Citizen SDC-740N Alimentazione Elettrica, Italiano, Indice Tasti, Esampio di Operazione, vision

Page 7
*Alimentazione Elettrica

*Alimentazione Elettrica

Italiano

IIcalcolatore CITIZEN model SDC-740N ha due risorse di potenza : energia solare e batteria di riserva e può funzionare sotto qualsiasi luce.

-Spegnimento automatico-

La calcolatrice si spegne automaticamente se non immettere nessun dato in circa 7 minuti.

-Sostituzione della batteria -

Nel caso che sia necessario sostituire la batteria,rimuovere il coperchio inferiore, togliere la batteria vecchia e inserire una nuova nel compartimento batteria. Dopo aver cambiato la batteria, si prega di usare un oggetto di metallo ellittico per premere il tasto RESET (REIMPOSTA) sullo schema del circuito stampato.

-Operazione per resettare-

Se la calcolatrice si blocca ed è impossibile effettuare una qualsiasi

operazione, si prega di premere i tasti [MC] y [=] contemporaneamente per sbloccarla. La calcolatrice tornerà alle impostazioni iniziali.

*Indice Tasti

Italiano

[ ON ] : Acceso / Cancella immissione.

[CE] : Tasto cancella.

C

 

 

 

[MU] : Tasto rialzo/ribasso di prezzo.

[ ] : Tasto radice quadrata.

[00t0] : Correzione.

 

 

[+ / –] : ±Tasto cambio segno.

[M–] : Memoria sottrazione.

 

[M+] : Memoria addizione.

[MR] : Tasto richiama memoria

 

[MC] : Tasto cancella memoria

[MII+] [MII–] [MII RC ] : Il Tasto di seconda memoria.

A 0 2 3 4 F

Scambio selezione della posizione del decimale

 

 

– F –

Modalità decimale mobile

– 0 – 2 – 3 – 4 –

Modalità decimale fissa

– A –

La modalità AGGIUNGI introduce automaticamente il

 

 

decimale monetario nei calcoli di addizione e sottrazione

5/4

Scambio arrotondamento / arrotondamento per

 

 

eccesso / arrotondamento per difetto

 

 

I simboli dello Schermo di visualizzazione significano:

MILa prima memoria caricata.

MIILa seconda memoria caricata.

Meno ( o negativo).

EErrore di traboccamento aritmetico

*Esampio di Operazione

Italiano

1.Operazione del calcolo normale

 

Prima di effettuare ciascun calcolo, premere il tasto [ ON ].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

Esempio

Operazione con il tasto

Visualizzazione

A 0 2 3 4 F 1 x 2 x 3 = 6

[ ON ]

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

6.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

[x] 2 [x] 3 [=]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ONC ]

0.

 

 

 

2 x 3 = 6

2

[x] 2 [CE] 3 [=]

6.

2 + 4 + 6 = 12

2

[+] 3 [+] 6 [ ONC ]

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

[+] 4 [+] 6 [=]

12.

 

 

 

1234 x 100

12345 [00t0]

1'234.

= 123,400

[x] 100 [=]

123'400.

 

 

 

5 x 3 ÷ 0.2 = 75

5

[x] 3 [÷] 0.2 [=]

75.

 

 

 

300 x 27% = 81

300 [x] 27 [%]

81.

 

 

 

 

11.2

 

x 100% = 20%

11.2 [÷] 56 [%]

20.

56

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 + (30 x 40%) = 42

30 [+] 40 [%]

42.

 

 

 

30 – (30 x 40%) = 18

30 [–] 40 [%]

18.

54 = 625

 

5

[x] [=] [=] [=]

625.

 

 

 

 

 

= 12

144 [ ]

12.

144

1

= 0.2

2

[x] 5 [–] 5 [÷] [=]

0.2

 

 

 

 

(2 x 5 - 5)

1 / 25 = 0.04

25 [÷] [=]

0.04

A 0 2 3 4 F $14.90 + $0.35 – $1.45

1490 [+] 35 [–] 145 [+]

 

 

 

+ $12.05 = $25.85

1205 [=]

25.85

2.Operazione del calcolo memoria

5/4 (12 x 4) – (20 ÷ 2) =

[ ON ]

 

 

38

C

 

 

 

 

 

12

[x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–]

A 0 2 3 4 F

[MR]

 

 

 

 

[MC] [ ON ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

15 x 2 = 30

15

[x] 2 [M+] 20 [x] 3 [M+]

 

 

 

20 x 3 = 60

25

[x] 4 [M+]

 

 

 

25 x 4 = 100

[MR]

 

 

 

(total A = 190)

10

[÷] 5 [MII+] 4 [x] 2 [MII+]

10 ÷ 5 = 2

[MII RC ]

 

 

 

4 x 2 = 8

[MR] [÷]

 

 

 

(total B = 10)

 

 

 

 

 

 

 

 

A ÷ B = 19

[MII RC ]

[=]

[MC][MII RC ][MII RC ][ ONC ]

0.

