2 x 3 = 6

 

 

 

2 [x] 2 [CE] 3 [=]

 

 

 

 

6.

 

 

 

 

 

 

2 + 4 + 6 = 12

 

2 [+] 3 [+] 6 [ ONC ]

 

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 [+] 4 [+] 6 [=]

 

 

 

 

 

12.

 

 

 

 

 

 

1234 x 100

 

12345 [00t0]

 

 

 

 

 

 

1'234.

 

 

 

 

 

 

= 123,400

 

 

[x] 100 [=]

 

 

 

 

 

123'400.

 

 

 

 

 

 

5 x 3

÷ 0.2 = 75

 

5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]

 

 

 

 

75.

 

 

 

 

 

 

300 x 27% = 81

 

300 [x] 27 [%]

 

 

 

 

 

 

81.

 

 

 

 

 

 

 

11.2

 

x 100% = 20%

11.2 [÷] 56 [%]

 

 

 

 

 

20.

 

 

 

 

 

 

56

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 + (30 x 40%) = 42

30 [+] 40 [%]

 

 

 

 

 

 

42.

 

 

 

 

 

 

30 – (30 x 40%) = 18

30 [–] 40 [%]

 

 

 

 

 

 

18.

 

 

 

 

 

 

54 = 625

 

 

 

 

5 [x] [=] [=] [=]

 

 

 

 

 

 

625.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

= 12

 

 

144 [

]

 

 

 

 

 

 

12.

 

 

 

 

 

 

144

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

= 0.2

 

2 [x] 5 [–] 5 [÷] [=]

 

 

 

 

0.2

 

 

 

 

 

 

 

(2 x 5 - 5)

 

 

 

 

 

 

 

A 0 2 3 4 F

1 / 25 = 0.04

 

25 [÷] [=]

 

 

 

 

 

 

0.04

 

 

$14.90 + $0.35 – $1.45 1490 [+] 35 [–] 145 [+]

 

 

 

 

 

 

 

 

+ $12.05 = $25.85

 

1205 [=]

 

 

 

 

 

 

25.85

 

2.Memória

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5/4

(12 x 4) – (20 ÷ 2) =

[ ON ]

 

 

 

 

 

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12 [x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–]

MI

10.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A 0 2 3 4 F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MR]

 

 

 

 

 

 

 

MI

38.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MC] [ ON

]

 

 

 

 

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15 x 2 = 30

 

15 [x] 2 [M+] 20 [x] 3 [M+]

MI

60.

 

 

 

 

 

 

20 x 3 = 60

 

25 [x] 4 [M+]

 

 

 

 

 

MI

100.

 

 

 

 

 

 

25 x 4 = 100

 

[MR]

 

 

 

 

 

 

 

MI

190.

 

 

 

 

 

 

(total A = 190)

 

10 [÷] 5 [MII+] 4 [x] 2 [MII+]

MI

8.

 

 

 

 

 

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

10 ÷ 5 = 2

 

R

]

 

 

 

 

 

 

MI

10.

 

 

 

 

 

 

4 x 2 = 8

 

 

 

[MII C

 

 

 

 

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MR] [÷]

 

 

 

 

 

 

MI

190.

 

 

 

 

 

 

(total B = 10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

A ÷ B = 19

 

R

]

 

 

 

 

 

 

MI

10.

 

 

 

 

 

 

 

[MII C

 

 

 

 

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[=]

 

 

 

 

 

 

 

MI

19.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

MII

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MC][MII RC ][MII RC ][

 

]

 

0.

 

3.Constante

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5/4

2 + 3 = 5

 

 

 

 

2 [+] 3 [=]

 

 

 

 

 

 

5.00

 

 

 

 

 

 

4 + 3 = 7

 

 

 

 

4 [=]

 

 

 

 

 

 

 

 

7.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A 0 2 3 4 F

3 x 4.111 = 12.333

3 [x] 4.111 [=]

 

 

 

 

 

 

12.34

 

 

 

 

 

 

3 x 6 = 18

 

6 [=]

 

 

 

 

 

 

 

 

18.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.Erro por transbordamento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12345678901234 x 100

123456789012345

E

 

12'345'678'901'234.

= 1234567890123400

[00t0] [x] 100 [=]

E

 

12.345678901234

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ONC ]

 

 

 

 

 

 

 

 

0.

5.CÁLCULO PARA MARCAÇÃO DE PREÇO PARA CIMA & PARA BAIXO

 

A 0 2 3 4 F

200+(P x 20%)=P

 

200 [÷] 20 [MU]

 

 

 

 

 

 

250.

 

 

 

 

 

 

P=

 

 

 

200

 

= 250

 

[MU]

 

 

 

 

 

 

 

 

50.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1- 20%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

250–200 = 50

 

125 [÷] 25 [+/–] [MU]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

125–(P x 20%)=P

 

 

 

 

 

100.

 

 

 

 

 

 

P=

 

 

125

 

 

= 100

 

[MU]

 

 

 

 

 

 

 

 

25.

 

 

 

 

 

 

1+ 25%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

125–100 = 25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.PORCENTO DELTA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A 0 2 3 4 F

180 - 150

 

x100% =

180 [–] 150 [MU]

 

 

 

 

20.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

File name: D48A_SDC-740N_Portuguese_IB_100505vision : 10.05.05
Image 4
Contents SDC-740N HDB0D48A108D48A SDC-740N SIZE=250X72mm POWER SUPPLY 4.Overflow Error ClearEnglish KEY INDEX4. Limpieza de error de desbordamiento ALIMENTACIÓNEspañol TECLADO INFORMATIVOFONTE DE ALIMENTACÃO PortuguêsÍNDICE DE TECLAS EXEMPLOS DE OPERACÃOSTROMVERSORGUNG DeutschERKLARUNGEN VON SCHLUSSEL BEISPIEL FÜR DEN bETRIEBALIMENTATION FrançaisSIGNIFICATION DES TOUCHES EXEMPLES D’OPÉRATIONS4.Cancellazione della capacità di operazione superata Alimentazione ElettricaItaliano Indice TastiStroomvoorziening Lijst van druktoetsenNederlands Voorbeelden van bediening bij gebruikStrømforsyningen DanishKnappers indeks Betjening eksemplerСНАБЖЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙ РусскийНАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШ РусскийZASILANIE PolishOPIS KLAWISZY PRZYKLADY DZIALAŃةﺮآاﺬﻟا بﺎﺴﺣ ﺖﺑﺎﺜﻟا بﺎﺴﺣﺔﻴﺴﻤﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ ﻲه CITIZEN SDC-740N ﻞﻳدﻮﻣ نإ عﻮﺒﻄﻤﻟاSumber tenaga listerlk Daftar fungsi tutsContoh cara pakai File name D48ASDC-740NIndonesianIB100504 visionFile name D48ASDC-740NChineseIB100419 vision 04/11/04 按键索引操作范例 如果需要更换电池,打开下盖取出旧电池,将新电池放在电池槽ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΕλληνικάΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΕλληνικάInformation for Users on Collection and Disposal of used Batteries WEEE MARKInformation on Disposal in other Countries outside the European Union