Velodyne Acoustics SPL-800, SPL-1000, and SPL-1200 owner manual Wichtige Sicherheitshinweise

Page 3

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

VORSICHT

GEFÄHRLICHE SPANNUNG

NICHT ÖFFNEN

Vorsicht: Zur Vermeidung von Gefahr durch elektrischen Schlag, Deckel (oder Rückwand) nicht abnehmen. Produkt enthält keine Anwenderteile. Reparatur und Wartung nur von qualifiziertem Fachpersonal vornehmen lassen.

Das Blitzsymbol dient als Hinweis auf unisolierte „gefährliche Spannungen“ innerhalb des Gehäuses, deren Werte eine Berührungsgefahr für den Menschen darstellen können.

Das Symbol mit dem Ausrufungszeichen dient als Hinweis auf wichtige, in den Unterlagen des Subwoofers enthaltene Bedienungs- und Wartungsvorschriften.

1.Anleitungen lesen - Alle Sicherheits- und Bedienungsanleitungen vor Inbetriebnahme des Subwoofers aufmerksam durchlesen.

2.Anleitungen aufbewahren - Die Sicherheits- und Bedienungsanleitungen zur späteren Bezugnahme aufbewahren.

3.Warnungen beachten - Alle Warnungen am Subwoofer und in der Bedienungsanleitung unbedingt beachten.

4.Anleitungen befolgen - Alle Bedienungs- und Gebrauchsanleitungen genau befolgen.

5.Wasser und Feuchtigkeit - Subwoofer nicht in der Nähe von Wasser aufstellen, d.h. neben einer Badewanne, Spüle, Waschmaschine, in einem feuchten Keller, in der Nähe des Swimmingpools o.ä..

6.Rollwagen und Ständer - Subwoofer nur mit einem vom Hersteller empfohlenen Rollwagen oder Ständer benutzen.

7.Wand- oder Deckenbefestigung - Subwoofer nur den Herstellerempfehlungen gemäß an der Wand oder Decke befestigen.

8.Belüftung - Subwoofer so aufstellen, daß die erforderliche Belüftung nicht behindert wird. D.h., Subwoofer nicht auf einer weichen Oberfläche wie einem Bett, Sofa, Teppich o.ä. aufstellen, die die Belüftungsöffnungen blockieren kann. Subwoofer gleichfalls nicht in einem Regal oder Schrank unterbringen, worin die Luftzufuhr behindert wird.

9.Wärme - Subwoofer nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Subwoofern aufstellen.

10.Netzanschluß - Subwoofer nur an eine der in der Bedienungsanleitung beschriebenen oder auf dem Subwoofer angegebenen Stromquellen anschließen.

11.Netzkabelschutz - Netzkabel so verlegen, daß nicht daraufgetreten wird oder sie durch darauf-oder dagegengestellte Gegenstände eingeklemmt werden können. Die Anschlußstellen des Netzkabels an Steckdosen und am Subwoofer dabei besonders beachten.

12.„Vorsicht“: Zur Vermeidung von Gefahr durch elektrischen Schlag sicherstellen, daß der Schutzkontakt des Steckers vollständig in die Steckdose eingeführt ist.

13.Reinigung - Subwoofer nur den Herstellerempfehlungen gemäß reinigen.

14.Betriebsfreie Zeiträume - Netzkabel des Subwoofers aus der Steckdose ziehen, wenn er über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

15.Beschädigungen durch Gegenstände oder Flüssigkeiten - Es ist darauf zu achten, daß keine Gegenstände auf das Gehäuse fallen oder Flüssigkeiten darauf verschüttet werden.

16.Beschädigungen, die eine Reparatur erforderlich machen - Subwoofer sollte von qualifiziertem Fachpersonal repariert werden, wenn:

a.Das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind.

b.Gegenstände oder Flüssigkeiten in den Subwoofer gelangt sind.

c.

Der Subwoofer dem Regen ausgesetzt wurde.

d.Der Betrieb des Subwoofers gestört ist oder seine Leistung deutlich nachgelassen hat.

e.Der Subwoofer fallengelassen oder beschädigt wurde.