MI 10. MI 38.

0.

MI 60. MI 100. MI 190.

MI 8.

MII

MI 10.

MII

MI 190.

MII

MI 10.

MII

MI 19.

MII

0.

3.Operzaione del calcolo costante

5/4

2 + 3 = 5

 

 

 

 

2 [+] 3 [=]

 

5.00

 

 

 

 

4 + 3 = 7

 

 

 

 

4 [=]

 

7.00

 

 

 

 

 

 

A 0 2 3 4 F

3 x 4.111 = 12.333

3 [x] 4.111 [=]

 

12.34

 

 

 

 

3 x 6 = 18

 

6 [=]

 

18.00

 

 

 

 

 

 

4.Cancellazione della capacità di operazione superata

12345678901234 x 100

123456789012345

E

12'345'678'901'234.

= 1234567890123400

[00t0] [x] 100 [=]

E

12.345678901234

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ONC ]

 

0.

5.CALCOLO RIALZO/RIBASSO DI PREZZO

 

 

A 0 2 3 4 F

200+(P x 20%)=P

 

200 [÷] 20 [MU]

 

250.

 

 

 

 

P=

200

 

= 250

 

[MU]

 

50.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1- 20%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

250–200 = 50

 

125 [÷] 25 [+/–] [MU]

 

 

 

 

 

125–(P x 20%)=P

 

100.

 

 

 

 

P=

125

 

 

= 100

 

[MU]

 

25.

 

 

 

 

 

1+ 25%

 

 

 

 

 

 

 

 

125–100 = 25

 

 

 

 

6.PERCENTUALE DELTA

 

 

 

 

A 0 2 3 4 F

 

180 - 150

x100% =

180 [–] 150 [MU]

20.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20%

 

 

 

 

 

 

 

File name: D48A_SDC-740N_Italian_IB_100504

vision : 10.05.04

Image 7
Contents SDC-740N HDB0D48A108D48A SDC-740N SIZE=250X72mm KEY INDEX POWER SUPPLY4.Overflow Error Clear EnglishTECLADO INFORMATIVO 4. Limpieza de error de desbordamientoALIMENTACIÓN EspañolEXEMPLOS DE OPERACÃO FONTE DE ALIMENTACÃOPortuguês ÍNDICE DE TECLASBEISPIEL FÜR DEN bETRIEB STROMVERSORGUNGDeutsch ERKLARUNGEN VON SCHLUSSELEXEMPLES D’OPÉRATIONS ALIMENTATIONFrançais SIGNIFICATION DES TOUCHESIndice Tasti 4.Cancellazione della capacità di operazione superataAlimentazione Elettrica ItalianoVoorbeelden van bediening bij gebruik StroomvoorzieningLijst van druktoetsen NederlandsBetjening eksempler StrømforsyningenDanish Knappers indeksРусский СНАБЖЕНИЕ ЭНЕРГИЕЙРусский НАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШPRZYKLADY DZIALAŃ ZASILANIEPolish OPIS KLAWISZYعﻮﺒﻄﻤﻟا ةﺮآاﺬﻟا بﺎﺴﺣﺖﺑﺎﺜﻟا بﺎﺴﺣ ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ ﻲه CITIZEN SDC-740N ﻞﻳدﻮﻣ نإFile name D48ASDC-740NIndonesianIB100504 vision Sumber tenaga listerlkDaftar fungsi tuts Contoh cara pakai如果需要更换电池,打开下盖取出旧电池,将新电池放在电池槽 File name D48ASDC-740NChineseIB100419 vision 04/11/04按键索引 操作范例Ελληνικά ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΕλληνικά ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΠΛΗΚΤΡΩΝInformation for Users on Collection and Disposal of used Batteries WEEE MARKInformation on Disposal in other Countries outside the European Union