Altec Lansing 220 manual Especificações do Sistema, Requisitos DE Força, Diagnóstico DE Falhas

Page 9

ESPECIFICAÇÕES DO SISTEMA

 

Força Total do Sistema:

10 Watts (5 Watts RMS)

 

 

REQUISITOS DE FORÇA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Resposta de Freqüência:

70 Hz – 18 kHz

 

Estados Unidos, Canadá e países

 

 

 

 

 

que se apliquem, na América Latina: 120V AC @ 60 Hz 0.3A

 

 

 

 

 

Sinal para Proporção de Ruído @ 1 kHz: >70 dB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Freqüência Crossover:

150 Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

Europa, Reino Unido, países

230V AC @ 50 Hz 0.15A

 

 

 

 

 

Sistema THD (distorção):

< 0.15 % THD @ -10 dB

 

 

 

que se apliquem na Ásia,

 

 

 

 

 

Voltagem de entrada de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

escala total

 

Argentina, Chile e Uruguai:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aprovado por ETL/cETL/CE/NOM/IRAM

 

Impedância de Entrada:

10k ohms

 

 

ALTO-FALANTES AMPLIFICADOS SATÉLITES

 

 

 

 

 

 

 

Drivers (por satélite):

Um drive de 3” de faixa total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIAGNÓSTICO DE FALHAS

As respostas à maioria das perguntas de ajuste e desempenho podem ser encontradas no guia de Diagnóstico de Falhas. Você também pode consultar as FAQs (perguntas e respostas mais freqüentes) na seção de suporte ao cliente em nosso site na WEB, no endereço www.alteclansing.com. Se ainda não conseguir encontrar a informação de que precisa, por favor, chame nossa equipe de assistência técnica ao consumidor para assistência, antes de devolver os alto-falantes à loja, amparado por nossa política de devolução.

O Serviço de Atendimento ao Consumidor está disponível 7 dias por semana, para sua conveniência. Nosso horário comercial é:

Segunda a Sexta-feira: 8:00 às 24:00 horário local

Sábado & Domingo: 9:00 às 17:00 horário local

1-800-ALTEC-88 (1-800-258-3288)

E-mail: csupport@alteclansing.com

Para informação mais atualizada, certifique-se de verificar nosso site na

Web, no endereço www.alteclansing.com.

© 2002 Altec Lansing Technologies, Inc.

Projetado e construído nos Estados Unidos e manufaturado em nossa fábrica certificada com o ISO9002. Patentes dos Estados Unidos 4429181 e 4625328, acrescidas de outras patentes pendentes.

DIAGNÓSTICO DE FALHAS

SINTOMA

POSSÍVEL PROBLEMA

SOLUÇÃO

Nenhum LED

A força não está ligada.

Aperte o botão de Força no alto-falante direito.

aceso

 

 

O cabo AC não está conectado à tomada da parede.

Verifique para ver se o LED de força ligada está iluminado no satélite direito.

 

 

 

Se não, conecte a força AC.

 

 

 

 

Estabilizador (se usado) não está ligado.

Se o cabo de força AC do satélite estiver plugado em um estabilizador,

 

 

certifique-se de que o estabilizador esteja ligado.

 

 

 

 

A tomada da parede não está funcionando.

Conecte outro aparelho na tomada da parede (mesmo plugue), para confirmar se

 

 

a tomada está funcionando.

 

 

 

Nenhum som

A força não está ligada.

Verifique se o cabo de força AC do satélite está conectado à tomada da

vem de um ou

 

parede.

mais alto-

 

 

 

 

falantes.

 

Verifique se o botão de Força foi pressionado e se o LED está iluminado.

 

 

 

 

Volume ajustado muito baixo.

Gire o botão de volume em sentido horário para aumentar o volume.

 

 

 

 

 

Verifique o nível de volume no cartão de som do computador ou alterne para

 

 

o dispositivo de áudio e ajuste em meio volume.

 

 

 

 

O cabo de áudio não está conectado à fonte de áudio.

Conecte o cabo de áudio à fonte de áudio. Certifique-se de que os cabos de

 

 

sinal estão inseridos firmemente nos plugues de pino corretos.

 

 

 

 

Cabo de áudio está conectado à saída errada na fonte de

Certifique-se de que o cabo estéreo de 3,5 mm, verde-limão, está conectado e

 

áudio.

totalmente inserido no plugue de pino ”saída de linha” ou ”saída de áudio”

 

 

em seu cartão de som ou outra fonte de áudio.

 

 

 

 

Problema com a fonte de áudio.

