Tanita BC-543 instruction manual Afleesnauwkeurighid, Automatische Unitschakelfunctie

Page 12

BC-543/取説5/11 05.5.11 5:21 PM ページ23

NL

Installeren van de weegschaal

Plaats de weegschaal op een hard, plat oppervlak met weinig blootstelling aan trillingen voor een veilige en nauwkeurige meting.

N.B.: Om mogelijk letsel te voorkomen raden wij u aan om niet op de rand van de weegschaal te gaan staan.

Tips voor gebruik

Deze weegschaal is een precisie-instrument dat gebruik maakt van geavanceerde technologie. De volgende instructies zorgvuldig opvolgen om het apparaat in een optimale staat te houden:

Niet proberen om de weegschaal te demonteren.

Bewaar het toestel horizontaal en zorg ervoor dat de toetsen niet per ongeluk ingedrukt kunnen worden.

Het apparaat niet te zwaar belasten of aan hevige trillingen blootstellen.

Het apparaat in een omgeving plaatsen buiten het bereik van direct zonlicht, verwarmingsinstallaties, hoge vochtigheid of extreme temperatuurfluctuaties.

Het apparaat nooit in water onderdompelen. Gebruik alcohol om de elektrodes schoon te maken en glasreiniger (eerst op een doekje aanbrengen) om ze glanzend te houden; zeep vermijden.

Stap niet met natte voeten op de weegschaal.

Laat geen andere dingen op de weegschaal vallen.

AFLEESNAUWKEURIGHID

NL

PERSOONLIJKE GEGEVENS INSTELLEN EN OPSLAAN IN HET GEHEUGEN

U kunt de waarden alleen aflezen als de gegevens in een van de persoonlijke geheugens of het gastgeheugen zijn ingevoerd.

De monitor kan de persoonlijke gegevens van maximaal 4 personen bewaren.

1. Stroominschakeling

Op de insteltoets drukken om het apparaat aan te zetten (na het programmeren op een personalisatietoets drukken waardoor het apparaat wordt ingeschakeld). Het toestel zal een piepsignaal geven ten teken dat het is ingeschakeld, de nummers voor de personalisatietoetsen (1, 2,3,4) zullen worden getoond en het display zal gaan knipperen.

N.B.: Als u het apparaat zestig seconden lang niet gebruikt nadat het apparaat in werking werd gesteld, dan schakelt het apparaat automatisch uit.

N.B.: Druk op de 'alleen gewicht' toets om direct te stoppen als u een verkeerde instelling

invoert of het apparaat uit wilt schakelen voordat u klaar ( ) bent met programmeren.

2. Selecteren van een personalisatietoetsnummer

Druk op de omhoog- en omlaagtoetsen om een personalisatietoets te selecteren. Druk op de

Hielen op het middel-

De tenen mogen buiten

ste gedeelte van de

de weegschaal uitsteken

elektrodes

 

N.B.: Een nauwkeurige aflezing is niet mogelijk wanneer uw voetzolen niet schoon zijn als uw knieën gebogen zijn als u op de weegschaal staat.

Voor een optimale afleesnauwkeurigheid raden wij u aan om uw gewicht en lichaamsvetpercentage te bepalen zonder kleren aan en onder dezelfde vochtcondities. Als u uw kleren niet uitdoet, moet u altijd uw sokken of nylons uittrekken en ervoor zorgen dat uw voetzolen schoon zijn voordat u op de weegschaal stapt.

Zorg ervoor dat uw hielen zich in een lijn bevinden met de elektrodes op de weegschaal.

Uw voeten mogen groter zijn dan het weegplateau - nauwkeurige aflezingen kunnen nog steeds verkregen worden zelfs als uw voeten buiten de weegschaal uitstekenHet beste is om op dezelfde tijd van de dag uw gewicht en lichaamsvet te bepalen. Probeer om drie uur na het opstaan, eten, of inspannende lichaamsoefeningen te wachten met het nemen van metingen. Alhoewel aflezingen onder andere omstandigheden niet dezelfde absolute waarden vertegenwoordigen, zijn ze nauwkeurig voor het bepalen van fluctuaties mits de metingen regelmatig worden uitgevoerd. Vergelijk het gewicht en lichaamsvetpercentage dat onder dezelfde condities over een bepaalde periode van tijd werd bepaald om uw voortgang te beoordelen.

insteltoets zodra u het nummer van de personalisatietoets heeft bereikt dat u wilt gebruiken. Het apparaat zal een keer een pieptoon laten horen ter bevestiging.

3. Leeftijd instellen

De standaardinstelling van het display is 30 jaar (het leeftijdsbereik van gebruikers varieert van 7–99). Een pijlpictogram verschijnt linksonder op het scherm om de leeftijdinstelling weer te geven. Gebruik de omhoog- omlaagtoetsen om door de nummers te bladeren. Druk op de insteltoets wanneer u uw leeftijd bereikt. Het apparaat zal één pieptoon laten horen ter bevestiging.

4. Vrouw, man of atleet selecteren

AUTOMATISCHE UNITSCHAKELFUNCTIE

De automatische uitschakelfunctie schakelt automatisch de stroom uit in de volgende gevallen:

Als u het meetproces onderbreekt. De stroom wordt binnen 10 tot 20 seconden automatisch uitgeschakeld, afhankelijk van het gebruik.

Als er een te groot gewicht op de weegschaal wordt geplaatst.

Als u een van de toetsen of knoppen 60 seconden lang niet aanraakt tijdens het programmeren.*

Nadat u klaar bent met het meten.

