JVC KS-BTA200 manual Cesky, Magyar, Polski

Page 3

Svenska:

Härmed intygar JVC att denna KS-BTA200 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

Íslenska:

Hér með lýsir JVC yfir því að KS-BTA200 er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.

Norsk:

JVC erklærer herved at utstyret KS-BTA200 er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Cesky:

JVC tímto prohlašuje, že tento KS-BTA200 je ve shodě se základními požadavky a dalšími príslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.

Eesti:

Käesolevaga kinnitab JVC seadme KS- BTA200 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

Latviski:

Ar šo JVC deklarē, ka KS-BTA200 atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskājam prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Lietuviu:

Šiuo JVC deklaruoja, kad šis KS-BTA200 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Magyar:

Alulírott, JVC nyilatkozom, hogy a KS- BTA200 megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Polski:

Niniejszym JVC oświadcza, że KS-BTA200 jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.

Slovensko:

JVC izjavlja, da je ta KS-BTA200 v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES.

Slovensky:

JVC týmto vyhlasuje, že KS-BTA200 spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

G-2

Image 3

Contents KS-BTA200 Ελληνική 0536Cesky MagyarPolski Best possible performance from the unit Information For U.S.AInformation for Users on Disposal of Old Equipment Thank you for purchasing a JVC productIntroduction PrecautionsHFP Hands-Free Profile Bluetooth profileFeatures Pairing and PIN CodeContents Installation Getting StartedMounting the adapter unit Microphone clip Installing the microphone unitTo adjust the microphone angle Attach the microphone toTypical connection Connecting to the receiverType C Checking the type of your receiverExample type of the receiver Type a Type a Type BBluetooth Phone Change the settings. Bluetooth AudioFor Type a Bluetooth ConnectionPairing To connect from the other Bluetooth deviceFor Type D While Bluetooth Phone orFor Type B For Type CSelect a device name you want to connect Display the menu, then select Mode Search¢ Move the entry position. Volume +/- Control dial English To connect a device manually Press MODE, then select Delete PairDisplay the menu, then select To disconnect a device Connecting/Disconnecting the deviceSelect Bluetooth Phone or Bluetooth Audio as the source You can disconnect a Bluetooth deviceType B/Type C/Type D Bluetooth Phone OperationsReceiving a call Type aPress ∞ For Type a For Type CFor Type B For Type D Press ENT Press the number buttonPress and hold Menu Calling by voice commandPress and hold Mode Advanced OperationsFor Type a For Type B Display the dial menu Select a call historyNumber, then press ENT Last called phone number is displayed On the remote controller onlyPress and hold Phone Press PhoneFor Type C/Type D Using preset numbersTo store a preset number To call a preset phone numberCalling by entering a phone number Display the dial menu Select Phone Number¢/5/∞ Select a number ENT Enter a number Display the dial menu Select Number Press 4/¢, Volume +/- to enter a phone number, then press ∞Press 1 to read the message Receiving an SMS Short Message ServiceReading an SMS/ Text Message To read the message later only for type A/B/CNot Available for this type Select Bluetooth Message Menu Select a message historyReverse skip Bluetooth Audio OperationsStart playback Forward skipOther Settings Basic procedureDisplay the menu, then select Bluetooth Settings Setting items Symptoms Remedies TroubleshootingSpecifications EN, GE, FR, NL, SP, IT, PR, GR, TH Caratteri disponibili per gli SMS e i messaggi di solo testo