Teste os alto-falantes em outra fonte de áudio, removendo o cabo de 3,5 mm,

 

 

verde-limão, da fonte de áudio e conectando-o ao plugue da ”saída de linha”

 

 

ou fone de ouvido de uma fonte de áudio diferente (p. ex., CD portátil,

 

 

aparelho cassete ou rádio FM).

 

 

 

Som com

Conexão ruim.

Verifique todos os cabos. Certifique-se de que estão conectados nos plugues

estalidos dos

 

de pino de ”saída de linha” ou ”saída de áudio” em seu cartão de som ou à

alto-falantes

 

outra fonte de áudioæ e NÃO em ”saída de alto-falante.”

 

 

 

 

O controle de volume do Windows está ajustado muito

Verifique o controle de volume do Windows e diminua, se necessário.

 

alto.

 

 

 

 

 

Um problema com sua fonte de áudio.

Desconecte o cabo estéreo de 3,5 mm, verde-limão, da fonte de áudio. Depois,

 

 

conecte-o ao plugue de pino do fone de ouvido de uma fonte alternativa (p.ex.,

 

 

Walkman, Discman ou rádio FM).

 

 

 

O som está

O nível de volume está ajustado muito alto.

Diminua o nível do volume.

distorcido.

 

 

O controle de volume do Windows está ajustado muito

Verifique o volume do Windows e diminua, se necessário.

 

 

alto.

 

 

 

 

 

A fonte de som está distorcida.

Arquivos .WAV e .MID são freqüentemente de qualidade pobre, por isso

 

 

distorções e ruídos são facilmente notados com alto-falantes de alta potência.

 

 

Tente uma fonte de áudio diferente, tal como um CD de música.

 

 

 

Interferência de

Muito próximo de uma torre de rádio.

Mude os alto-falantes de lugar para ver se a interferência desaparece. Você

Rádio

 

pode precisar comprar um cabo blindado na loja de eletrônicos local.

 

 

 

16

17

Image 9
Contents 220 220 2-PIECE Amplified Speaker System Power Requirements System SpecificationsTroubleshooting Tips Troubleshooting Tips Symptom Possible Problem SolutionBienvenue Installation DES EnceintesContenu DE L’EMBALLAGE BranchementsCaractéristiques Techniques Conseils DE Dépannage Symptöme Cause Possible SolutionPuissance Requise Enceintes Satellites AmplifiéesSistema DE Parlantes Amplificados DE 2 Piezas Especificaciones DEL Sistema Consejos Para LA Solución DE ProblemasRequerimientos DE Alimentación Parlantes Amplificados SatéliteSistema DE ALTO-FALANTES Amplificados DE Duas Peças Especificações do Sistema Diagnóstico DE Falhas Sintoma Possível Problema SoluçãoRequisitos DE Força ALTO-FALANTES Amplificados Satélites852 2735-7331 Fax 852

220 specifications

The Altec Lansing 220 is a remarkable speaker system that has gained popularity for its impressive sound quality and user-friendly features. Known for its dynamic audio performance, the Altec Lansing 220 provides an immersive listening experience across various genres of music and other audio content.

One of the standout features of the Altec Lansing 220 is its compact design, making it suitable for a range of environments, from home use to outdoor gatherings. Despite its small size, this speaker delivers clear and powerful sound, thanks to its advanced audio technologies. Equipped with high-performance drivers, it ensures a well-balanced output with deep bass and crisp highs.

Connectivity is another area where the Altec Lansing 220 excels. It features Bluetooth technology, allowing users to wirelessly connect their devices for seamless streaming. This means that users can easily play their favorite songs or podcasts directly from their smartphones or tablets without the hassle of tangled cords. Additionally, the speaker supports both USB and auxiliary inputs, offering versatility for connecting various audio sources.

The Altec Lansing 220 also boasts a robust battery life, ensuring that users can enjoy their music for extended periods without interruptions. This is particularly beneficial for outdoor use or when traveling. Moreover, the speaker includes a built-in microphone, enabling hands-free calling, which adds to its convenience as an all-in-one audio solution.

Durability is a key characteristic of the Altec Lansing 220. Designed to withstand the rigors of everyday use, it features a rugged exterior that protects it from accidental drops and splash damage. This makes it an excellent choice for users who are always on the go or who enjoy listening to music in various settings, including by the pool or at the beach.

In conclusion, the Altec Lansing 220 is a versatile and durable speaker system that combines excellent sound quality with modern technology. Its compact design, Bluetooth capability, long battery life, and rugged build make it an ideal choice for anyone looking for a reliable audio companion. Whether at home or on the move, the Altec Lansing 220 delivers an exceptional listening experience that caters to diverse audio preferences.