Royal Sovereign ES-400C owner manual Verfahren ZUM Heisslaminieren

Page 29

ES-400C

8.Wenn die Raumtemperatur niedrig ist (unter 18 o C), dauert es eventuell länger, bis die Bereitschaftsanzeige aufleuchtet.

9.Das Laminiergerät ans Netz anschließen, nachdem Sie sich von der richtigen Spannung überzeugt haben. Ein Nichtbefolgen der vorstehenden Informationen kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

VERFAHREN ZUM HEISSLAMINIEREN

1.Den Netzschalter auf die Stellung heiß stellen.

Die Stromanzeige leuchtet auf. Lassen Sie das Gerät etwa 10 Minuten vorheizen.

Wenn die richtige Temperatur erreicht ist, leuchtet die Lampe "bereit" auf.

2.Den zu laminierenden Gegenstand in die Laminiertasche legen.

3.Die Folientasche in die vordere Öffnung des Laminiergeräts einführen. Vergewissern Sie sich, dass die Folientasche beim Einführen zentriert ist.

4.Der Gegenstand kommt automatisch auf der Rückseite des Laminiergeräts heraus.

(SICHERHEITSHINWEIS: Der laminierte Gegenstand ist eventuell zu heiß zum Anfassen.)

5.Wenn der Gegenstand nicht vollständig laminiert ist, wiederholen Sie die Schritte 3-5.

HINWEIS: Das fertige Laminierprodukt ist heiß und biegt sich leicht. Damit Ihr laminierter Gegenstand glatt bleibt, legen Sie ihn zum Abkühlen auf eine ebene Fläche.

29

Image 29
Contents Laminator Model NO. ES-400C ES-400C Major Parts Characteristics of ES SeriesSafety Precautions Turn the power switch to the hot position HOT Laminating ProcedureCold Laminating Procedure Description SpecificationRoyal Sovereign International Inc Guide Dutilisation Sujet Table DES MatièresCaractéristiques DE LA Série ES Parties PrincipalesPrécautions DE Sécurité Procédure DE Plastification À Chaud Procédure DE Plastification À Froid OUI Fiche TechniqueRoyal Sovereign International Inc Manual DEL Propietario Tema Página Índice DE MateriasCaracterísticas DE LA Serie ES Piezas PrincipalesPrecauciones DE Seguridad Procedimiento DE Laminado EN Caliente Procedimiento DE Laminado EN FRíO Descripción EspecificaciónRoyal Sovereign International Inc Betriebsanleitung Thema Seite InhaltsverzeichnisMerkmale DER Baureihe ES HauptkomponentenSicherheitsvorkehrungen Verfahren ZUM Heisslaminieren Verfahren ZUM Kaltlaminieren Modell Technische DatenRoyal Sovereign International Inc