Archos 8700 manual Opis Urządzenia, Klawisze regulacji poziomu głośności, Klawisz zasilania

Page 60

OPIS URZĄDZENIA

1 Klawisze regulacji poziomu głośności	Restart urządzenia - w przypadku kiedy twoje urządzenie zawiesi się podczas działania mo-
	żesz spowodować wyłączenie urządzenia przytrzymując klawisz zasilania przez 10 sekund.

2 Klawisz zasilania

Aby wprowadzić urządzenie w stan wstrzymania (oraz aby szybko uruchomić ponownie), naciśnij jednokrot- nie klawisz zasilania. Kiedy naciśniesz i przytrzymasz klawisz zasilania pojawi się okno z listą opcji. Kliknij: „Wyłącz” > „Wyłącz” aby zupełnie wyłączyć twoje urządzenie.

POLSKA

3	Wskaźnik pracy urządzenie / ładowania baterii - dioda świeci się kiedy urządzenie jest w
	trybie pracy. Migający: bateria całkowicie naładowana.	7

4Gniazdo słuchawek

Port micro-USB: pozwala na podłączanie Twojego urządzenia do komputera przy pomocy

5załączonego kabla USB (umożliwia przesyłanie plików). Z opcjonalnego adaptera USB host: aby podłączyć klawaiturę, mysz lub dysk zewnętrzny, np.: pendrive.

6 Wbudowany mikrofon

7 Port kat micro-SD*

8 Wyjście mini-HDMI typu jack**

9Back (Powrót) - powrót do poprzedniego ekranu

10Menu (Menu) - udostępnia opcje menu w zależności od bieżącego ekranu

11Home (Ekran główny) - Krótkie przyciśnięcie: powrót do Ekranu głównego. Przytrzymanie: przeskok do jednej z aktywnych aplikacji.

12 Search (Wyszukiwanie) - pozwala przeszukiwać urządzenie lub internet.

13Złącze zasilania: podłączyć kabel zasilania.

14 Głośnik

15 Kamery

515

4

814

2

133

6 1

9 10 11 12

58► * W zależności od modelu. ** Z opcjonalnego przewodu wideo (HDMI / mini-HDMI). Skorzystaj z kompletnej instrukcji by uzyskać więcej informacji.

