Royal Sovereign ES-400C owner manual Procedimiento DE Laminado EN Caliente

Page 21

ES-400C

8.Si la temperatura ambiente es baja (menos de 64 o F), se necesitará más tiempo para que se encienda la luz indicadora.

9.Enchufe el laminador después de verificar el voltaje correcto. No cumplir con la información anterior podría resultar en serias lesiones.

PROCEDIMIENTO DE LAMINADO EN CALIENTE

1.Ponga el interruptor de encendido en la posición caliente (" - "). La luz indicadora de encendido se encenderá. Deje que se precaliente durante aproximadamente 10 minutos. Cuando se alcanza la temperatura adecuada, se encenderá la luz que indica "listo".

2.Ponga el artículo que va a laminar en la bolsa para laminación.

3.Inserte la bolsa para laminación, con el lado cosido primero en la abertura delantera de su laminador.

4.El artículo laminado pasará automáticamente y saldrá por la parte de atrás del laminador. (NOTA DE SEGURIDAD: El artículo laminado podría estar demasiado caliente para tocarlo).

5.Si el artículo laminado terminado no está completamente laminado, repita los pasos 3 y 5.

NOTA: Su artículo laminado terminado estará caliente y se doblará fácilmente. Para mantener plano a su artículo laminado, póngalo en una superficie plana y deje que se enfríe.

21

Image 21 Contents
Laminator Model NO. ES-400C ES-400C Major Parts Characteristics of ES SeriesSafety Precautions Turn the power switch to the hot position HOT Laminating ProcedureCold Laminating Procedure Description SpecificationRoyal Sovereign International Inc Guide Dutilisation Sujet Table DES MatièresCaractéristiques DE LA Série ES Parties PrincipalesPrécautions DE Sécurité Procédure DE Plastification À Chaud Procédure DE Plastification À Froid OUI Fiche TechniqueRoyal Sovereign International Inc Manual DEL Propietario Tema Página Índice DE MateriasCaracterísticas DE LA Serie ES Piezas PrincipalesPrecauciones DE Seguridad Procedimiento DE Laminado EN Caliente Procedimiento DE Laminado EN FRíO Descripción EspecificaciónRoyal Sovereign International Inc Betriebsanleitung Thema Seite InhaltsverzeichnisMerkmale DER Baureihe ES HauptkomponentenSicherheitsvorkehrungen Verfahren ZUM Heisslaminieren Verfahren ZUM Kaltlaminieren Modell Technische DatenRoyal Sovereign International Inc