17.Reparatur und Wartung - Durch den Benutzer auszuführende Wartungsmaßnahmen des Subwoofers sind auf die in der Bedienungsanleitung angegebenen Prozeduren beschränkt.

18.Überlastung - Zur Vermeidung von Brandgefahr und elektrischem Schlag Wandsteckdosen, Verlängerungskabel bzw. eingebaute Steckdosen nicht überlasten.

19.Ersatzteile - Wenn Ersatzteile benötigt werden, sicherstellen, daß der Servicetechniker entweder die vom Hersteller angegebenen Ersatzteile benutzt oder Teile, die den Originalteilen entsprechende Kennwerte besitzen. Die Verwendung von Ersatzteilen, die nicht zugelassen sind, kann Brände, elektrischen Schlag oder andere Gefahren verursachen.

20.Sicherheitsprüfung - Nach Beendigung von Wartungs- oder Reparaturmaßnahmen an diesem Produkt vom Servicetechniker Sicherheitsprüfungen zum Nachweis des ordnungsgemäßen Betriebszustandes vornehmen lassen.

Alle anderweitigen Servicemaßnahmen von qualifiziertem Wartungspersonal durchführen lassen.

2

Image 3
Contents SPL-800, SPL-1000 SPL-1200 Series Important Safety Instructions Wichtige Sicherheitshinweise Importantes Consignes DE Securite Congratulations Product Features Prepare for InstallationPlacement Page Inputs InstallationCrossoverswitch-INTERNAL X-OVER/SUBWOOFERDIRECT Line-level Connection Option B Line-level Connection Option aSPL Series Iitm Installation Using Stereo Line-level Inputs Speaker-level Connection Subwoofer OutputsInterconnect Cables Installation Using Speaker-level Inputs Protection Circuitry Care of Your SubwooferTroubleshooting and Service Specifications Thank You for Purchasing an SPL Series II Velodyne Subwoofer Page Velodyne Acoustics, Inc

and SPL-1200, SPL-1000, SPL-800 specifications

Velodyne Acoustics is a leading manufacturer of high-performance audio products, particularly renowned for its subwoofers. Among its impressive lineup, the SPL series stands out for delivering powerful, accurate bass reproduction that enhances the audio experience in both home theater and music listening settings. Key models in this series include the SPL-1200, SPL-800, and SPL-1000, each distinguished by their individual features and technological advancements.

The SPL-1200 is a powerhouse subwoofer, featuring a robust 12-inch driver that delivers deep, rumbling bass. Its patented Digital Drive Control System intelligently regulates performance, ensuring precise sound reproduction without distortion. With a 1200-watt peak power rating, the SPL-1200 is capable of producing thunderous low frequencies that fill large spaces effortlessly. Additionally, the subwoofer includes a sophisticated room equalization system, allowing it to adapt to various room acoustics and deliver optimized sound.

The SPL-800, although smaller in size, does not compromise on performance. Its 8-inch driver, combined with a 300-watt RMS and 600-watt peak power output, delivers fast and articulate bass sound. It’s particularly suitable for smaller rooms or for users who prefer a less obtrusive subwoofer. The SPL-800 also features an advanced low-pass filter, allowing for seamless integration with satellite speakers and ensuring a balanced sound profile across the audio spectrum.

The SPL-1000 strikes a balance between power and compactness. With its 10-inch driver and a power output of 1000 watts peak, it is designed to deliver solid, impactful bass. The inclusion of Velodyne's exclusive DSP technology helps optimize the subwoofer’s performance for a variety of listening conditions, creating an immersive audio environment. This model also boasts an adjustable phase control that enhances connectivity with other speakers, providing flexibility in setup and placement.

Each model in the SPL series emphasizes Velodyne's commitment to performance, quality, and innovation. The combination of advanced driver technology, powerful amplification, and intelligent digital processing ensures that users experience rich, dynamic bass that enhances any audio environment. Whether users opt for the robust SPL-1200, the compact SPL-800, or the versatile SPL-1000, they can be assured of a premium auditory experience marked by precision, depth, and clarity.