QSG_A7_IT_PN109853_book.indd 58

13/06/2011 16:59:55

Image 60

Contents Internet Tablet Vos loisirs, comme vous voulez Updating the Archos Software ? Need HELP?ÄÄDirectly on your Archos Volume buttons Power Button press and hold to switch on/offDescription of the Device Built-in microphone Micro-SD card readerCharging the Battery Starting UPStartup Wizard Transferring files to your ArchosWww Connecting to the Wifi Settings screen, select Wireless & networksArchos Interface Applications TabMain applications Networks , Sound & display , Date & time , etcIf you can access the Android interface If you do not have access to the Android interfaceTouchscreen Functioning Put the device on a flat surfaceUpdate Appslib now Update Appslib laterAppslib Application Store Mettez À Jour LE Logiciel Archos ? Besoin D’AIDE ?ÄÄDirectement sur votre Archos Boutons de volume Description DE L’APPAREILCharge / clignote batterie chargée Prise casque Microphone intégréPremière Utilisation Charger la batterieAssistant de démarrage Transfert de fichiers sur l’ARCHOSWww Connexion Wifi De l’écran’INTERFACE DE L’ARCHOS Onglet ApplicationsLes applications principales Fonctionnement DE L’ÉCRAN Tactile Appuyer sur Calibrer l’écran tactile’il n’est pas possible d’accéder à l’interface Android Appslib Boutique D‘APPLICATIONS Mettre a Jour Appslib maintenantMettre a Jour Appslib plus tard Aktualisieren DER ARCHOS-SOFTWARE ? SIE Benötigen HILFE?ÄDirektÄ auf Ihr ARCHOS-Gerät Beschreibung DES Archos Lautstärke TastenBlinkt Akku geladen Kopfhöreranschluss Eingebautes Mikro 7 Micro SD Karten SlotInstallationsassistent StartenAufladen des Akkus Übertragen von DateienUnter Einstellungen wählen Sie Drahtlos und Netzwerke Und sie auf dem Display anzeigenPassworts während der Eingabe zu sehen DIE Archos Schnittstelle Mitteilungs-Icons Um dieMitteilung zu sehen, ziehen Sie die top bar einfach nach UntenDie Hauptapplikationen TOUCHSCREEN-BETRIEB Wenn Sie auf das Android Interface zugreifen könnenDrücken Sie auf Touchscreen kalibrieren Wenn Sie nicht auf das Android Interface zugreifen könnenAlle Arten von Anwendungen Es gibt klare und eindeutige Kategorien, wie z. B D-SpieleEinfach und sicher Actualización DEL Software Archos ? ¿NECESITA AYUDA?ÄDirectamenteÄen su Archos Botones de volumen Descripción DEL ArchosCargando / parpadeando batería cargada Toma de auriculares Micrófono Lector de tarjetas micro-SDAntes DE Empezar Cargado de la bateríaAsistente para la instalación Transferencia de archivosWww Conexión a Wifi En la pantalla Ajustes, seleccione Conexiones inalámbricasLA Interfaz DEL Archos Iconos de NotificaciónPestaña de aplicaciones Las principales aplicaciones Pantalla DE Control Táctil Si puede acceder a la interfaz AndroidSi no puede acceder a la interfaz Android Appslib Tienda DE Aplicaciones Juegos 3DNueva actualización disponible para AppsLib ? Serve AIUTO? ÄÄ Direttamente dal dispositivo ArchosMediante posta elettronica Tasti volume Descrizione DI ArchosPulsante ON/OFF tenere premuto per accendere/spegnere Carica / lampeggiante batteria caricata.7 Spinotto cuffieInstallazione guidata AvvioCaricamento della batteria Trasferimento di file su ArchosWww Collegamento AL Wifi Nello schermo Impostazioni selezionare Wireless e retiInterfaccia DI Archos Icone di Notifica trascinare laIcone delle Stato ora, colle Tabella delle applicazioniLe applicazioni principali Reti , Audio e display , Data e ora , eccFunzionamento a Touch Screen Se è possibile accedere all’interfaccia AndroidRamento non potrà essere effettuata Applicazioni approvate Quando è disponibile un aggiornamento, è possibileSemplice e sicuro Valutazioni e commentiDE ARCHOS-SOFTWARE Bijwerken ? Hulp NODIG?ÄÄ Rechtstreeks op uw Archos Volumeknoppen Beschrijving ArchosAAN/UIT-knop ingedrukt houden om in/uit te schakelen Installatiewizard OpstartenDe batterijen laden Bestanden overzetten op uw ArchosWww Verbinden MET HET Wifi DE ARCHOS-INTERFACE BerichtgevingspictogrammenSleep de bovenste werkbalk Naar beneden om eventuele Berichten te zienDe belangrijkste applicaties Email Compatibel met POP- en IMAP-e-mailaccountsTouchscreen Operatie Als u toegang hebt tot de Android-interfaceAls u geen toegang hebt tot de Android-interface Goedgekeurde applicaties Uitgebreid assortimentGames Veilig en eenvoudig Druk op het pictogram AppsLibArchos Yazilimini Güncelleştİrme ? Yardima MI İhtİyaciniz VAR?ÄÄDoğrudan ARCHOSunuzdan Cİhaz Tanimi Ses düğmeleriAÇIK/KAPALI Düğmesi Açmak/kapatmak için basılı tutun Kulaklık çıkışıBaşlatma Pili Şarj EtmeKurulum Sihirbazı ARCHOS’a dosya gönderimiWww Wifi Bağlantisi Neğini belirleyinArchos Arayüzü Uygulamalar SekmesiAna uygulamalar Dokunmatik Ekran Operasyon Android arayüzüne erişim sağlayabiliyorsanızAndroid arayüzüne erişiminiz yoksa Appslib Uygulama Mağazasi Onaylı uygulamalarTüm uygulamalar Bir güncelleme mevcut olduğunda, bu mümkünAktualizacja Oprogramowania ? Potrzebujesz POMOCY?Opis Urządzenia Klawisze regulacji poziomu głośnościKlawisz zasilania Wbudowany mikrofon Port kat micro-SDStart Ładowanie bateriiKreator instalacji Transfer plików do twojego urządzeniaWww Podłączanie do Wifi Interfejs Urządzenia ItpAndroid, zainstalowane na GłównymGłówne aplikacje Kalibracji Ekranu Dotykowego Użytkownik ma dostęp do interfejsu AndroidAppslib Biblioteka Aplikacji Zatwierdzone aplikacjeSystem ocen i komentarzy Gdy jest dostępna aktualizacja, możliwe jestDeclaration of Conformity Country Restriction Bulgaria None France Norway ImplementedNy-Alesund Russian Federation None Only for indoor applicationsSAR Statement RF Exposure Information