Belkin P74279ea user manual LA Souris Miniscroller DE Belkin

Page 19

P74279ea-F8E841eaBLK 24-03-2003 14:11 Page 19

Introduction

1.1 LA SOURIS MINISCROLLER DE BELKIN

Merci d'avoir choisi la souris MiniScroller de Belkin, une souris révolutionnaire

conçue pour les utilisateurs des ordinateurs complexes d'aujourd'hui. Vous trouverez Fr non seulement que cette souris est facile à utiliser, mais qu'elle est également incroyablement polyvalente.

La souris est équipée d'une molette de défilement qui vous permet de vous déplacer avec fluidité sur les sites web que vous visitez ou dans vos documents et ceci sans utiliser la barre de défilement. La molette de la souris optique MiniScroller réduit également les mouvements, ce qui provoque moins de tension au niveau du poignet et facilite la navigation dans vos programmes. Le défilement dans quatre directions vous donne des options d'affichage supplémentaires. Vous pouvez faire défiler horizontalement ou verticalement d'un seul clic de la molette. Vous disposez même de plusieurs vitesses de défilement. Naviguer rapidement ou lentement : c'est vous qui décidez ! La commande de zoom d'un seul clic vous permet de contrôler la fonction de zoom du système Windows que vous utilisez. Vous pouvez désormais agrandir ou réduire la partie de l'écran que vous affichez.

Dès que le logiciel est installé sur votre ordinateur, vous pouvez programmer le bouton du milieu (roulette de défilement) pour exécuter les fonctions suivantes : "Double-clic du bouton gauche"

"Touches F1 à F12"

“Touche « Enter » (Entrée)”

"Touche « Page Up » (Page Préc)”

"Touche « Page Down » (Page Suiv)”

"Touche « Home » (Début)

"Touche « End » (Fin)”

Ces touches peuvent être utilisées au lieu de vos options de défilement. La souris Miniscroller Optique

Par terre, sur votre jambe… essayez-la où vous voulez. Vous serez étonné par la précision de la souris optique MiniScroller. Elle se déplace avec moins d'à-coups que les autres souris sur leurs tapis traditionnels. Plus besoin désormais de tapis pour obtenir des performances optimales, ce qui est parfait pour les utilisateurs qui manquent d'espace.

Vous n'aurez plus besoin de nettoyer sans arrêt la souris optique MiniScroller puisqu'elle n'a pas de boule en caoutchouc qui ramasse la poussière et les débris à chaque utilisation. Ce périphérique sans entretien continue à se déplacer avec précision et sans à-coup.

Amusez-vous et merci d'avoir choisi Belkin !

19

Image 19
Contents Belkin Series P74279eaP74279ea-F8E841eaBLK 24-03-2003 1411 Table of Contents Important Information An Introduction to your new Belkin Mouse IntroductionMiniscroller Optical Mouse Hardware Installation Hardware InstallationPS/2 Installation USB Installation Windows 95, Windows 98 and Windows NT Installation Software InstallationTroubleshooting Troubleshooting Care for Your Mouse How To Use Your MouseGet to know your options Miniscroller Ball Mouse Software UninstallRemoving the mouse software from your computer Windows 98 and higher Miniscroller Optical MouseCE Declaration of Conformity Belkin Components Limited Lifetime Product WarrantyInformation FCC StatementP74279ea-F8E841eaBLK 24-03-2003 1411 Free Technical support P74279ea-F8E841eaBLK 24-03-2003 1411 Information Importante LA Souris Miniscroller DE Belkin Installation du logiciel Installation matérielInstallation PS/2 Installation USB Installation matériel suiteInstallation Windows 95, Windows 98 et Windows NT Installation du logicielMarche à suivre pour paramétrer votre souris Problème n DépannageDépannage Suite Entretien de votre souris Comment vous servir de votre sourisFaites connaissances avec vos options Suppression du logiciel de la souris de votre ordinateur DésinstallationSouris optique MiniScroller Déclaration de conformité CE Réglementation FCCGarantie produit limitée à vie de Belkin Components Free Technical support P74279ea-F8E841eaBLK 24-03-2003 1411 USB-Stecker PS/2-Anschluß Wichtige HinweiseInfos ZU Ihrer Neuen Maus EinführungHardware-Installation Hardware-InstallationPS/2-Installation USB-Installation Hardware-Installation FortsetzungInstallation für Windows 95, Windows 98 und Windows NT Software-InstallationSchritt-für-Schritt-Anleitung zur Konfiguration Ihrer Maus Fehlersuche Fehlersuche Fortsetzung Pflege der Maus Verwenden der MausLernen Sie Ihre Möglichkeiten kennen Optische MiniScroller-Maus Deinstallieren der SoftwareEntfernen der Maus-Software aus dem Computer Windows 98 oder höher Mechanische MiniScroller-MausCE-Konformitätserklärung FCC ErklärungBegrenzte Belkin-Produktgarantie auf Lebenszeit Free Technical support P74279ea-F8E841eaBLK 24-03-2003 1411 Belangrijke informatie Alles Over UW Muis InleidingHardware installeren Hardware installerenPS/2 installeren USB installeren Hardware installeren vervolgStap-voor-stap handleiding voor het installeren van de muis Software installerenInstalleren onder Windows 95, Windows 98 en Windows NT Problemen oplossen Problemen oplossen vervolg Verzorging van de muis Gebruik van de muis vervolgVolop mogelijkheden Optische MiniScroller muis Software verwijderenMuissoftware uit de computer verwijderen Windows 98 en hoger MiniScroller muis met kogelCE Conformiteitsverklaring InformatieFree Technical support P74279ea-F8E841eaBLK 24-03-2003 1411 Información importante Acerca DE SU Ratón IntroducciónInstalación del hardware Instalación del hardwareInstalación PS/2 Instalación USB Instalación del hardware continuaciónInstrucciones paso a paso para instalar su ratón Instalación del softwareInstalación para Windows 95, Windows 98 y Windows NT Resolución de problemas Resolución de problemas continuación Cuidado de su ratón Cómo usar su ratón¡Conozca sus posibilidades Ratón óptico Miniscroller Desinstalar el softwareCómo eliminar de su ordenador el software del ratón Windows 98 y superior Ratón de bola MiniscrollerGarantía de por vida de Belkin Components Limited InformaciónDeclaración de la FCC Declaración de Conformidad CEFree Technical support P74279ea-F8E841eaBLK 24-03-2003 1411 Informazioni importanti IL Vostro Mouse IntroduzioneInstallazione hardware Installazione hardwareInstallazione PS/2 Continua Installazione USBInstallazione con Windows 95, Windows 98 e Windows NT Installazione softwareUna guida passo per passo per l’impostazione del mouse Rilevazione ed eliminazione anomalie Rilevazione ed eliminazione anomalie Cura del mouse Come utilizzare il mousePer conoscere le opzioni disponibili… Mouse ottico MiniScroller Disinstallazione del softwarePer eliminare il software mouse dal computer Windows 98 e superiore Mouse Miniscroller a sferaGaranzia di durata della Belkin Components Limited InformazioniDichiarazione FCC Dichiarazione di Conformità CEFree Technical support