*N.B.: Als het toestel automatisch uit gaat, dient u de stappen onder "Persoonlijke gegevens instellen en opslaan in het geheugen" (P. 21) te herhalen.

VERANDEREN VAN GEWICHTSEENHEID

Opmerking: alleen bij modellen met een gewichtseenheidschakelaar

U kunt de aanduiding van de gewichtseenheid wijzigen met de schakelaar op de achterzijde van de weegschaal, zoals in de afbeelding is weergegeven.

Opmerking: wanneer de gewichtseenheid op ponden of "stone-pounds" wordt ingesteld, wordt de programmering van de hoogte automatisch op voet en inch ingesteld. Als kilo's worden ingesteld, wordt de hoogte automatisch op centimeters gezet.

Gebruik de Omhoog-/Omlaagtoetsen om Vrouw ( ) of Man ( ) en doorsneevolwassene of atleet te selecteren en druk hierna op de insteltoets. De weegschaal zal één pieptoon ter bevestiging laten horen.

5. Lengte instellen

De standaardinstelling van het display is 170 cm (het bereik van gebruikers varieert van 100 cm–220 cm). Gebruik de omhoog- / omlaagtoetsen om de lengte in te stellen en druk hierna op de insteltoets. Het apparaat laat één pieptoon horen ter bevestiging.

20

21

Image 12
Contents Model BC-543 Lire attentivement et à garder en cas de besoinFeatures and Functions Safety PrecautionsIntroduction Important Notes for UsersSetting and Storing Personal Data in Memory Preparations Before USEGetting Accurate Readings Automatic SHUT-DOWN FunctionTaking Body Composition Readings Select Personal Key and Step OnObtain Your Readings Recall FunctionProgramming the Guest Mode Taking Weight Measurement onlyTroubleshooting EinleitungBatterien dürfen nicht in den Hausmüll Aufstellen des GerätsTipps zum Umgang mit dem Gerät Anstellen des GerätsMessung DER Körperzusammensetzung Sie erhalten Ihre MessergebnisseAbruffunktion Persönliche Taste wählen und auf die Waage steigenEinprogrammieren DES Gastmodus NUR-GEWICHT-FUNKTIONFehlersuche CaractéristiquesComment Obtenir DES Résultats Exacts Relevés DE Composition Corporelle Lecture DU Poids UniquementLisez les résultats Sélection de la touche Pesée seuleProgrammation DU Mode Invité IntroductieEigenschappen EN Functies VoorbereidingsmaatregelenAfleesnauwkeurighid Automatische UnitschakelfunctieVeranderen VAN Gewichtseenheid Lichaamssamenstelling Aflezen Vraag uw resultaten opOproepfunctie Gaststand Orogrammeren Alleen Geeicht BepalenFoutopsporing IntroduzioneFunzione DI Spegnimento Automatico Commutazione Della Modalità DI PesoSelezionate il tasto Personale e salite sul monitor Ottenete le lettureFunzione di richiamo Risoluzione DEI Problemi Gaststand ProgrammerenMisurazione DEL SOLO-PESO IntroducciónCómo Obtener Lecturas Exactas Función DE Apagado AutomáticoCambiando EL Modo DEL Peso Pulse la tecla Personal y párese sobre el monitor Observe sus medicionesFunción de recuperación de memoria Masa óseaProgramación DEL Modo DE Invitado Cómo Obtener Lecturas DE Peso SolamenteResolución DE Fallos IntroduçãoObtendo Leitura Precisa Funçào Desligamento AutomàticoAlterando a Unidade DE Medida do Peso Efectuar Leituras DE Composição Corporal Seleccione a tecla pessoal e suba para o aparelhoObtenha as suas leituras Função RecuperarProgramando Modo Convidado Somente a Leitura do PesoLocalizando Defeitos Selecione a chave Somente Pesagem

BC-543 specifications

The Tanita BC-543 is an advanced body composition monitor that has gained popularity for its accuracy and efficiency in providing comprehensive health metrics. Designed with user-friendliness in mind, the BC-543 is ideal for individuals who want to track their fitness progress and better understand their body composition.

One of the standout features of the BC-543 is its ability to measure a range of physical metrics including body fat percentage, muscle mass, basal metabolic rate (BMR), and total body water. The device utilizes bioelectrical impedance analysis (BIA) technology, which sends a low-level electrical current through the body. The resistance encountered by the electrical current as it passes through different tissues is measured to determine various body composition parameters. This non-invasive method provides accurate results and is safe for regular use.

The BC-543 comes equipped with a large, easy-to-read LCD display that shows results clearly, making it user-friendly for individuals of all ages. The scale has a weight capacity of up to 330 pounds (150 kg), and it can accommodate multiple users, with an onboard memory feature that stores individual data for up to four different profiles. This allows family members or fitness partners to easily track and compare their progress.

In addition to its measuring capabilities, the Tanita BC-543 also features a sleek and modern design, making it an attractive addition to any bathroom or fitness space. The device is powered by four AA batteries, ensuring longevity and ease of replacement. The automatic shut-off function helps conserve battery life when the scale is not in use.

Another noteworthy characteristic of the Tanita BC-543 is its accuracy. The device has been calibrated to provide precise measurements within a certain percentage, ensuring users can rely on the provided data for their health assessments. This level of accuracy is crucial for those who are serious about managing their health and fitness routines.

Overall, the Tanita BC-543 is not just a scale but a comprehensive health monitoring tool that can assist users in achieving their fitness goals and understanding their body better. With its advanced technology, multi-user capabilities, and accurate readings, the BC-543 stands out as a strong choice for anyone interested in tracking their body composition and overall health.