Memorex MB2059B manual Funcionamiento Continuación

Page 49

FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN)

Oprima GRABAR/DETENER (REC/STOP) para que se ilumine el indicador GRABAR (REC) y aparezca el tiempo transcurrido. Hable al micrófono integrado o introduzca un micrófono en la entrada MIC. Cuando la unidad detecte sonido, grabará. Cuando no hay grabación, el indicador GRABAR (REC) y PAUSA (PAUSE) destellarán en la pantalla hasta que se detecte sonido. Oprima GRABAR/DETENER (REC/ STOP) nuevamente para detener la grabación.

NOTAS:

Los primeros sonidos activan el grabador y es probable que no se graben.

• Las variaciones en el nivel de voz durante la grabación no detendrán la unidad, son necesarios dos segundos de silencio para detener la grabación.

• Para que la grabación sea constante, consulte la página 15.

• Para hacer una pausa, oprima MODO/PAUSA (MODE/PAUSE).

• El nivel de audio integrado determina automáticamente el nivel de grabación.

• Para que los niveles de voz sean normales, la distancia apropiada es de 5-9 pulgadas.

18

Image 49
Contents Hours Digital Voice Recorder Precautions Location of Indicators Location of Controls Front Rearlocation of Controls Battery Installation Battery Precautions Battery Installation Battery IndicatorsOperation Setting the Time and DateOperation To Turn the Unit on & OFF To SwitchbetweenmodesEarphone Jack Adjusting the VolumeRecordingquality 427 min Selecting a File Folder Recording Sensitivity Hold SwitchNormal Recording Operation Select a File Folder by pressing the FILE/TIME button see Operation To Play Back Messages To adjust the volume, simply press the VOL+ or VOL- button Operation To Pause a Message To Cancel Repeat PlaybackScan Playback Erasing a Single Message Important Notes Erasing ALL MessagesTraffic Safety Care and Maintenance Resetting the UnitCare and Maintenance Care 46g without batteries SpecificationsPage MB2059B Información SeguridadUbicación DE LOS Indicadores Ubicación DE LOS Controles FrenteUbicación DE LOS Controles Continúa Posterior Instalación DE LAS Pilas Cuidado DE LAS Pilas Indicadores DE LAS PilasFuncionamiento Ajuste DE LA Fecha Y Hora Stop Funcionamiento ContinuaciónENCENDIDO/APAGADO ON/OFF DE LA Unidad ParacambiarentremodosEntrada Para Auriculares Funcionamiento Continuación Ajustar EL VolumenFuncionamiento Continuación Calidad DE Grabación Cuando aparezca la calidad de grabación Nota Bloqueo DE Teclas Funcionamiento Continuación Sensibilidad DE GrabaciónFuncionamiento Continuación Grabación Normal Notas Page Funcionamiento Continuación Funcionamiento Continuación Reproducción DE Mensajes Para ajustar el volumen, simplemente oprima VOL+ o VOL Page Para Pausar UN Mensaje Scan Funcionamiento Continuación Exploración DE ReproducciónFuncionamiento Continuación Borrar UN Solo Mensaje Notas Importantes Funcionamiento Continuación Borrar Todos LOS MensajesSeguridad EN EL Tránsito Cuidado Y Mantenimiento Reiniciar de la UnidadCuidado Y Mantenimiento CONT. Cuidado Especificaciones